Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Florence + the Machine
Florence + the Machine - Which Witch
Which Witch
Tekst dodał(a): agnieszko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 7hi7com
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's my whole heart
Weighted and measured inside
And it's an old scar
Trying to bleach it out
And it's my whole heart
Deemed and delivered a crime
I'm on trial, waiting 'til the beat comes out
I'm on trial, waiting 'til the beat comes out
Who's a heretic now?
Am I making sense
How can you make it stick
Waiting 'til the beat comes out
Who's a heretic, child
Can you make it stick, now
And I'm on trial
Waiting 'til the beat comes out
I'm miles away
He's on my mind
I'm getting tired of crawling all the way
And I've had enough
It's obvious
And I'm getting tired of crawling all the way
Crawling all the way
Crawling all the way
[2x]
I'm not beat up by this yet
You can't tell me to regret
Been in the dark since the day we met
Fire, help me to forget
And it's my whole heart
While tried and tested, it's mine
And it's my whole heart
Trying to reach it out
And it's my whole heart
Burned but not buried this time
I'm on trial, waiting 'til the beat comes out
I'm on trial, waiting 'til the beat comes out
I'm miles away
He's on my mind
I'm getting tired of crawling all the way
And I've had enough
It's obvious
And I'm getting tired of crawling all the way
[2x]
I'm not beat up by this yet
You can't tell me to regret
Been in the dark since the day we met
Fire, help me to forget
Chained and shackled, oh
All that gravel, oh
It's a pity, oh
Never to return
But I never learn
It's a pity, oh
Chained and shackled, oh
All that gravel, oh
It's a pity, oh
Say I won't return
But I never learn
It's a pity, oh
Weighted and measured inside
And it's an old scar
Trying to bleach it out
And it's my whole heart
Deemed and delivered a crime
I'm on trial, waiting 'til the beat comes out
I'm on trial, waiting 'til the beat comes out
Who's a heretic now?
Am I making sense
How can you make it stick
Waiting 'til the beat comes out
Who's a heretic, child
Can you make it stick, now
And I'm on trial
Waiting 'til the beat comes out
I'm miles away
He's on my mind
I'm getting tired of crawling all the way
And I've had enough
It's obvious
And I'm getting tired of crawling all the way
Crawling all the way
Crawling all the way
[2x]
I'm not beat up by this yet
You can't tell me to regret
Been in the dark since the day we met
Fire, help me to forget
And it's my whole heart
While tried and tested, it's mine
And it's my whole heart
Trying to reach it out
And it's my whole heart
Burned but not buried this time
I'm on trial, waiting 'til the beat comes out
I'm on trial, waiting 'til the beat comes out
I'm miles away
He's on my mind
I'm getting tired of crawling all the way
And I've had enough
It's obvious
And I'm getting tired of crawling all the way
[2x]
I'm not beat up by this yet
You can't tell me to regret
Been in the dark since the day we met
Fire, help me to forget
Chained and shackled, oh
All that gravel, oh
It's a pity, oh
Never to return
But I never learn
It's a pity, oh
Chained and shackled, oh
All that gravel, oh
It's a pity, oh
Say I won't return
But I never learn
It's a pity, oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo całe moje serce
Zważone i zmierzone od środka
A to jest stara blizna
Próbuję się jej pozbyć
A to jest całe moje serce
Uznane za winne przestępstwa
Jestem na procesie sądowym, czekając aż serce zacznie bić
Jestem na procesie sądowym, czekając aż serce zacznie bić
Kto jest teraz heretykiem?
Czy to co robię ma sens?
Jak możesz to udowodnić?
Czekając aż serce zacznie bić
Kto jest heretykiem, kochanie
Czy możesz to udowodnić, teraz?
Jestem na procesie sądowym
Czekając aż serce zacznie bić
Jestem mile stąd
Myślę o nim
Zaczynam być zmęczona wlekąc się całą drogę
I mam już dosyć
To oczywiste
I zaczynam być zmęczona wlekąc się całą drogę
Wlekąc się całą drogę
Wlekąc się całą drogę
Jeszcze nie jestem tym wyczerpana
Nie możesz kazać mi żałować
Byłam w ciemności od dnia kiedy się poznaliśmy
Niech ogień pomoże mi zapomnieć
To całe moje serce
Podczas prób i testowania, jest moje
To jest całe moje serce
Staram się wyjść temu naprzeciw
A to jest całe moje serce
Spalone, jednak niezakopane tym razem
Jestem na procesie sądowym, czekając aż serce zacznie bić
Jestem na procesie sądowym, czekając aż serce zacznie bić
Jestem mile stąd
Myślę o nim
Zaczynam być zmęczona wlekąc się całą drogę
I mam już dosyć
To oczywiste
I zaczynam być zmęczona wlekąc się całą drogę
Jeszcze nie jestem tym wyczerpana
Nie możesz kazać mi żałować
Byłam w ciemności od dnia kiedy się poznaliśmy
Niech ogień pomoże mi zapomnieć
Przywiązana łańcuchami i skrępowana, och
Cały ten żwir, och
Co za szkoda, och
Nigdy nie powrócę
I nigdy się nie uczę
Co za szkoda, och
Przywiązana łańcuchami i skrępowana, och
Cały ten żwir, och
Co za szkoda, och
Mówię, że nie wrócę
Ale nigdy się nie uczę
Co za szkoda, och
Zważone i zmierzone od środka
A to jest stara blizna
Próbuję się jej pozbyć
A to jest całe moje serce
Uznane za winne przestępstwa
Jestem na procesie sądowym, czekając aż serce zacznie bić
Jestem na procesie sądowym, czekając aż serce zacznie bić
Kto jest teraz heretykiem?
Czy to co robię ma sens?
Jak możesz to udowodnić?
Czekając aż serce zacznie bić
Kto jest heretykiem, kochanie
Czy możesz to udowodnić, teraz?
Jestem na procesie sądowym
Czekając aż serce zacznie bić
Jestem mile stąd
Myślę o nim
Zaczynam być zmęczona wlekąc się całą drogę
I mam już dosyć
To oczywiste
I zaczynam być zmęczona wlekąc się całą drogę
Wlekąc się całą drogę
Wlekąc się całą drogę
Jeszcze nie jestem tym wyczerpana
Nie możesz kazać mi żałować
Byłam w ciemności od dnia kiedy się poznaliśmy
Niech ogień pomoże mi zapomnieć
To całe moje serce
Podczas prób i testowania, jest moje
To jest całe moje serce
Staram się wyjść temu naprzeciw
A to jest całe moje serce
Spalone, jednak niezakopane tym razem
Jestem na procesie sądowym, czekając aż serce zacznie bić
Jestem na procesie sądowym, czekając aż serce zacznie bić
Jestem mile stąd
Myślę o nim
Zaczynam być zmęczona wlekąc się całą drogę
I mam już dosyć
To oczywiste
I zaczynam być zmęczona wlekąc się całą drogę
Jeszcze nie jestem tym wyczerpana
Nie możesz kazać mi żałować
Byłam w ciemności od dnia kiedy się poznaliśmy
Niech ogień pomoże mi zapomnieć
Przywiązana łańcuchami i skrępowana, och
Cały ten żwir, och
Co za szkoda, och
Nigdy nie powrócę
I nigdy się nie uczę
Co za szkoda, och
Przywiązana łańcuchami i skrępowana, och
Cały ten żwir, och
Co za szkoda, och
Mówię, że nie wrócę
Ale nigdy się nie uczę
Co za szkoda, och
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Florence Welch, Isabella Summers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Isabella Summers |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Florence and the Machine |
| Płyty: |
How Big How Blue How Beautiful (Deluxe) |
Komentarze (7):
Pokaż powiązany komentarz ↓