Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Foreigner
Popularne teksty
19. Clairo - Juna
Foreigner - In Pieces
In Pieces
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): soffi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Domino177
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I Am In This Place Again
It's Not Where I Wanna To Be
With You
It Feels Like We've Been Here A Thousand Times
Now I Think We've Crossed The Line
Don't Know How We'll Make It Through
The More It Hurts
The More It Seems So Clear
I'm Asking You Where Do We Go From Here
In Pieces
I See Our Love Scattered All Around
In Pieces
A Broken Heart Shattered On The Ground
And All The Dreams We Could Of Shared
Are Torn Up Like We Never Cared
In Pieces Ooh In Pieces
Through Your Eyes I See Your Pain Inside
We Used To Be So Innocent
It's Gone
Did We Have To Kill the Only Thing
That Made Our Love So Beautiful
Tell Me Where Did We Go Wrong
We Need To Help Each Other Out This Time
We Can Make It Better If We Try
In Pieces
I See Our Love Scattered All Around
In Pieces
A Broken Heart Shattered On The Ground
And All The Dreams We Could Of Shared
Are Torn Up Like We Never Cared
In Pieces Ooh In Pieces
The Bridges That burned
Oh The Lessons That We Learned
You're Everything To Me
Baby We're Not Meant To Be
In Pieces
I See Our Love Scattered All Around
In Pieces
A Broken Heart Shattered On The Ground
And All The Dreams We Could Of Shared
Are Torn Up Like We Never Cared
In Pieces Ooh In Pieces
In Pieces
In Pieces
Ooh In Pieces
In Pieces
Ooh In Pieces
It's Not Where I Wanna To Be
With You
It Feels Like We've Been Here A Thousand Times
Now I Think We've Crossed The Line
Don't Know How We'll Make It Through
The More It Hurts
The More It Seems So Clear
I'm Asking You Where Do We Go From Here
In Pieces
I See Our Love Scattered All Around
In Pieces
A Broken Heart Shattered On The Ground
And All The Dreams We Could Of Shared
Are Torn Up Like We Never Cared
In Pieces Ooh In Pieces
Through Your Eyes I See Your Pain Inside
We Used To Be So Innocent
It's Gone
Did We Have To Kill the Only Thing
That Made Our Love So Beautiful
Tell Me Where Did We Go Wrong
We Need To Help Each Other Out This Time
We Can Make It Better If We Try
In Pieces
I See Our Love Scattered All Around
In Pieces
A Broken Heart Shattered On The Ground
And All The Dreams We Could Of Shared
Are Torn Up Like We Never Cared
In Pieces Ooh In Pieces
The Bridges That burned
Oh The Lessons That We Learned
You're Everything To Me
Baby We're Not Meant To Be
In Pieces
I See Our Love Scattered All Around
In Pieces
A Broken Heart Shattered On The Ground
And All The Dreams We Could Of Shared
Are Torn Up Like We Never Cared
In Pieces Ooh In Pieces
In Pieces
In Pieces
Ooh In Pieces
In Pieces
Ooh In Pieces
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOto jestem, znów w tym miejscu
To nie tu chciałbym być
Z Tobą
Wydaje się, że byliśmy tu tysiące razy
Teraz myślę, że przekroczyliśmy pewną granicę
Nie wiem, jak to przetrwamy
Im bardziej to boli
tym bardziej wydaje się to jasne
Pytam się Ciebie, dokąd stąd podążymy
W kawałkach
Widzę naszą miłość rozrzuconą wokół
W kawałkach
Złamane serce roztrzaskane na ziemi
I wszystkie marzenia, które mogliśmy dzielić
rozdarte, jakby nigdy nam nie zależało
W kawałkach, w kawałkach
Przez Twoje oczy dostrzegam Twój wewnętrzny ból
Kiedyś byliśmy tacy niewinni
Teraz wszystko stracone
Czy musimy zabijać jedyną rzecz
która czyniła naszą miłość tak piękną?
Powiedz mi, gdzie postąpiliśmy źle?
Tym razem musimy pomóc sobie nawzajem
Możemy to naprawić, jeśli się postaramy
W kawałkach
Widzę naszą miłość rozrzuconą wokół
W kawałkach
Złamane serce roztrzaskane na ziemi
I wszystkie marzenia, które mogliśmy dzielić
rozdarte, jakby nigdy nam nie zależało
W kawałkach, w kawałkach
Mosty, które spłonęły
Lekcje, które otrzymaliśmy
Jesteś dla mnie wszystkim
Kochanie, nie było nam pisane
W kawałkach
Widzę naszą miłość rozrzuconą wokół
W kawałkach
Złamane serce roztrzaskane na ziemi
I wszystkie marzenia, które mogliśmy dzielić
rozdarte, jakby nigdy nam nie zależało
W kawałkach, w kawałkach
W kawałkach...
To nie tu chciałbym być
Z Tobą
Wydaje się, że byliśmy tu tysiące razy
Teraz myślę, że przekroczyliśmy pewną granicę
Nie wiem, jak to przetrwamy
Im bardziej to boli
tym bardziej wydaje się to jasne
Pytam się Ciebie, dokąd stąd podążymy
W kawałkach
Widzę naszą miłość rozrzuconą wokół
W kawałkach
Złamane serce roztrzaskane na ziemi
I wszystkie marzenia, które mogliśmy dzielić
rozdarte, jakby nigdy nam nie zależało
W kawałkach, w kawałkach
Przez Twoje oczy dostrzegam Twój wewnętrzny ból
Kiedyś byliśmy tacy niewinni
Teraz wszystko stracone
Czy musimy zabijać jedyną rzecz
która czyniła naszą miłość tak piękną?
Powiedz mi, gdzie postąpiliśmy źle?
Tym razem musimy pomóc sobie nawzajem
Możemy to naprawić, jeśli się postaramy
W kawałkach
Widzę naszą miłość rozrzuconą wokół
W kawałkach
Złamane serce roztrzaskane na ziemi
I wszystkie marzenia, które mogliśmy dzielić
rozdarte, jakby nigdy nam nie zależało
W kawałkach, w kawałkach
Mosty, które spłonęły
Lekcje, które otrzymaliśmy
Jesteś dla mnie wszystkim
Kochanie, nie było nam pisane
W kawałkach
Widzę naszą miłość rozrzuconą wokół
W kawałkach
Złamane serce roztrzaskane na ziemi
I wszystkie marzenia, które mogliśmy dzielić
rozdarte, jakby nigdy nam nie zależało
W kawałkach, w kawałkach
W kawałkach...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marti Frederiksen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kelly Hansen, Mick Jones |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Foreigner |
| Płyty: |
Can't Slow Down (CD, 2009) |
Komentarze (0):