Teksty piosenek > F > Foo Fighters > Word Forward
2 580 009 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 381 oczekujących

Foo Fighters - Word Forward

Word Forward

Word Forward

Tekst dodał(a): mikra Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): harakiri Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Squar89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Good bye Jimmy, farewell youth
I must be on my way I've had enough of you
Was a young man, proud and true
Just a simple boy with nothing left to lose

Years that I've wasted
These I owe you's

They're just fucking words
This is life or death
It's time to clear the air
You better save your breath
Say have you heard
Say have you heard
The Poison in my heart
And voices in my head

Years that I've wasted
These I owe you's

I meant every word for word for word forward
Word for word for word forward
Word for word for word forward
Word for word for word forward

But it's only words
I meant every word
They're just fucking words

Word for word for word forward (X5)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żegnaj Jimmy, żegnaj młodości
Muszę isc swoją własną drogą, mam Ciebie dośc
Byłem młodym mężczyzną, dumnym i prawdziwym
Po prostu zwyczajnym chłopakiem, który nie miał nic do stracenia

Lata, które zmarnowałem
Zawdzięczam Tobie

One są tylko pierdolonymi słowami
To jest życie albo śmierc
Nastąpił czas by oczyścic powietrze
Lepiej zachowaj oddech
Powiedz, że słyszałeś
Powiedz, że słyszałeś
Truciznę w moim sercu
I głosy w mojej głowie

Lata, które zmarnowałem
Zawdzięczam Tobie

Mam na myśli każde słowo za słowo za słowo idące ku przyszłości
Słowo za słowo za słowo idące ku przyszłości
Słowo za słowo za słowo idące ku przyszłości
Słowo za słowo za słowo idące ku przyszłości

Ale to tylko słowa
Mam na myśli każde słowo
One są tylko pierdolonymi słowami

Słowo za słowo za słowo idące ku przyszłości(x5)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Grohl / Taylor Hawkins / Nate Mendel / Chris Shiflett

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dave Grohl / Taylor Hawkins / Nate Mendel / Chris Shiflett

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Foo Fighters

Płyty:

Wheels (single September 29, 2009), Greatest Hits (2009)

Komentarze (2):

ellie061 17.05.2011, 21:35
(+1)
świetna jak wszystkie Foo fighters ; )

zUa 12.04.2011, 15:16
(+2)
genialna piosenka. w pewnym sensie trudna. ale cudnie brzmi i cholernie łazi po głowie. kocham ^^ i o ile dobrze zrozumiałam, to co dave powiedział przed zagraniem jej w wideo które oglądałam - ta piosenka jest o przemijaniu i o dążeniu na przód. w sumie właśnie to jest w tekście. mam wątpliwości czy wiem co piszę. cóż.

tekstowo.pl
2 580 009 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności