Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Popularne teksty
Frank Sinatra - I Couldn't Sleep A Wink Last Night
I Couldn't Sleep A Wink Last Night
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I couldn't sleep a wink last night
Because we had that silly fight
I thought my heart would break the whole night through,
I knew that you'd be sorry,
And I am sorry too,
I didn't have my favorite dream,
The one in which I hold you tight,
I had to call you up this morning
To see if everything was still all right,
Yes, I had to call you up this morning
'Cause I couldn't sleep a wink last night,
I didn't have my favorite dream,
The one in which I hold you tight
I had to call you up this morning
To see if everything was still all right,
Yes, I had to call you up this morning
Cause I couldn't Sleep A Wink Last Night
Because we had that silly fight
I thought my heart would break the whole night through,
I knew that you'd be sorry,
And I am sorry too,
I didn't have my favorite dream,
The one in which I hold you tight,
I had to call you up this morning
To see if everything was still all right,
Yes, I had to call you up this morning
'Cause I couldn't sleep a wink last night,
I didn't have my favorite dream,
The one in which I hold you tight
I had to call you up this morning
To see if everything was still all right,
Yes, I had to call you up this morning
Cause I couldn't Sleep A Wink Last Night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogłem wczoraj zmrużyć oka
Przez naszą głupią kłótnie.
Myślałem, że pęknie mi serce
Przez całą noc wiedziałem, że będzie Ci przykro.
Ja również przepraszam
Nie śnił mi się mój ulubiony sen
Ten, w którym trzymam Cię mocno
Musiałem do Ciebie zadzwonić dziś rano.
By sprawdzić czy wszystko jest wciąż w porządku
Tak, musiałem do Ciebie zadzwonić dziś rano.
Bo nie mogłem wczoraj zmrużyć oka.
Nie śnił mi się mój ulubiony sen
Ten, w którym trzymam Cię mocno
Musiałem do Ciebie zadzwonić dziś rano.
By sprawdzić czy wszystko jest wciąż w porządku
Tak, musiałem do Ciebie zadzwonić dziś rano.
Bo nie mogłem wczoraj zmrużyć oka.
Przez naszą głupią kłótnie.
Myślałem, że pęknie mi serce
Przez całą noc wiedziałem, że będzie Ci przykro.
Ja również przepraszam
Nie śnił mi się mój ulubiony sen
Ten, w którym trzymam Cię mocno
Musiałem do Ciebie zadzwonić dziś rano.
By sprawdzić czy wszystko jest wciąż w porządku
Tak, musiałem do Ciebie zadzwonić dziś rano.
Bo nie mogłem wczoraj zmrużyć oka.
Nie śnił mi się mój ulubiony sen
Ten, w którym trzymam Cię mocno
Musiałem do Ciebie zadzwonić dziś rano.
By sprawdzić czy wszystko jest wciąż w porządku
Tak, musiałem do Ciebie zadzwonić dziś rano.
Bo nie mogłem wczoraj zmrużyć oka.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Harold Adamson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jimmy McHugh |
| Rok wydania: |
1943 |
| Wykonanie oryginalne: |
Frank Sinatra |
| Covery: |
Woody Herman and His Orchestra, The Mello-Moods, The Ames Brothers with Bill Finegan and His Orchestra, The Four Preps, John Laws |
| Płyty: |
A Lovely Way to Spend and Evening Audio single January 1944, Close to You and More (LP, 1957), The Columbia Years 1943-1952: The Complete Recordings (1993) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):