Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Francesca Michielin
Popularne teksty
Francesca Michielin - Scusa se non ho gli occhi azzurri
Scusa se non ho gli occhi azzurri
Tekst dodał(a): admmxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Scusa se non ho già trent’anni
E non ho gli occhi azzurri
E la disco non mi va
Mi piace ascoltarti
Se parlo ti lamenti
E anche se ti incazzi
Che ridere che fa
Scusa se mi perdo un po’ spesso
E vivo dentro ai film
E le serie tv
Vorrei solo amarti
I fine settimana
E tutti gli altri giorni
Che differenza fa?
Ma tu dimmi se mi vuoi
Se ti va bene o non lo sai
Da che parte andare
Io sto qui ad aspettare
Perché questo cuore l’ho tirato in faccia
Scusa se ti è stato male non l’ho fatto apposta
Ma il bene che ti voglio è così grande
Che neanche lo riesci a capire
Il bene che ti voglio è così grande
Che neanche lo riesci a capire
Scusa se non ho gli occhi azzurri
E non mi importa niente
Di stare in curva nord
Ma mi piace abbracciarti
Planare in motorino
Che poi non guidi bene
Ammettilo anche tu
Mi vergogno a dirti che ti penso sempre
Tu non mi pensi mai o non mi dici niente
Ma va bene così, lo sai
Perché questo cuore l’ho tirato in faccia
Scusa se ti è stato male non l’ho fatto apposta
Ma il bene che ti voglio è così grande
Che neanche lo riesci a capire
Il bene che ti voglio è così grande
Che neanche lo riesci a capire
Che neanche lo riesci a capire
Il bene che ti voglio è così grande
Che neanche lo riesci a capire
E adesso basta correre
Io voglio solo restare… qui
E non ho gli occhi azzurri
E la disco non mi va
Mi piace ascoltarti
Se parlo ti lamenti
E anche se ti incazzi
Che ridere che fa
Scusa se mi perdo un po’ spesso
E vivo dentro ai film
E le serie tv
Vorrei solo amarti
I fine settimana
E tutti gli altri giorni
Che differenza fa?
Ma tu dimmi se mi vuoi
Se ti va bene o non lo sai
Da che parte andare
Io sto qui ad aspettare
Perché questo cuore l’ho tirato in faccia
Scusa se ti è stato male non l’ho fatto apposta
Ma il bene che ti voglio è così grande
Che neanche lo riesci a capire
Il bene che ti voglio è così grande
Che neanche lo riesci a capire
Scusa se non ho gli occhi azzurri
E non mi importa niente
Di stare in curva nord
Ma mi piace abbracciarti
Planare in motorino
Che poi non guidi bene
Ammettilo anche tu
Mi vergogno a dirti che ti penso sempre
Tu non mi pensi mai o non mi dici niente
Ma va bene così, lo sai
Perché questo cuore l’ho tirato in faccia
Scusa se ti è stato male non l’ho fatto apposta
Ma il bene che ti voglio è così grande
Che neanche lo riesci a capire
Il bene che ti voglio è così grande
Che neanche lo riesci a capire
Che neanche lo riesci a capire
Il bene che ti voglio è così grande
Che neanche lo riesci a capire
E adesso basta correre
Io voglio solo restare… qui
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzepraszam, że nie mam jeszcze trzydziestki
I nie mam niebieskich oczu
I nie podchodzi mi ta płyta
Lubię cię słuchać
Kiedy mówię - narzekasz
I nawet jeśli się wkurzysz
To takie zabawne
Przepraszam, jeśli często się gubię
I jeśli żyję w filmach
I serialach z TV
Po prostu chcę cię kochać
W weekendy
I we wszystkie pozostałe dni
Co za różnica?
Ale powiedz mi, czy mnie chcesz
Jeśli ci dobrze tak, jak jest, lub nie wiesz
W którą stronę iść
Jestem tu, by zaczekać
Dlaczego rzuciłam ci sercem prosto w twarz?
Przepraszam, jeśli ci z tym źle, nie zrobiłam tego celowo
Ale uczucie, z jakim chcę ciebie, jest tak wielkie
Że nawet nie umiesz tego pojąć
Uczucie, z jakim chcę ciebie, jest tak wielkie
Że nawet nie umiesz tego pojąć
Przepraszam, że nie mam niebieskich oczu
I że mi kompletnie nie zależy
Żeby stać na „żylecie”
Ale lubię się przytulać
Gdy latamy na skuterze
Chociaż nie jeździsz dobrze
Musisz to przyznać
Wstydzę się mówić, że zawsze o tobie myślę
Ty nigdy nie myślisz o mnie, ani nic mi nie mówisz
Ale tak jest w porządku, wiesz
Dlaczego rzuciłam ci sercem prosto w twarz
Przepraszam, jeśli ci z tym źle, nie zrobiłam tego celowo
Ale uczucie, z jakim chcę ciebie, jest tak wielkie
Że nawet nie umiesz tego pojąć
Uczucie, z jakim chcę ciebie, jest tak wielkie
Że nawet nie umiesz tego pojąć
Że nawet nie umiesz tego pojąć
Uczucie, z jakim chcę ciebie, jest tak wielkie
Że nawet nie umiesz tego pojąć
A teraz przestań uciekać
Po prostu chcę zostać ... tutaj
copyright © basiabijou
I nie mam niebieskich oczu
I nie podchodzi mi ta płyta
Lubię cię słuchać
Kiedy mówię - narzekasz
I nawet jeśli się wkurzysz
To takie zabawne
Przepraszam, jeśli często się gubię
I jeśli żyję w filmach
I serialach z TV
Po prostu chcę cię kochać
W weekendy
I we wszystkie pozostałe dni
Co za różnica?
Ale powiedz mi, czy mnie chcesz
Jeśli ci dobrze tak, jak jest, lub nie wiesz
W którą stronę iść
Jestem tu, by zaczekać
Dlaczego rzuciłam ci sercem prosto w twarz?
Przepraszam, jeśli ci z tym źle, nie zrobiłam tego celowo
Ale uczucie, z jakim chcę ciebie, jest tak wielkie
Że nawet nie umiesz tego pojąć
Uczucie, z jakim chcę ciebie, jest tak wielkie
Że nawet nie umiesz tego pojąć
Przepraszam, że nie mam niebieskich oczu
I że mi kompletnie nie zależy
Żeby stać na „żylecie”
Ale lubię się przytulać
Gdy latamy na skuterze
Chociaż nie jeździsz dobrze
Musisz to przyznać
Wstydzę się mówić, że zawsze o tobie myślę
Ty nigdy nie myślisz o mnie, ani nic mi nie mówisz
Ale tak jest w porządku, wiesz
Dlaczego rzuciłam ci sercem prosto w twarz
Przepraszam, jeśli ci z tym źle, nie zrobiłam tego celowo
Ale uczucie, z jakim chcę ciebie, jest tak wielkie
Że nawet nie umiesz tego pojąć
Uczucie, z jakim chcę ciebie, jest tak wielkie
Że nawet nie umiesz tego pojąć
Że nawet nie umiesz tego pojąć
Uczucie, z jakim chcę ciebie, jest tak wielkie
Że nawet nie umiesz tego pojąć
A teraz przestań uciekać
Po prostu chcę zostać ... tutaj
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Francesca Michielin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Francesca Michielin |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Francesca Michielin |
| Płyty: |
# 7 from album "2640", January 12, 2018 |
Komentarze (0):