Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fleshgod Apocalypse
Popularne teksty
Fleshgod Apocalypse - Kingborn
Kingborn
Tekst dodał(a): immolated
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Psyclon10
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Evere
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Carving my soul through the flesh
While this void is still breeding the sin
I'm torn apart by the vile executor
As we're torn apart as the executors kill
Concealed in seas of perdition
Where the mother eternity has drowned
In the shade of this black superstition
The King of bastard seed's destined to burn
Like the bridges of Athens
Time of oppression and decay!
My vengeance will burn
Injustice and sorrow!
Are scorching the land of the slaves
Son of the dark
Lord of the solitude
On the throne of his will
Derangement of a soul
The seed of fears
Born as a king of despair
Bless thee who'll find sacred weapons
That will lead him to victory
Dominating the leverage of reason
He rises killing the brigands of will
Sinis is waiting the vagabond
Lacerating the wisdom with the trees
Skiron's feeding the giant turtle
While Procrustes is ripping his limbs
Glimpses of glory appearing in my dreams
As I rest under this holy sky
Condemned! The land of the fathers
As I stand before the eternal demise
Under the stone lay the arms
While my fate is revealing to me
Looking up at the throne of my father
I'll follow the path that will lead to the sea
Cursed is the breed of my body
Thousands of drops that fall to the ground
Now I know for the sake of the deities
The king of coward seed's sentenced to burn
While this void is still breeding the sin
I'm torn apart by the vile executor
As we're torn apart as the executors kill
Concealed in seas of perdition
Where the mother eternity has drowned
In the shade of this black superstition
The King of bastard seed's destined to burn
Like the bridges of Athens
Time of oppression and decay!
My vengeance will burn
Injustice and sorrow!
Are scorching the land of the slaves
Son of the dark
Lord of the solitude
On the throne of his will
Derangement of a soul
The seed of fears
Born as a king of despair
Bless thee who'll find sacred weapons
That will lead him to victory
Dominating the leverage of reason
He rises killing the brigands of will
Sinis is waiting the vagabond
Lacerating the wisdom with the trees
Skiron's feeding the giant turtle
While Procrustes is ripping his limbs
Glimpses of glory appearing in my dreams
As I rest under this holy sky
Condemned! The land of the fathers
As I stand before the eternal demise
Under the stone lay the arms
While my fate is revealing to me
Looking up at the throne of my father
I'll follow the path that will lead to the sea
Cursed is the breed of my body
Thousands of drops that fall to the ground
Now I know for the sake of the deities
The king of coward seed's sentenced to burn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRzeźbiąc mą dusze, wskroś mięsa
Chociaż ta pustka rozsiewa grzech
Jestem rozdarty przez podłego egzekutora
Jak jesteśmy rozdarci przez ich zabijanie
Ukryty w morzach zatracenia
Gdzie matka wieczność utonęła
W cieniu tego czarnego zabobonu
Króla zrodzonego z bękarta przeznaczeniem spłonąć
Jak mosty Aten
Czas ucisku i upadku!
Ma zemsta zapłonie
Niesprawiedliwość i żal!
Wypalają kraj niewolników
Syn ciemności
Lord osamotnienia
Na tronie swej woli
Dezorientacja duszy
Nasienie strachów
Zrodzony królem rozpaczy
Błogosławionyś, który znajdzie święte bronie
Co poprowadzą go do zwycięstwa
Dominując nad dźwignią powodów
Powstaje zabijając bandytów woli
Sinis* czeka na włóczęgę
Raniąc mądrość drzewami
Skiron** karmi ogromnego żółwia
Podczas gdy Prokrust*** rozrywa jego kończyny
Przebłyski chwały pojawiają się w mych snach
Gdy odpoczywam pod świętym niebem
Skazany! Ziemia ojców
Gdyż stoję przed wiecznym upadkiem
Pod kamieniem leżą bronie
Gdy moje przeznaczenie objawia mnie się
Spoglądając na tron mego ojca
Podążę ścieżką wiodącą ku morzu
Przekleństwo jest mym ciałem
Tysiące kropli spadających na ziemię
Teraz wiem, że w imię bóstw
Króla zrodzonego z tchórza przeznaczeniem spłonąć
* Sinis to grecki bandyta, zabity przez Tezeusza w drodze do Aten,
** Skiron w mitologii greckiej to rozbójnik attycki, również zabity przez Tezeusza,
*** Prokrust to postać z mitologii greckiej. Był synem Posejdona.
Czyhał na swoje ofiary przy drodze z Megary do Aten. Miał w zwyczaju swoje ofiary kłaść na łożu. Jeśli była zbyt wysoka i pewne jej części ciała wystawały poza łóżko - obcinał je. Jeśli była za krótka, naciągał jej ciało. Został zabity przez Tezeusza.
Chociaż ta pustka rozsiewa grzech
Jestem rozdarty przez podłego egzekutora
Jak jesteśmy rozdarci przez ich zabijanie
Ukryty w morzach zatracenia
Gdzie matka wieczność utonęła
W cieniu tego czarnego zabobonu
Króla zrodzonego z bękarta przeznaczeniem spłonąć
Jak mosty Aten
Czas ucisku i upadku!
Ma zemsta zapłonie
Niesprawiedliwość i żal!
Wypalają kraj niewolników
Syn ciemności
Lord osamotnienia
Na tronie swej woli
Dezorientacja duszy
Nasienie strachów
Zrodzony królem rozpaczy
Błogosławionyś, który znajdzie święte bronie
Co poprowadzą go do zwycięstwa
Dominując nad dźwignią powodów
Powstaje zabijając bandytów woli
Sinis* czeka na włóczęgę
Raniąc mądrość drzewami
Skiron** karmi ogromnego żółwia
Podczas gdy Prokrust*** rozrywa jego kończyny
Przebłyski chwały pojawiają się w mych snach
Gdy odpoczywam pod świętym niebem
Skazany! Ziemia ojców
Gdyż stoję przed wiecznym upadkiem
Pod kamieniem leżą bronie
Gdy moje przeznaczenie objawia mnie się
Spoglądając na tron mego ojca
Podążę ścieżką wiodącą ku morzu
Przekleństwo jest mym ciałem
Tysiące kropli spadających na ziemię
Teraz wiem, że w imię bóstw
Króla zrodzonego z tchórza przeznaczeniem spłonąć
* Sinis to grecki bandyta, zabity przez Tezeusza w drodze do Aten,
** Skiron w mitologii greckiej to rozbójnik attycki, również zabity przez Tezeusza,
*** Prokrust to postać z mitologii greckiej. Był synem Posejdona.
Czyhał na swoje ofiary przy drodze z Megary do Aten. Miał w zwyczaju swoje ofiary kłaść na łożu. Jeśli była zbyt wysoka i pewne jej części ciała wystawały poza łóżko - obcinał je. Jeśli była za krótka, naciągał jej ciało. Został zabity przez Tezeusza.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Labyrinth |
Komentarze (0):