Teksty piosenek > F > Foy Vance > Gabriel and the Vagabond
2 556 667 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 562 oczekujących

Foy Vance - Gabriel and the Vagabond

Gabriel and the Vagabond

Gabriel and the Vagabond

Tekst dodał(a): lilyanne89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maaadzia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lilyanne89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a man in the corner and his clothes are worn
And he's holding out his hand
You could see in his eyes as the people walk by
He knows they don't understand

Ya see they just think he's gonna take their money
And go and spend it all on dope
Then a man stopped by and I saw a smile inside him
As he gently whispered hope

Well the tramp started to cry, just kept saying,
"Why? why? why?
Could you see I'm a dying tonight
Well I'm 32 and I've got this one pair of shoes
And a bad taste in my mouth
I think it's clear to see that even God don't love me
Or else why would He leave me this way."

Then Gabriel just smiled and said: "Be peaced my child
Salvation is here today"

He got up to his feet and he sang "Hallelujah"
People were turning around in the street
He looked them in the eyes and he sang,
"Hallelujah
There's someone here that you gotta meet
Someone you just gotta meet."

When the vagabond turned around well without a sign
Gabriel just smiled and disappeared
Then he looked to the crowd and they were laughing out loud
But he could not see them fore tears
When his vision came round
There was a young girl on the ground
I knew she was fine and hard to cope
She never was a fighter until he laid beside her
And gently whispered hope

They got up to their feet and they sang "Hallelujah"
People in the street were turning around
They looked them in the eyes and they sang,
"Hallelujah
There's someone here we have found"
They sang,
"Hallelujah, Hallelujah
We are the voices crying in the wilderness
Hallelujah, Hallelujah."
The people in the street started their sins to confess
And a chorus of,
"Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Every knee will bow and every tongue confess
and the voice of one crying in the wilderness
crying
Hallelujah, Hallelujah"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W kącie jest mężczyzna, którego ubrania są znoszone
Który ofiaruje swoje ręce
Możesz zobaczyć w jego oczach, jak przechodzą ludzie
On wie, że oni nie rozumieją

Widzisz, że oni myślą, że on chce tylko zabrać ich pieniądze
I iść i wydać je wszystkie na narkotyki
Wtedy mężczyzna zatrzymał się i zobaczył w nim uśmiech
Jak delikatnie szepnął nadzieja

Włóczęga zaczął płakać, ciągle mówiąc
"Dlaczego? dlaczego? dlaczego?
Możesz zauważyć, że dziś w nocy umieram
Mam 32 lata i tą jedną parę butów
I nieprzyjemny smak w ustach
Myślę, że jasno widać, że żaden Bóg mnie nie kocha
Albo inaczej- dlaczego on mnie tak zostawia?"

Potem Gabriel tylko uśmiechnął się i powiedział " Bądź spokojny, moje dziecko, zbawienie dziś tu jest"

Stanął na swoje stopy i zaśpiewał "Alleluja"
Ludzie odwracali się na ulicy
On patrzył im w oczy i śpiewał
"Alleluja
Tu jest ktoś, kogo poznasz
Ktoś, kogo po prostu poznasz"

Kiedy włóczęga odwrócił się, już bez znaku
Gabriel tylko uśmiechnął się i zniknął
Potem on popatrzył na tłum, a oni śmiali się na cały głos
Ale on nie mógł widzieć ich przednich łez
Kiedy jego wizja nadeszła
Na ziemi była młoda dziewczynka
Wiedziałem, że ma się dobrze i ciężko da sobie radę
Nigdy nie walczyła zanim on nie położył się obok niej
I delikatnie szepnął nadzieja

Stanęli na swoje stopy i zaśpiewali "Alleluja"
Ludzie odwracali się na ulicy
Oni patrzyli im w oczy i śpiewali
"Alleluja
Tu jest ktoś, kogo poznamy"
Zaśpiewali
"Alleluja, Alleluja
Jesteśmy głosami płaczącymi na pustkowiu
Alleluja, Alleluja"
Ludzie na ulicy zaczęli wyznawać swoje grzechy
i chór
"Alleluja, Alleluja
Alleluja, Alleluja
Każde kolano się ugnie i każdy język wyzna
i głos płaczący w pustkowiu
płaczący
Alleluja, Alleluja"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 667 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 562 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności