Teksty piosenek > F > Fool's Garden > Life
2 519 852 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 201 oczekujących

Fool's Garden - Life

Life

Life

Tekst dodał(a): szylw Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): toniee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): newbie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Could I find it out there
If I could fall asleep now
Would you stay and ease my pain ?

Could you see me running ?
And Would you come to my dreams ?
Would you hold me just a while ?
Just a while and give me

Life
Give me peace
Give me space in your protection
Give me light
Give me Love
Give me hope inside your arms
Whenever I get lost

Could you give me shelter ?
Would you stay at my side ?
Would you try to Stop the rain ?

Would you hold me out there ?
If Could I reach you somehow ?
Would you save me I can´t breathe
And give me

Life
Give me peace
Give me space in your protection
Give me light
Give me Love
Give me hope inside your arms
Whenever I get lost
Whenever I get lost
Whenever I get lost

Give me Life
Give me peace
Give me space in your protection
Give me light
Give me Love
Give me hope inside your arms
Whenever I get lost
Whenever I can´t speak
Whenever I don´t find
A way right out there
Whenever i can´t feel
Whenever i can´t cry
Whenever i don´t see
The way back home
The way back home
My way back home
Whenever I get lost

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy uda mi się to tam znaleźć
Jeśli uda mi się teraz zasnąć?
Zostaniesz i ukoisz mój ból?

Mogłabyś mnie zobaczyć jak biegnę?
I przyszłabyś do moich snów?
Potrzymałabyś mnie tylko chwilę?
Tylko chwilę i daj mi

Życie
Daj mi pokój
Daj mi przestrzeń/miejsce w Twojej ochronie
Daj mi światło
Daj mi miłość
Daj mi nadzieję w Twoich ramionach
Ilekroć się zgubię

Czy dałabyś mi schronienie?
Zostałbyś u mojego boku?
Spróbowałabyś zatrzymać deszcz?

Czy trzymałabyś mnie tam
Jeśli mógłbym Cię jakoś dosięgnąć?
Ocalisz mnie? Nie mogę oddychać
I daj mi

Życie
Daj mi pokój
Daj mi przestrzeń/miejsce w Twojej ochronie
Daj mi światło
Daj mi miłość
Daj mi nadzieję w Twoich ramionach
Ilekroć się zgubię
Ilekroć się zgubię
Ilekroć się zgubię

Daj mi życie
Daj mi pokój
Daj mi przestrzeń/miejsce w Twojej ochronie
Daj mi światło
Daj mi miłość
Daj mi nadzieję w Twoich ramionach
Ilekroć się zgubię
Ilekroć nie będę mógł mówić
Ilekroć nie znajdę
Drogi właśnie tam
Ilekroć nie będę czuł
Ilekroć nie będę mógł płakać
Ilekroć nie będę widział
Drogi powrotnej do domu
Drogi powrotnej do domu
Mojej drogi powrotnej do domu
Ilekroć się zgubię

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

CD, Album: Fool's Garden – Ready For the Real Life, 2005 (Edel – 4023023 NOL, Niemcy);

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 852 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 201 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności