Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Francesca Michielin
Popularne teksty
15. Zach Bryan - 28
Francesca Michielin - Non Mi Dire
Non Mi Dire
Tekst dodał(a): Jenny201204
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mendesatomo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fin troppo facile fingere di sapere
parlare solo per sentito dire
puntare il dito anche un po' per fare
tirare un sasso e togliere la mano
Da subito tutti lì pronti a giudicare
i finti dottori, i finti professori
Rimane fuori chi è solo anche se si dà da fare
A chi non si arrende a dir "Signor sì Signore!"
Così facile guardar male
far "no" con la testa
da dietro un giornale
dire che noi non capiremo mai!
E quel che è
non si sa più come finirà
Il mondo è quel che è
e non si sa quel che ci resterà
Fin troppo facile fingere di sapere
parlare solo per sentito dire
puntare il dito anche un po' per fare
tirare un sasso e togliere la mano
Da subito tutti lì pronti a giudicare
i finti dottori, i finti professori
Rimane fuori chi è solo anche se si dà da fare
a chi non si arrende a dir "Signor sì Signore!"
Così facile guardar male
far "no" con la testa
da dietro un giornale
dire che noi non capiremo mai!
Non mi dire, non dirmi cosa devo fare
Non mi dire, tu non mi dire cosa dire
Non pensare, non pensare di sapere
Come tutto, come tutto può finire..
Così facile guardar male
far "no" con la testa
da dietro un giornale
dire che noi non capiremo mai!
E quel che è
non si sa più come finirà
Il mondo è quel che è
e non si sa quel che ci resterà
Non mi dire, non dirmi cosa devo fare
Non mi dire, tu non mi dire cosa dire
Non pensare, non pensare di sapere
Come tutto, come tutto può finire..
Non mi dire, non dirmi cosa devo fare
Non mi dire, tu non mi dire cosa dire
Non pensare, non pensare di sapere
Come tutto, come tutto può finire...
parlare solo per sentito dire
puntare il dito anche un po' per fare
tirare un sasso e togliere la mano
Da subito tutti lì pronti a giudicare
i finti dottori, i finti professori
Rimane fuori chi è solo anche se si dà da fare
A chi non si arrende a dir "Signor sì Signore!"
Così facile guardar male
far "no" con la testa
da dietro un giornale
dire che noi non capiremo mai!
E quel che è
non si sa più come finirà
Il mondo è quel che è
e non si sa quel che ci resterà
Fin troppo facile fingere di sapere
parlare solo per sentito dire
puntare il dito anche un po' per fare
tirare un sasso e togliere la mano
Da subito tutti lì pronti a giudicare
i finti dottori, i finti professori
Rimane fuori chi è solo anche se si dà da fare
a chi non si arrende a dir "Signor sì Signore!"
Così facile guardar male
far "no" con la testa
da dietro un giornale
dire che noi non capiremo mai!
Non mi dire, non dirmi cosa devo fare
Non mi dire, tu non mi dire cosa dire
Non pensare, non pensare di sapere
Come tutto, come tutto può finire..
Così facile guardar male
far "no" con la testa
da dietro un giornale
dire che noi non capiremo mai!
E quel che è
non si sa più come finirà
Il mondo è quel che è
e non si sa quel che ci resterà
Non mi dire, non dirmi cosa devo fare
Non mi dire, tu non mi dire cosa dire
Non pensare, non pensare di sapere
Come tutto, come tutto può finire..
Non mi dire, non dirmi cosa devo fare
Non mi dire, tu non mi dire cosa dire
Non pensare, non pensare di sapere
Come tutto, come tutto può finire...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo naprawdę łatwę udawać, że się wie
Mówić tylko dla usłyszenia mówić(?)
Wskazywać palcem nawet trochę, żeby robić
Rzucić kamieniem i odsunąć rękę
Od razu wszyscy gotowi tam, aby oceniać
Pseudo lekarze i psudo profesorzy
Zostaję odrzucony ten, kto jest sam, nawet jeśli się stara
Dla tego kto się nie poddaje mowiąc "Tak mój panie"(?)
To takie łatwę patrzeć ze złej strony
Pokazywać na "nie" głową
Z drugiej strony z tygodnikiem w ręku
Mówić, że my nigdy nie zrozumiemy
I to co jest
Nie wiadomo już jak się skończy
Świat jest tym, czym jest
I nie wiadomo co nam zostanie
To naprawdę łatwę udawać, że się wie
Mówić tylko dla usłyszenia mówić(?)
Wskazywać palcem nawet trochę, żeby robić
Rzucić kamieniem i odsunąć rękę
Od razu wszyscy gotowi tam, aby oceniać
Pseudo lekarze i psudo profesorzy
Zostaję odrzucony ten, kto jest sam, nawet jeśli się stara
Dla tego kto się nie poddaje mowiąc "Tak mój panie"
To takie łatwę patrzeć ze złej strony
Pokazywać na "nie" głową
Z drugiej strony z tygodnikiem w ręku
Mówić, że my nigdy nie zrozumiemy
Nie mów mi, nie mów mi co mam robić
Nie mów mi, ty mi nie mów co mam robić
Nie myśl, nie myśl, że wiesz
Jak wszystko może się skończyć
To takie łatwę patrzeć ze złej strony
Pokazywać na "nie" głową
Z drugiej strony z tygodnikiem w ręku
Mówić, że my nigdy nie zrozumiemy
I to co jest
Nie wiadomo już jak się skończy
Świat jest tym, czym jest
I nie wiadomo co nam zostanie
Nie mów mi, nie mów mi co mam robić
Nie mów mi, ty mi nie mów co mam robić
Nie myśl, nie myśl, że wiesz
Jak wszystko może się skończyć[x2]
Mówić tylko dla usłyszenia mówić(?)
Wskazywać palcem nawet trochę, żeby robić
Rzucić kamieniem i odsunąć rękę
Od razu wszyscy gotowi tam, aby oceniać
Pseudo lekarze i psudo profesorzy
Zostaję odrzucony ten, kto jest sam, nawet jeśli się stara
Dla tego kto się nie poddaje mowiąc "Tak mój panie"(?)
To takie łatwę patrzeć ze złej strony
Pokazywać na "nie" głową
Z drugiej strony z tygodnikiem w ręku
Mówić, że my nigdy nie zrozumiemy
I to co jest
Nie wiadomo już jak się skończy
Świat jest tym, czym jest
I nie wiadomo co nam zostanie
To naprawdę łatwę udawać, że się wie
Mówić tylko dla usłyszenia mówić(?)
Wskazywać palcem nawet trochę, żeby robić
Rzucić kamieniem i odsunąć rękę
Od razu wszyscy gotowi tam, aby oceniać
Pseudo lekarze i psudo profesorzy
Zostaję odrzucony ten, kto jest sam, nawet jeśli się stara
Dla tego kto się nie poddaje mowiąc "Tak mój panie"
To takie łatwę patrzeć ze złej strony
Pokazywać na "nie" głową
Z drugiej strony z tygodnikiem w ręku
Mówić, że my nigdy nie zrozumiemy
Nie mów mi, nie mów mi co mam robić
Nie mów mi, ty mi nie mów co mam robić
Nie myśl, nie myśl, że wiesz
Jak wszystko może się skończyć
To takie łatwę patrzeć ze złej strony
Pokazywać na "nie" głową
Z drugiej strony z tygodnikiem w ręku
Mówić, że my nigdy nie zrozumiemy
I to co jest
Nie wiadomo już jak się skończy
Świat jest tym, czym jest
I nie wiadomo co nam zostanie
Nie mów mi, nie mów mi co mam robić
Nie mów mi, ty mi nie mów co mam robić
Nie myśl, nie myśl, że wiesz
Jak wszystko może się skończyć[x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Francesca Michielin Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):