Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fleurie
Fleurie - Hymn
Hymn
Tekst dodał(a): Bonesss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kostroma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bonesss
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somewhere high up in the air there
I had long forgotten I belong to you
Some unconscious stream of twisted logic
Caught me in its whirlwind, left me black and blue
I was senseless, battered and defenseless
Rain became relentless, leaving barren skies
I was broken, all I left unspoken
Left me torn wide open, barely still alive
Found your letter sealed away in storage
Under my pretenses, buried out of view
I recalled it hidden in a notebook
Tattered, ruffled pages old but good as new
I was listless, how could I have missed this?
If you are the groundswell, I'm tossed in your tide
I was certain if I'd seen it comin'
I'd have started running back at the starting line
Well I faltered, left you at the altar
Offering my apologies and my gratitude
Now there's a sinking feeling in my chest
You're gonna love me less when I return to you
But you were never one to keep a record
One to hold against me all I failed to prove
I've been tethered, floating like a feather
Anxious in my roaming, stranded on the move
I had long forgotten I belong to you
Some unconscious stream of twisted logic
Caught me in its whirlwind, left me black and blue
I was senseless, battered and defenseless
Rain became relentless, leaving barren skies
I was broken, all I left unspoken
Left me torn wide open, barely still alive
Found your letter sealed away in storage
Under my pretenses, buried out of view
I recalled it hidden in a notebook
Tattered, ruffled pages old but good as new
I was listless, how could I have missed this?
If you are the groundswell, I'm tossed in your tide
I was certain if I'd seen it comin'
I'd have started running back at the starting line
Well I faltered, left you at the altar
Offering my apologies and my gratitude
Now there's a sinking feeling in my chest
You're gonna love me less when I return to you
But you were never one to keep a record
One to hold against me all I failed to prove
I've been tethered, floating like a feather
Anxious in my roaming, stranded on the move
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzieś wysoko w przestworzach
Zapomniałam na długo o tym, że należę do ciebie
Jakiś nieświadomy przypływ pokręconej logiki
Złapał mnie wewnątrz tej trąby powietrznej i pozostawił posiniaczoną
Byłam nieprzytomna, poobijana i bezbronna
Deszcz spadł nieubłaganie, pozostawiając niebo wyblakłym
Byłam złamana, a wszystkie moje niewypowiedziane słowa
Pozostawiły mnie rozdartą do głębi i ledwo żywą
Znalazłam twój nieotwarty list w magazynie
Pod jakimś pretekstem ukryty, usunięty z pola widzenia
Przypomniałem sobie, że schowałam go w pamiętniku
Rozdarty i pognieciony, ale wciąż równie dobry jak nowy
Byłam obojętna, jak mogłam to przeoczyć?
Jeśli jesteś rosnącą falą, ja jestem wyrzucona przez ciebie na brzeg
Byłam pewna, jeśli widziałam jak to nadchodzi
Musiałam rozpocząć bieg z powrotem z linii startu
Cóż, zawahałam się, zostawiłam cię przed ołtarzem
Oferując w zamian przeprosiny i wdzięczność
Teraz w mojej piersi osiada uczucie
Że będziesz kochał mnie mniej, kiedy do ciebie wrócę
Ale ty nigdy nie notowałeś w pamięci rzeczy,
Które mógłbyś wykorzystać przeciwko mnie, kiedy nie uda mi się dowieść swojej racji
Byłam przywiązana, unosząca się jak piórko
Niespokojna w swojej wędrówce, zatrzymana w bezruchu
Zapomniałam na długo o tym, że należę do ciebie
Jakiś nieświadomy przypływ pokręconej logiki
Złapał mnie wewnątrz tej trąby powietrznej i pozostawił posiniaczoną
Byłam nieprzytomna, poobijana i bezbronna
Deszcz spadł nieubłaganie, pozostawiając niebo wyblakłym
Byłam złamana, a wszystkie moje niewypowiedziane słowa
Pozostawiły mnie rozdartą do głębi i ledwo żywą
Znalazłam twój nieotwarty list w magazynie
Pod jakimś pretekstem ukryty, usunięty z pola widzenia
Przypomniałem sobie, że schowałam go w pamiętniku
Rozdarty i pognieciony, ale wciąż równie dobry jak nowy
Byłam obojętna, jak mogłam to przeoczyć?
Jeśli jesteś rosnącą falą, ja jestem wyrzucona przez ciebie na brzeg
Byłam pewna, jeśli widziałam jak to nadchodzi
Musiałam rozpocząć bieg z powrotem z linii startu
Cóż, zawahałam się, zostawiłam cię przed ołtarzem
Oferując w zamian przeprosiny i wdzięczność
Teraz w mojej piersi osiada uczucie
Że będziesz kochał mnie mniej, kiedy do ciebie wrócę
Ale ty nigdy nie notowałeś w pamięci rzeczy,
Które mógłbyś wykorzystać przeciwko mnie, kiedy nie uda mi się dowieść swojej racji
Byłam przywiązana, unosząca się jak piórko
Niespokojna w swojej wędrówce, zatrzymana w bezruchu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fleurie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Fleurie |
Komentarze (0):