Teksty piosenek > F > Fountains of Wayne > Fire In The Canyon
2 585 496 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 305 oczekujących

Fountains of Wayne - Fire In The Canyon

Fire In The Canyon

Fire In The Canyon

Tekst dodał(a): newbie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): newbie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's fire in the canyon
Rain on the plain
And an eerie kind of sadness
On the highway today
Was it driving together
That drove us apart
Or did we change direction
Chasing arrows and hearts

We've been wandering alone such a long time
Lose our way as we go town to town
Believe us to be born into a path straight and narrow
On every crooked road we travel down

And I'm checking out the road signs
Highway hotels
And their air-conditioned cable-ready cold padded cells
And we read them like stories
In trash magazines
We ain't really sure what it means

We've been wandering alone such a long time
Lose our way as we go town to town
Believe us to be born into a path straight and narrow
On every crooked road we travel down

Well I'll ride this motorway
For a thousand miles a day
Til the road runs out of blacktop
Or I will this world away
And each town is steeped in rain
And I know each one by name
Cause this road is wrapped around me
And I wear it like a chain

We've been wandering alone such a long time
Lose our way as we go town to town
Believe us to be born into a path straight and narrow
On every crooked road we travel down
Believe us to be born into a path straight and narrow
On every crooked road we travel down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pożar w kanionie
Deszcz na równinach
I dziwny smutek
Na autostradzie
Czy to jazda razem
Nas rozdzieliła
Czy zmieniliśmy kierunek
Goniąc za diamentami

Wędrowaliśmy bardzo długo samotnie
Gubiąc drogę idąc z miasta do miasta
Wierząc, że urodziliśmy się na drodze wąskiej I krętej
Na każdej dziurawej drodze, ktorą jechaliśmy.

Sprawdzam znaki drogowe
Hotele przy autostradach
I ich wyizolowane cele z klimatyzacją I kablówką
Czytamy je jak historie
W tanich gazetkach
Nie wiemy, co to oznacza

Wędrowaliśmy bardzo długo samotnie
Gubiąc drogę idąc z miasta do miasta
Wierząc, że urodziliśmy się na drodze wąskiej I krętej
Na każdej dziurawej drodze, ktorą jechaliśmy.

Będziemy jechać tą szosą
Tysiąc mil dziennie
Aż skończy się czarna droga
Albo ja oddam ten świat w testamencie
Każde miasto tonie w deszczu
I znam każde z nazwy
Bo ta droga zawija się wokół mnie
I noszę ją jak łańcuch

Wędrowaliśmy bardzo długo samotnie
Gubiąc drogę idąc z miasta do miasta
Wierząc, że urodziliśmy się na drodze wąskiej I krętej
Na każdej dziurawej drodze, ktorą jechaliśmy.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Traffic and Weather (CD, 2007)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 496 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności