Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
For Today
Popularne teksty
For Today - Fight The Silence
Fight The Silence
Tekst dodał(a): katozord
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katozord
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katozord
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eye to eye, face to face
Still we don’t see them; we look away
Still we cry; but no one is listening
When will we open our eyes
Open our eyes
This song we sing to silence the suffering
When will we hear their cries (when will we hear their cries)
This song we sing to silence the suffering
When will we open our eyes (when will we open our eyes)
So let the world listen closely
As i scream to see the freedom they deserve
Let the world listen closely
I say, “its time to cross the lines of culture”
Birth bringing on poverty…
They keep us uninformed and distracted
If they can’t fight for themselves, we’ll fight for them
Its time… to fight the silence
Go
Broken, abused, and exploited
For the sick satisfaction of selfish men
Only a coward would try to ignore it
But we can raise our voice and bring it to an end
Fight, fight, fight the silence
Set the captives free
Fight, fight, fight the silence
They're a slave to a system of apathy
Bought and sold…
They're right to life has been taken away
Bought and sold…
Bring an end to slavery
Open our eyes
This song we sing to silence the suffering
When will we hear their cries (when will we hear their cries)
This song we sing to silence the suffering
When will we open our eyes (when will we open our eyes)
This song we sing to silence the suffering
When will we hear their cries (when will we hear their cries)
This song we sing to silence the suffering
When will we open our eyes
Their fate is in our hands
Will they be left there to suffer
Will somebody take a stand
Against a system… that’s been designed to deny
Its victims… their right to life
Let’s set the captives free
When all is said and done, we’ll see justice come
Its time to fight the silence
Go
The voice of the voiceless
Fight the silence
We are the hope for the hopeless
Fight the silence
Fight, fight, fight the silence
Its time to…
Fight
Still we don’t see them; we look away
Still we cry; but no one is listening
When will we open our eyes
Open our eyes
This song we sing to silence the suffering
When will we hear their cries (when will we hear their cries)
This song we sing to silence the suffering
When will we open our eyes (when will we open our eyes)
So let the world listen closely
As i scream to see the freedom they deserve
Let the world listen closely
I say, “its time to cross the lines of culture”
Birth bringing on poverty…
They keep us uninformed and distracted
If they can’t fight for themselves, we’ll fight for them
Its time… to fight the silence
Go
Broken, abused, and exploited
For the sick satisfaction of selfish men
Only a coward would try to ignore it
But we can raise our voice and bring it to an end
Fight, fight, fight the silence
Set the captives free
Fight, fight, fight the silence
They're a slave to a system of apathy
Bought and sold…
They're right to life has been taken away
Bought and sold…
Bring an end to slavery
Open our eyes
This song we sing to silence the suffering
When will we hear their cries (when will we hear their cries)
This song we sing to silence the suffering
When will we open our eyes (when will we open our eyes)
This song we sing to silence the suffering
When will we hear their cries (when will we hear their cries)
This song we sing to silence the suffering
When will we open our eyes
Their fate is in our hands
Will they be left there to suffer
Will somebody take a stand
Against a system… that’s been designed to deny
Its victims… their right to life
Let’s set the captives free
When all is said and done, we’ll see justice come
Its time to fight the silence
Go
The voice of the voiceless
Fight the silence
We are the hope for the hopeless
Fight the silence
Fight, fight, fight the silence
Its time to…
Fight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOko w oko, twarzą w twarz
Wciąż ich nie widzimy; rozglądamy się
Wciąż płaczemy; ale nikt nie słucha
Kiedy otworzymy nasze oczy
Otwórzmy nasze oczy
Tą piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy usłyszymy ich płacz (kiedy uslyszymy ich placz)
Tą piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy otworzymy nasze oczy (kiedy otworzymy nasze oczy)
Więc pozwólcie światu słuchać uważnie jak krzyczę,
Aby zauważyć wolność na którą zasługują
Pozwólcie światu słuchać uważnie
Mowię “to czas aby skrzyzować linie kultur”
Narodziny przynoszące ubóstwo
Oni utrzymują nas niepoinformowanych oraz rozkojarzonych
Jeśli oni nie mogą walczyć za siebie, my zawalczymy o nich
To czas… by zwalczyć ciszę
Idź załamany, nadużyty i wyzyskiwany dla chorej satysfakcji egoistycznego człowieka tylko tchórz spróbowałby to zignorować, ale my możemy podnieść głos i donieść go do końca
Zwalcz,zwalcz,zwalcz ciszę uwolnijmy jeńców
Zwalcz, zwalcz, zwalcz ciszę oni sa niewolnikami systemu apatii
Kupieni i sprzedani...
Ich prawo do życia zostało im odebrane
Kupieni i sprzedani...
Zakończcie niewolnictwo
Otwórz oczy
Tą piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy usłyszymy ich płacz (kiedy uslyszymy ich placz)
Ta piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy otworzymy nasze oczy(kiedy otworzymy nasze oczy)
Ta piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy usłyszymy ich płacz (kiedy uslyszymy ich placz)
Ta piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy otworzymy nasze oczy
Ich przeznaczenie jest w naszych rękach
Czy zostaną porzuceni by cierpieć
czy ktoś się postawi przeciwko systemowi… który był projektowany na porażkę
to ofiary… Ich prawo do życia
Uwolnijmy jeńców
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione,
Ujrzymy nadchodzącą sprawiedliwość to czas by zwalczyć ciszę
Idź
Głos niemych
zwalcz ciszę
jesteśmy nadzieją dla tych bez nadziei
Zwalcz ciszę zwalcz,zwalcz,zwalcz ciszę
to czas aby..
Walczyć
Wciąż ich nie widzimy; rozglądamy się
Wciąż płaczemy; ale nikt nie słucha
Kiedy otworzymy nasze oczy
Otwórzmy nasze oczy
Tą piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy usłyszymy ich płacz (kiedy uslyszymy ich placz)
Tą piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy otworzymy nasze oczy (kiedy otworzymy nasze oczy)
Więc pozwólcie światu słuchać uważnie jak krzyczę,
Aby zauważyć wolność na którą zasługują
Pozwólcie światu słuchać uważnie
Mowię “to czas aby skrzyzować linie kultur”
Narodziny przynoszące ubóstwo
Oni utrzymują nas niepoinformowanych oraz rozkojarzonych
Jeśli oni nie mogą walczyć za siebie, my zawalczymy o nich
To czas… by zwalczyć ciszę
Idź załamany, nadużyty i wyzyskiwany dla chorej satysfakcji egoistycznego człowieka tylko tchórz spróbowałby to zignorować, ale my możemy podnieść głos i donieść go do końca
Zwalcz,zwalcz,zwalcz ciszę uwolnijmy jeńców
Zwalcz, zwalcz, zwalcz ciszę oni sa niewolnikami systemu apatii
Kupieni i sprzedani...
Ich prawo do życia zostało im odebrane
Kupieni i sprzedani...
Zakończcie niewolnictwo
Otwórz oczy
Tą piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy usłyszymy ich płacz (kiedy uslyszymy ich placz)
Ta piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy otworzymy nasze oczy(kiedy otworzymy nasze oczy)
Ta piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy usłyszymy ich płacz (kiedy uslyszymy ich placz)
Ta piosenkę śpiewamy by uciszyć cierpienie
Kiedy otworzymy nasze oczy
Ich przeznaczenie jest w naszych rękach
Czy zostaną porzuceni by cierpieć
czy ktoś się postawi przeciwko systemowi… który był projektowany na porażkę
to ofiary… Ich prawo do życia
Uwolnijmy jeńców
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione,
Ujrzymy nadchodzącą sprawiedliwość to czas by zwalczyć ciszę
Idź
Głos niemych
zwalcz ciszę
jesteśmy nadzieją dla tych bez nadziei
Zwalcz ciszę zwalcz,zwalcz,zwalcz ciszę
to czas aby..
Walczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Fight The Silence |
Komentarze (0):