Teksty piosenek > F > Foreground Eclipse > Noble
2 587 132 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 931 oczekujących

Foreground Eclipse - Noble

Noble

Noble

Tekst dodał(a): tama355 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tama355 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tama355 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

nagekanaide anata wa doushitara watashi wo yurushitekuremasu ka
sono kawaki wa watashi no sei anata wo koko ni houridashita
ido no naka de wa shiawase datta soto no koto nado nani mo shirazu
watashi datte sagashiteiru kono mi ugatsu anata wa dare

waratteita koro no anata wa
nani yori mo mabushikatta kara
torimodoshitemiseru yo
doredake no toki ni kaetemo

hitori dake de kakaekomanaide
douka kowagaranaide

kataku tojita mabuta no ura de negau koto wa
ushinawareta inochi ni yasuragi wo
kidzuiteagerarenakatta kokoro ni sukui wo
mata au toki ni wa douka kiseki wo

otoshita hitotsubu wo sagashinagara tadatada samayoi nagara sugosu
kon’do koso to futo furikaeru mou kore de nan’dome darou
noboreba noboru hodo ni masu mono wa takasa to ochiru toki no itami
hako no naka ni atta mono wa atatakai mono ka tsumetai mono ka

nan’do mo nan’do mo hajimari to owari wo koete
aru toki kasuka ni hikari ga mieta
nakusanai you hanasanai you ni kizamidzukete
kono hikari dake wa kesase wa shinai

kakera wo musun’de yatto mieta hitotsu no kotae
kasaneta te to te ga namida de nijimu
mou ima nara wakaru shin’jireba kiseki wa okoru
anata wa watshi no sugu soba ni ita

dare datte watashi datte shiawase ni natte ii
doredake motometatte kamawanai
watashitachi ni wa mada kitto madamada tarinai
kore made no shiawase zen’bu torimodosu yo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę, przestań już płakać... Co mam jeszcze zrobić, byś mi wybaczył?
Twoje pragnienie - to moja wina! Zostawiłam ciebie tutaj
W tej studni... Cóż, wiem że byłam szczęśliwa, nie wiedząc nic o świecie na zewnątrz
Szukam, ale kim ty jesteś, by tak mnie przeszywać?

Kiedy uśmiechałeś się
Twój uśmiech był taki olśniewający
I znajdę sposób, byś dalej był szczęśliwy
Nieważne, jak długo mi to zajmie

Nie trzymaj wszystkiego w sobie
Nie bój się już więcej

Zaciskając swoje powieki, cicho modle się
By ci którzy odeszli, spoczęli w pokoju
By zostały zbawione serca, które nie zauważyły
By nastąpił cud następnym razem, gdy się spotkamy

Ciągle szukając mojej jedynej zguby, błąkam się bezskutecznie
Lecz teraz na pewno! Odwracam się - jak długo to zajmie?
I bardziej się wspinam, tym bardziej się poświęcam, im wyżej sięgam, tym niżej spadam
Ale czy to co po sobie zostawiłam, ta rzecz w tym pudełku - była ciepła, czy też zimna?

Bez końca, przecinając wiele początków i zakończeń
Raz widziałam wątłe światło - lecz nigdy go nie zapomnę
Nigdy go nie zostawię, zakorzeniłam jego płomień w sobie
Jeśli nic mi się nie uda, to przynajmniej to światło trwa

Wiążąc razem wszystkie kawałki, zobaczyłam odpowiedź
Nasze dłonie trzymające się nawzajem, całe we łzach
"Wiem teraz, że jeśli w siebie uwierzymy, nastąpi cud"
Wszyscy byliście dokładnie obok mnie

Każdy, nawet ja, ma prawo być szczęśliwym
Nie ważne ile potrwa szukanie tego szczęścia
Nie jest to ważne, bo nadal nie ma nas wszystkich
Odnowię całe szczęście które nas łączyło, aż do teraz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Teto

Edytuj metrykę
Muzyka:

Teto

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Yukino Satsuki

Płyty:

Each And Every Word Leaves Me Here Alone

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 132 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 931 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności