Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Franz Ferdinand
Franz Ferdinand - Words So Leisured
Words So Leisured
Tekst dodał(a): astana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): azja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): uwannaeatme
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's an emotion avenger
She is the villain who sends
A line of dark fantastic passion
She knows that you will surrender
Knows that you will surrender
You want this fantastic passion
We'll have fantastic passion
You can feel her lips undress your eyes
Why should ugly skin that never feels...
Never feel your fingers tingle tense anticipation on it
This was an easy one
Feel the word and melt upon it
Words of love
Words so leisured
Words are poisoned darts of pleasure
Die...
Yes, she's in her black mood tonight
Watch her dye your black hair white
Rob you of you muscle slacken
All the skin that was so tight
So ask for reason
Ask for any reason
Ask for the one reply
For the one reply
Try for reason
But passion never lives it dies
It's reason
Try for reason
Then die...
She is the villain who sends
A line of dark fantastic passion
She knows that you will surrender
Knows that you will surrender
You want this fantastic passion
We'll have fantastic passion
You can feel her lips undress your eyes
Why should ugly skin that never feels...
Never feel your fingers tingle tense anticipation on it
This was an easy one
Feel the word and melt upon it
Words of love
Words so leisured
Words are poisoned darts of pleasure
Die...
Yes, she's in her black mood tonight
Watch her dye your black hair white
Rob you of you muscle slacken
All the skin that was so tight
So ask for reason
Ask for any reason
Ask for the one reply
For the one reply
Try for reason
But passion never lives it dies
It's reason
Try for reason
Then die...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSŁOWA TAK NIEŚPIESZNE
Ona jest emocjonalnym mścicielem
Ona jest łajdaczką, która wysyłała
Wytyczną mrocznej obłędnej namiętności
Ona wie, że ty skapitulujesz
Wie, że skapitulujesz
Ty chcesz tej obłędnej namiętności
Będziemy mieć obłędną namiętność
Ty możesz poczuć jej usta rozbierające twój wzrok
Dlaczego powinieneś zeszpecić skórę, która nigdy nie czuje...
Nigdy nie czuj, jak twoje palce drżą napięte oczekując na to
To było łatwe
Poczuj słowo i roztop się na nim
Słowa miłości
Słowa tak nieśpieszne
Słowa są zatrute strzałkami rozkoszy
Umieraj...
Tak, ona jest w czarnym humorze dzisiejszej nocy
Przyglądnij się jak farbuje twoje czarne włosy na biało
Okrada cię z rozluźnionych mięśni
Całej skóry, która była tak obwisła
Więc pytasz o powód
Więc pytasz o jakiś powód
Pytasz o odpowiedź
O jedną odpowiedź
Staraj się o powód
Ale namiętność nigdy nie żyje ona umiera
To jest powód
Staraj się o powód
Wtedy umieraj...
Ona jest emocjonalnym mścicielem
Ona jest łajdaczką, która wysyłała
Wytyczną mrocznej obłędnej namiętności
Ona wie, że ty skapitulujesz
Wie, że skapitulujesz
Ty chcesz tej obłędnej namiętności
Będziemy mieć obłędną namiętność
Ty możesz poczuć jej usta rozbierające twój wzrok
Dlaczego powinieneś zeszpecić skórę, która nigdy nie czuje...
Nigdy nie czuj, jak twoje palce drżą napięte oczekując na to
To było łatwe
Poczuj słowo i roztop się na nim
Słowa miłości
Słowa tak nieśpieszne
Słowa są zatrute strzałkami rozkoszy
Umieraj...
Tak, ona jest w czarnym humorze dzisiejszej nocy
Przyglądnij się jak farbuje twoje czarne włosy na biało
Okrada cię z rozluźnionych mięśni
Całej skóry, która była tak obwisła
Więc pytasz o powód
Więc pytasz o jakiś powód
Pytasz o odpowiedź
O jedną odpowiedź
Staraj się o powód
Ale namiętność nigdy nie żyje ona umiera
To jest powód
Staraj się o powód
Wtedy umieraj...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex Kapranos / Nick McCarthy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alex Kapranos / Nick McCarthy |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Franz Ferdinand |
| Płyty: |
Franz Ferdinand (2004 limited edition) |
Komentarze (0):