Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
France Gall
France Gall - Résiste
Résiste
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sklodma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lachotka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Si on t'organise une vie bien dirigée
Où tu t'oublieras vite
Si on te fait danser sur une musique sans âme
Comme un amour qu'on quitte
Si tu réalises que la vie n'est pas là
Que le matin tu te lèves
Sans savoir où tu vas
[Refrain] :
Résiste
Prouve que tu existes
Cherche ton bonheur partout, va,
Refuse ce monde égoïste
Résiste
Suis ton c½ur qui insiste
Ce monde n'est pas le tien, viens,
Bats-toi, signe et persiste
Résiste
Tant de libertés pour si peu de bonheur
Est-ce que ça vaut la peine
Si on veut t'amener à renier tes erreurs
C'est pas pour ça qu'on t'aime
Si tu réalises que l'amour n'est pas là
Que le soir tu te couches
Sans aucun rêve en toi
[Refrain]
Danse pour le début du monde
Danse pour tous ceux qui ont peur
Danse pour les milliers de c½urs
Qui ont droit au bonheur...
Résiste x3
[Refrain]
Où tu t'oublieras vite
Si on te fait danser sur une musique sans âme
Comme un amour qu'on quitte
Si tu réalises que la vie n'est pas là
Que le matin tu te lèves
Sans savoir où tu vas
[Refrain] :
Résiste
Prouve que tu existes
Cherche ton bonheur partout, va,
Refuse ce monde égoïste
Résiste
Suis ton c½ur qui insiste
Ce monde n'est pas le tien, viens,
Bats-toi, signe et persiste
Résiste
Tant de libertés pour si peu de bonheur
Est-ce que ça vaut la peine
Si on veut t'amener à renier tes erreurs
C'est pas pour ça qu'on t'aime
Si tu réalises que l'amour n'est pas là
Que le soir tu te couches
Sans aucun rêve en toi
[Refrain]
Danse pour le début du monde
Danse pour tous ceux qui ont peur
Danse pour les milliers de c½urs
Qui ont droit au bonheur...
Résiste x3
[Refrain]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli organizują ci życie, w którym szybko
Zapominasz o sobie
Jeśli karzą ci tańczyć do muzyki bez duszy
Tak jak miłość, która odchodzi
Jeśli zorientujesz się, że życia tutaj nie ma
I że rano wstajesz nie wiedząc
Gdzie tak naprawdę idziesz
Sprzeciw się,
Udowodnij, że istniejesz
Szukaj wszędzie swojego szczęścia, idź
Powiedz nie egoistycznemu światu
Sprzeciw się
Podążaj za swoim sercem
Ten świat nie jest twój,
Idź, walcz, trwaj przy swoim
Sprzeciw się
Tak dużo wolności dla tak małej ilości szczęścia
Czy to warte cierpienia
Jeśli chcą nakłonić cię do odrzucenia twoich błędów
To nie dlatego że cię kochają
Jeśli zdasz sobie sprawę, że miłości tutaj nie ma,
Ze wieczorem idziesz spać
Bez jakiejkolwiek wiary w siebie
Tańcz, na cześć narodzin nowego świata
Tańcz, dla tych którzy się boją
Tańcz, dla tysiąca serc
które mają prawo do szczęścia
Sprzeciw się x3
Zapominasz o sobie
Jeśli karzą ci tańczyć do muzyki bez duszy
Tak jak miłość, która odchodzi
Jeśli zorientujesz się, że życia tutaj nie ma
I że rano wstajesz nie wiedząc
Gdzie tak naprawdę idziesz
Sprzeciw się,
Udowodnij, że istniejesz
Szukaj wszędzie swojego szczęścia, idź
Powiedz nie egoistycznemu światu
Sprzeciw się
Podążaj za swoim sercem
Ten świat nie jest twój,
Idź, walcz, trwaj przy swoim
Sprzeciw się
Tak dużo wolności dla tak małej ilości szczęścia
Czy to warte cierpienia
Jeśli chcą nakłonić cię do odrzucenia twoich błędów
To nie dlatego że cię kochają
Jeśli zdasz sobie sprawę, że miłości tutaj nie ma,
Ze wieczorem idziesz spać
Bez jakiejkolwiek wiary w siebie
Tańcz, na cześć narodzin nowego świata
Tańcz, dla tych którzy się boją
Tańcz, dla tysiąca serc
które mają prawo do szczęścia
Sprzeciw się x3
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):