Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Franco de Vita
Popularne teksty
14. Aaron Pierre, Kelvin Harrison Jr., Tiffany Boone, Preston Nyman & Kagiso Lediga - We go together
19. Rosé - 3am
Franco de Vita - Seré Un Buen Perdedor
Seré Un Buen Perdedor
Tekst dodał(a): MaL12ed
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ash80
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arrankikla
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sé que piensas marcharte ya lo sé
y no te detendre, haz lo que tu quieras
sin embargo recuerda que yo estaré
aqui en el mismo lugar
Y si solo tienes ganas de habla
con gusto escuchare
y si el supo darte mas amor,
supo llenarte mas que yo
claro que se perder, claro que se perder
no tienes porque disimular
esas lagrimas estan de mas
si tienes que irte vete ya
sin embargo esperaba a que te quedaras
pero el agua hay que dejarla correr
mientras yo me tragaba palabras
que no pude decir
y si el viento y sopla a tu favor
yo no te guardare rencor
Claro que se perder
no sera la primera vez
hoy te vas tu, mañana me ire yo
sere un buen perdedor
el mundo no cambiara
alguien sin duda ocupe tu lugar
sin embargo esperaba a que te quedaras
pero el agua hay que dejarla correr
mientras yo me tragaba palabras
que no pude decir
y si el viento y sopla a tu favor
yo no te guardare rencor
Claro que se perder
no sera la primera vez
hoy te vas tu, mañana me ire yo
sere un buen perdedor
el mundo no cambiara
alguien sin duda ocupe tu lugar
sere un buen perdedor
el mundo no cambiara
alguien sin duda ocupe tu lugar.
y no te detendre, haz lo que tu quieras
sin embargo recuerda que yo estaré
aqui en el mismo lugar
Y si solo tienes ganas de habla
con gusto escuchare
y si el supo darte mas amor,
supo llenarte mas que yo
claro que se perder, claro que se perder
no tienes porque disimular
esas lagrimas estan de mas
si tienes que irte vete ya
sin embargo esperaba a que te quedaras
pero el agua hay que dejarla correr
mientras yo me tragaba palabras
que no pude decir
y si el viento y sopla a tu favor
yo no te guardare rencor
Claro que se perder
no sera la primera vez
hoy te vas tu, mañana me ire yo
sere un buen perdedor
el mundo no cambiara
alguien sin duda ocupe tu lugar
sin embargo esperaba a que te quedaras
pero el agua hay que dejarla correr
mientras yo me tragaba palabras
que no pude decir
y si el viento y sopla a tu favor
yo no te guardare rencor
Claro que se perder
no sera la primera vez
hoy te vas tu, mañana me ire yo
sere un buen perdedor
el mundo no cambiara
alguien sin duda ocupe tu lugar
sere un buen perdedor
el mundo no cambiara
alguien sin duda ocupe tu lugar.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że zamierzasz odejść i nie będę cię zatrzymywał
rób co chcesz lecz pamiętaj że ja będę tu, w tym samym miejscu
I jeśli masz ochotę żeby porozmawiać, z chęcią cię wysłucham,
a jeśli on potrafi dać ci więcej miłości, kochać cię bardziej,
oczywiście że potrafię przegrywać, oczywiście że potrafię przegrywać
już nie musisz udawać, te łzy to zbyt wiele,
jeśli musisz już iść, idź już, lecz mimo to myślałem, że zostaniesz;
tak jak wodzie trzeba pozwolić płynąć,
a ja połknę wszystkie słowa, których nie potrafiłem powiedzieć,
i jeśli wiatr wieje na twoją korzyść nie będę żywił do ciebie urazy
Oczywiście, że potrafię przegrywać, to już nie pierwszy raz,
dziś odchodzisz ty, jutro odejdę ja i będę tym, który potrafi przegrywać
świat się nie zmieni, a ktoś na pewno zajmie twoje miejsce,
lecz mimo to myślałem, że zostaniesz;
tak jak wodzie trzeba pozwolić płynąć,
a ja połknę wszystkie słowa, których nie potrafiłem powiedzieć,
i jeśli wiatr wieje na twoją korzyść nie będę żywił do ciebie urazy
Oczywiście, że potrafię przegrywać, to już nie pierwszy raz,
dziś odchodzisz ty, jutro odejdę ja i będę tym, który potrafi przegrywać
świat się nie zmieni, a ktoś na pewno zajmie twoje miejsce,
lecz mimo to myślałem, że zostaniesz;
tak jak wodzie trzeba pozwolić płynąć,
a ja połknę wszystkie słowa, których nie potrafiłem powiedzieć,
i jeśli wiatr wieje na twoją korzyść nie będę żywił do ciebie urazy
rób co chcesz lecz pamiętaj że ja będę tu, w tym samym miejscu
I jeśli masz ochotę żeby porozmawiać, z chęcią cię wysłucham,
a jeśli on potrafi dać ci więcej miłości, kochać cię bardziej,
oczywiście że potrafię przegrywać, oczywiście że potrafię przegrywać
już nie musisz udawać, te łzy to zbyt wiele,
jeśli musisz już iść, idź już, lecz mimo to myślałem, że zostaniesz;
tak jak wodzie trzeba pozwolić płynąć,
a ja połknę wszystkie słowa, których nie potrafiłem powiedzieć,
i jeśli wiatr wieje na twoją korzyść nie będę żywił do ciebie urazy
Oczywiście, że potrafię przegrywać, to już nie pierwszy raz,
dziś odchodzisz ty, jutro odejdę ja i będę tym, który potrafi przegrywać
świat się nie zmieni, a ktoś na pewno zajmie twoje miejsce,
lecz mimo to myślałem, że zostaniesz;
tak jak wodzie trzeba pozwolić płynąć,
a ja połknę wszystkie słowa, których nie potrafiłem powiedzieć,
i jeśli wiatr wieje na twoją korzyść nie będę żywił do ciebie urazy
Oczywiście, że potrafię przegrywać, to już nie pierwszy raz,
dziś odchodzisz ty, jutro odejdę ja i będę tym, który potrafi przegrywać
świat się nie zmieni, a ktoś na pewno zajmie twoje miejsce,
lecz mimo to myślałem, że zostaniesz;
tak jak wodzie trzeba pozwolić płynąć,
a ja połknę wszystkie słowa, których nie potrafiłem powiedzieć,
i jeśli wiatr wieje na twoją korzyść nie będę żywił do ciebie urazy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):