Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frűhstűck
Popularne teksty
Frűhstűck - Polandia
Polandia
Tekst dodał(a): Unster
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): myst7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Growing up in the west
I never stood in line nor learned to wait
Never wore shoes not my size
When you grow up in a soft world,
You never learn to be tough and endure
When you grow up in a sweet world,
You never learn to handle the bitter
I grew up in a grey life,
I said I grew up in a grey life
Colour looked really attractive,
But it is really the same on the inside
Our wallets get fuller but our soul gets emptier.
Don’t be fooled by what you see
The dream isn’t deeper than the moviescreen is thick.
I don’t know who was really rich back then
The one wealthy or with character healthy
The one who worries about losing what he has
Or the one who dreams about having
We maybe grew up in different worlds
With other food, with other music, with other clothes, with other smell
But what is there to talk about now?
The whole world is a tiny village
Hollywoodlies fill our minds
Yeah we eat the same and we speak the same language
Hand in hand back to Babylon
I don’t know who is really rich down here
The one wealthy or with character healthy
The one who worries about losing what he has
Or the one who dreams about heaving
And I don’t know no I don’t know who is really rich down here
The one in excess or the one without access
POLANDIA POLANDIA POLANDIA POLANDIA
I never stood in line nor learned to wait
Never wore shoes not my size
When you grow up in a soft world,
You never learn to be tough and endure
When you grow up in a sweet world,
You never learn to handle the bitter
I grew up in a grey life,
I said I grew up in a grey life
Colour looked really attractive,
But it is really the same on the inside
Our wallets get fuller but our soul gets emptier.
Don’t be fooled by what you see
The dream isn’t deeper than the moviescreen is thick.
I don’t know who was really rich back then
The one wealthy or with character healthy
The one who worries about losing what he has
Or the one who dreams about having
We maybe grew up in different worlds
With other food, with other music, with other clothes, with other smell
But what is there to talk about now?
The whole world is a tiny village
Hollywoodlies fill our minds
Yeah we eat the same and we speak the same language
Hand in hand back to Babylon
I don’t know who is really rich down here
The one wealthy or with character healthy
The one who worries about losing what he has
Or the one who dreams about heaving
And I don’t know no I don’t know who is really rich down here
The one in excess or the one without access
POLANDIA POLANDIA POLANDIA POLANDIA
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDorastając na zachodzie
Nigdy nie stałem w kolejce, nie nauczyłem się cierpliwości
Nigdy nie nosiłem butów w nie swoim rozmiarze
Gdy dorastasz w łagodnym świecie,
Nigdy nie nauczysz się być twardym i wytrzymałym
Kiedy dorastasz w słodkim świecie
Nigdy nie nauczysz się radzić sobie z goryczą
Ja dorastałem w szarym życiu,
Powiedziałem, ja dorastałem w szarym życiu
Kolor wygląda naprawdę atrakcyjnie,
Ale naprawdę jest taki sam w środku
Nasze portfele stawały się pełniejsze ale nasze dusze bardziej puste.
Nie bądź ogłupiony przez to co widzisz
Marzenie nie jest głębsze niż ekran filmowy jest gruby.
Ja nie wiem kto był wtedy naprawdę bogaty
Ten zamożny czy ten ze zdrowym charakterem
Ten, który martwi się że straci to co posiada
Czy ten, który marzy o posiadaniu
Może my dorastaliśmy w innych światach
Z innym jedzeniem, z inną muzyką, z inną odzieżą, z innym zapachem
Ale o czym teraz rozmawiać?
Cały świat jest tylko małą wioską
Hollywoodzkie kłamstwa wypełniają nasze umysły
Tak, my jesmy to samo i mówimy w tym samym języku
ręka w rękę, powrót do Babilonu
Ja nie wiem kto jest tu tak naprawdę bogaty
Ten zamożny czy ten ze zdrowym charakterem
Ten, który martwi się że straci to co posiada
Czy ten, który marzy o posiadaniu
I ja nie wiem, nie ja nie wiem, kto tu jest naprawdę bogaty
ten który ma w nadmiarze czy ten który nie ma dostepu
POLANDIA, POLANDIA, POLANDI-JA-JA
POLANDIA, POLANDIA, POLANDI-JA-JA
HOLSKA
Nigdy nie stałem w kolejce, nie nauczyłem się cierpliwości
Nigdy nie nosiłem butów w nie swoim rozmiarze
Gdy dorastasz w łagodnym świecie,
Nigdy nie nauczysz się być twardym i wytrzymałym
Kiedy dorastasz w słodkim świecie
Nigdy nie nauczysz się radzić sobie z goryczą
Ja dorastałem w szarym życiu,
Powiedziałem, ja dorastałem w szarym życiu
Kolor wygląda naprawdę atrakcyjnie,
Ale naprawdę jest taki sam w środku
Nasze portfele stawały się pełniejsze ale nasze dusze bardziej puste.
Nie bądź ogłupiony przez to co widzisz
Marzenie nie jest głębsze niż ekran filmowy jest gruby.
Ja nie wiem kto był wtedy naprawdę bogaty
Ten zamożny czy ten ze zdrowym charakterem
Ten, który martwi się że straci to co posiada
Czy ten, który marzy o posiadaniu
Może my dorastaliśmy w innych światach
Z innym jedzeniem, z inną muzyką, z inną odzieżą, z innym zapachem
Ale o czym teraz rozmawiać?
Cały świat jest tylko małą wioską
Hollywoodzkie kłamstwa wypełniają nasze umysły
Tak, my jesmy to samo i mówimy w tym samym języku
ręka w rękę, powrót do Babilonu
Ja nie wiem kto jest tu tak naprawdę bogaty
Ten zamożny czy ten ze zdrowym charakterem
Ten, który martwi się że straci to co posiada
Czy ten, który marzy o posiadaniu
I ja nie wiem, nie ja nie wiem, kto tu jest naprawdę bogaty
ten który ma w nadmiarze czy ten który nie ma dostepu
POLANDIA, POLANDIA, POLANDI-JA-JA
POLANDIA, POLANDIA, POLANDI-JA-JA
HOLSKA
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):