Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Floricienta
Floricienta - Te Siento
Te Siento
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Me desperte llorando,
soñe que no volvias,
que no llegaba a tiempo quizas,
quiza a tu despedida.
Las lagrimas saladas,
mojaban mis mejillas,
mi carita empapada,
los sueños,
los sueños que morian.
Te siento en ese beso
que no fue
te siento en las ausencias
te siento en los escombros
de este amor
que me lleno de pena
Te siento en el olvido
Te siento en el recuerdo
Te siento en cada parte
te siento en todo el cuerpo
No importaran las formas
Ni la piel que te pongas
Ni cuando donde y como?
el nombre
el nombre que te nombra
Porque se que estas cerca
te siento en carne viva
me desperte llorando
y supe
y supe que hoy volvias
Te siento en ese beso
que no fue
te siento en las ausencias
te siento en los escombros
de este amor
que me lleno de pena
Te siento en el olvido
Te siento en el recuerdo
Te siento en cada parte
te siento en todo el cuerpo
Te siento en ese beso
que no fue
te siento en las ausencias
te siento en los escombros
de este amor
que me lleno de pena
Te siento en el olvido
Te siento en el recuerdo
Te siento en cada parte
te siento en todo el cuerpo.
Te siento en todo el cuerpo...
soñe que no volvias,
que no llegaba a tiempo quizas,
quiza a tu despedida.
Las lagrimas saladas,
mojaban mis mejillas,
mi carita empapada,
los sueños,
los sueños que morian.
Te siento en ese beso
que no fue
te siento en las ausencias
te siento en los escombros
de este amor
que me lleno de pena
Te siento en el olvido
Te siento en el recuerdo
Te siento en cada parte
te siento en todo el cuerpo
No importaran las formas
Ni la piel que te pongas
Ni cuando donde y como?
el nombre
el nombre que te nombra
Porque se que estas cerca
te siento en carne viva
me desperte llorando
y supe
y supe que hoy volvias
Te siento en ese beso
que no fue
te siento en las ausencias
te siento en los escombros
de este amor
que me lleno de pena
Te siento en el olvido
Te siento en el recuerdo
Te siento en cada parte
te siento en todo el cuerpo
Te siento en ese beso
que no fue
te siento en las ausencias
te siento en los escombros
de este amor
que me lleno de pena
Te siento en el olvido
Te siento en el recuerdo
Te siento en cada parte
te siento en todo el cuerpo.
Te siento en todo el cuerpo...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłam się płacząc
Śniło mi się, że nie wróciłeś
Że nie nadszedł czas
Na twoje pożegnanie
Słone łzy
Zmoczyły moje policzki
Moją przemokniętą twarz
Marzenia
Marzenia, które umarły
Czuję cię w tym pocałunku
Którego nie było
Czuję cię w twojej nieobecności
Czuję cię w tych gruzach
Miłości
Która napełniła mnie smutkiem
Czuję cię w zapomnieniu
Czuję cię we wspomnieniu
Czuję cię w każdym miejscu
Czuję cię w całym ciele
Nie ważne są formy
Ani skóra, którą włożysz
Ani kiedy, gdzie i jak?
Imię
Imię, które cie określa
Bo wiem, że jesteś blisko
Czuję cię w surowym mięsie
Obudziłam się płacząc
I wiedziałam
Wiedziałam, że dziś wróciłeś
Czuję cię w tym pocałunku
Którego nie było
Czuję cię w twojej nieobecności
Czuję cię w tych gruzach
Miłości
Która napełniła mnie smutkiem
Czuję cię w zapomnieniu
Czuję cię we wspomnieniu
Czuję cię w każdym miejscu
Czuję cię w całym ciele
Czuję cię w tym pocałunku
Którego nie było
Czuję cię w twojej nieobecności
Czuję cię w tych gruzach
Miłości
Która napełniła mnie smutkiem
Czuję cię w zapomnieniu
Czuję cię we wspomnieniu
Czuję cię w każdym miejscu
Czuję cię w całym ciele
Czuję cię w całym ciele...
Śniło mi się, że nie wróciłeś
Że nie nadszedł czas
Na twoje pożegnanie
Słone łzy
Zmoczyły moje policzki
Moją przemokniętą twarz
Marzenia
Marzenia, które umarły
Czuję cię w tym pocałunku
Którego nie było
Czuję cię w twojej nieobecności
Czuję cię w tych gruzach
Miłości
Która napełniła mnie smutkiem
Czuję cię w zapomnieniu
Czuję cię we wspomnieniu
Czuję cię w każdym miejscu
Czuję cię w całym ciele
Nie ważne są formy
Ani skóra, którą włożysz
Ani kiedy, gdzie i jak?
Imię
Imię, które cie określa
Bo wiem, że jesteś blisko
Czuję cię w surowym mięsie
Obudziłam się płacząc
I wiedziałam
Wiedziałam, że dziś wróciłeś
Czuję cię w tym pocałunku
Którego nie było
Czuję cię w twojej nieobecności
Czuję cię w tych gruzach
Miłości
Która napełniła mnie smutkiem
Czuję cię w zapomnieniu
Czuję cię we wspomnieniu
Czuję cię w każdym miejscu
Czuję cię w całym ciele
Czuję cię w tym pocałunku
Którego nie było
Czuję cię w twojej nieobecności
Czuję cię w tych gruzach
Miłości
Która napełniła mnie smutkiem
Czuję cię w zapomnieniu
Czuję cię we wspomnieniu
Czuję cię w każdym miejscu
Czuję cię w całym ciele
Czuję cię w całym ciele...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):