Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fountains of Wayne
Popularne teksty
11. Ochman - Siłacz
Fountains of Wayne - Hotel Majestic
Hotel Majestic
Tekst dodał(a): newbie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wake up boys, we're in the dump again
Can't get a taxi, it's bucketing rain
Heading downtown with nothing in my brain
Trying to catch my breath
Tired legume in a smoke-filled room
The high school guys are making noise outside
Walking the hall with my shoes untied
Dying to catch my death
And now it's Pekoe tea
With a reflection of me
My only company
As far as I can see
We're doing this the hardest way
Back at the Hotel Majestic
Same time every day
Hey hey
Watch what you wish for, maybe wish too much?
You'll wake up in Westmoreland doubling Dutch
Aware of the uproar but numb to the touch
Sifting through bad poetry
A sweet disorder never served me as well
As a tape recorder and a worn-out Dell
Time to reorder, man I feel like hell
I wonder what's on TV
And now it's Pekoe tea
With a reflection of me
My only company
As far as I can see
We're doing this the hardest way
Stuck in the Hotel Majestic
Six nights, seven days
I wake up around two o'clock
Scrape off my eyelids and' search for my socks
Holy shit, I'm late
Now it's knock knock knock
Let's go
We're doing this the hardest way
Doing this the hardest way
Rocking the Hotel Majestic
I hope you enjoyed your stay
Hey hey
Can't get a taxi, it's bucketing rain
Heading downtown with nothing in my brain
Trying to catch my breath
Tired legume in a smoke-filled room
The high school guys are making noise outside
Walking the hall with my shoes untied
Dying to catch my death
And now it's Pekoe tea
With a reflection of me
My only company
As far as I can see
We're doing this the hardest way
Back at the Hotel Majestic
Same time every day
Hey hey
Watch what you wish for, maybe wish too much?
You'll wake up in Westmoreland doubling Dutch
Aware of the uproar but numb to the touch
Sifting through bad poetry
A sweet disorder never served me as well
As a tape recorder and a worn-out Dell
Time to reorder, man I feel like hell
I wonder what's on TV
And now it's Pekoe tea
With a reflection of me
My only company
As far as I can see
We're doing this the hardest way
Stuck in the Hotel Majestic
Six nights, seven days
I wake up around two o'clock
Scrape off my eyelids and' search for my socks
Holy shit, I'm late
Now it's knock knock knock
Let's go
We're doing this the hardest way
Doing this the hardest way
Rocking the Hotel Majestic
I hope you enjoyed your stay
Hey hey
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWstawajcie chłopaki, znów mamy doła
Nie można złapać taksówki, leje jak z cebra
Wracam do śródmieścia i o niczym nie myślę
Próbuję złapać oddech
Jestem zmęczonym warzywkiem w zadymionym pokoju
Chłopaki z liceum hałasują na zewnątrz
Idę korytarzem z rozwiązanymi sznurówkami
I marzę o tym, by umrzeć
Mam herbatkę Pekoe
w której się odbijam
Moja jedyna towarzyszka
W bliżej nieokreślonej przyszłości
Robimy to w najtrudniejszy sposób
W hotelu Majestic
O tej samej porze, codziennie
Hej, hej
Uważaj, czego pragniesz, może pragniesz za dużo?
Obudzisz się w Westmoreland skacząc w kabel
Świadom hałasu, ale nieczuły na dotyk
Przeglądając kiepską poezję
Słodki nieład nigdy mi nie służył tak samo
Jak magnetofon i zużyty Dell
Czas na ponowne zamówienie, stary, czuję się okropnie
Ciekawe, co jest w telewizji
Mam herbatkę Pekoe
w której się odbijam
Moja jedyna towarzyszka
W bliżej nieokreślonej przyszłości
Robimy to w najtrudniejszy sposób
Tkwiąc w hotelu Majestic
Sześć dni, siedem nocy
Hej, hej
Budzę się około drugiej
Wydrapując powieki i szukając skarpetek
Cholera, jestem spóźniony
Nagle słyszę pukanie
Chodźmy
Robimy to w najtrudniejszy sposób
Robimy to w najtrudniejszy sposób
Bujając hotelem Majestic
Mam nadzieję, że podobało się wam tutaj.
Hej hej
Nie można złapać taksówki, leje jak z cebra
Wracam do śródmieścia i o niczym nie myślę
Próbuję złapać oddech
Jestem zmęczonym warzywkiem w zadymionym pokoju
Chłopaki z liceum hałasują na zewnątrz
Idę korytarzem z rozwiązanymi sznurówkami
I marzę o tym, by umrzeć
Mam herbatkę Pekoe
w której się odbijam
Moja jedyna towarzyszka
W bliżej nieokreślonej przyszłości
Robimy to w najtrudniejszy sposób
W hotelu Majestic
O tej samej porze, codziennie
Hej, hej
Uważaj, czego pragniesz, może pragniesz za dużo?
Obudzisz się w Westmoreland skacząc w kabel
Świadom hałasu, ale nieczuły na dotyk
Przeglądając kiepską poezję
Słodki nieład nigdy mi nie służył tak samo
Jak magnetofon i zużyty Dell
Czas na ponowne zamówienie, stary, czuję się okropnie
Ciekawe, co jest w telewizji
Mam herbatkę Pekoe
w której się odbijam
Moja jedyna towarzyszka
W bliżej nieokreślonej przyszłości
Robimy to w najtrudniejszy sposób
Tkwiąc w hotelu Majestic
Sześć dni, siedem nocy
Hej, hej
Budzę się około drugiej
Wydrapując powieki i szukając skarpetek
Cholera, jestem spóźniony
Nagle słyszę pukanie
Chodźmy
Robimy to w najtrudniejszy sposób
Robimy to w najtrudniejszy sposób
Bujając hotelem Majestic
Mam nadzieję, że podobało się wam tutaj.
Hej hej
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Traffic and Weather (CD, 2007) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):