Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frankie Laine
Popularne teksty
12. Starset - TokSik
Frankie Laine - High Society
High Society
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vinter009
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just dig that scenery floating by,
We're now approaching Newport, Rhode I.
We've been, for years, In Variety,
But, Cholly Knickerbocker, now we're going to be
In High, High So-
High So-ci-,
High So-ci-ety.
I wanna play for my former pal-
He runs the local jazz festival.
His name is Dexter and he's good news,
But sumping kind of tells me that he's nursing the blues
In High, High So-,
High So-ci-,
High So-ci-ety.
He's got the blues 'cause his wife, alas,
Thought writing songs was beneath his class,
But writing songs he'd not stop, of course,
And so she flew to Vegas for a quickie divorce
In High, High So-,
High So-ci-,
High So-ci-ety.
To make him sadder, his former wife
begins tomorrow a brand-new life.
She started lately a new affair
And now the silly chick is gonna marry a square
In High So-,
High So-ci-,
High So-ci-ety.
But, Brother Dexter, just trust your Satch,
To stop that wedding and kill that match.
I'll toot my trumpet to start the fun,
And play in such a way that she'll come back to you, son,
In High, High So-
High So-ci-,
High So-ci-ety.
We're now approaching Newport, Rhode I.
We've been, for years, In Variety,
But, Cholly Knickerbocker, now we're going to be
In High, High So-
High So-ci-,
High So-ci-ety.
I wanna play for my former pal-
He runs the local jazz festival.
His name is Dexter and he's good news,
But sumping kind of tells me that he's nursing the blues
In High, High So-,
High So-ci-,
High So-ci-ety.
He's got the blues 'cause his wife, alas,
Thought writing songs was beneath his class,
But writing songs he'd not stop, of course,
And so she flew to Vegas for a quickie divorce
In High, High So-,
High So-ci-,
High So-ci-ety.
To make him sadder, his former wife
begins tomorrow a brand-new life.
She started lately a new affair
And now the silly chick is gonna marry a square
In High So-,
High So-ci-,
High So-ci-ety.
But, Brother Dexter, just trust your Satch,
To stop that wedding and kill that match.
I'll toot my trumpet to start the fun,
And play in such a way that she'll come back to you, son,
In High, High So-
High So-ci-,
High So-ci-ety.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwróćcie uwagę na ten krajobraz który odpływa
Teraz zbliżamy się do Newport, Rhode I
Byliśmy wiele lat na stronach gazet
Ale teraz, pismacy, zamierzamy być
W wyższych, wyższych sf-
Wyższych sfe-
W wyższych sferach.
Ja chcę grać dla mojego dawnego kumpla
On prowadzi lokalny festiwal jazz'owy
Nazywa się Dexter i ma dobre nowości
Ale próby jakby mi powiedziały że on pielęgnuje blues'a
W wyższych, wyższych sf-
Wyższych sfe-
W wyższych sferach.
On wybrał blues'a ponieważ jego żona, niestety
Myślała że pisanie piosenek jest poniżej godności jego statusu społecznego
Ale pisać piosenek on oczywiście nie przestał
A więc ona poleciała do Vegas po szybki rozwód
W wyższych, wyższych sf-
Wyższych sfe-
W wyższych sferach.
Aby go jeszcze bardziej zasmucić, jego była żona
Zaczyna jutro całkiem nowe życie
Ostatnio nawiązała nowy romans
I teraz ta głupia gęś zamierza poślubić barczystego faceta
W wyższych, wyższych sf-
Wyższych sfe-
W wyższych sferach.
Ale bracie Dexter, zaufaj twemu Satcho
Że powstrzyma ten ślub i przerwie to przedstawienie
Ja zatrąbię na mojej trąbce na początek tej zabawy
I zagram w taki sposób że ona szybko wróci do ciebie, synu
W wyższych, wyższych sf-
Wyższych sfe-
W wyższych sferach.
Teraz zbliżamy się do Newport, Rhode I
Byliśmy wiele lat na stronach gazet
Ale teraz, pismacy, zamierzamy być
W wyższych, wyższych sf-
Wyższych sfe-
W wyższych sferach.
Ja chcę grać dla mojego dawnego kumpla
On prowadzi lokalny festiwal jazz'owy
Nazywa się Dexter i ma dobre nowości
Ale próby jakby mi powiedziały że on pielęgnuje blues'a
W wyższych, wyższych sf-
Wyższych sfe-
W wyższych sferach.
On wybrał blues'a ponieważ jego żona, niestety
Myślała że pisanie piosenek jest poniżej godności jego statusu społecznego
Ale pisać piosenek on oczywiście nie przestał
A więc ona poleciała do Vegas po szybki rozwód
W wyższych, wyższych sf-
Wyższych sfe-
W wyższych sferach.
Aby go jeszcze bardziej zasmucić, jego była żona
Zaczyna jutro całkiem nowe życie
Ostatnio nawiązała nowy romans
I teraz ta głupia gęś zamierza poślubić barczystego faceta
W wyższych, wyższych sf-
Wyższych sfe-
W wyższych sferach.
Ale bracie Dexter, zaufaj twemu Satcho
Że powstrzyma ten ślub i przerwie to przedstawienie
Ja zatrąbię na mojej trąbce na początek tej zabawy
I zagram w taki sposób że ona szybko wróci do ciebie, synu
W wyższych, wyższych sf-
Wyższych sfe-
W wyższych sferach.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):