Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Vkie - Barbara
Freddie Stroma - Possibilities
Possibilities
Tekst dodał(a): cochis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cochis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't break my heart before I give it to you
Don't tell me no before I ask you to
Don't say it doesn't fit before you try it on
There's too much to lose to be wrong
And it feels like there's something here
But I wanna see it before it disappears
And if there's something real between me and you
Well are we both open to
All these possibilities
So many little possibilities
Right in front of us
Close enough to touch
And far enough to have some time to see
All these possibilities
Oh these possibilities
Are written in the stars
We are who we are baby
And I can't help but think that possibly
There's possibility
Don't give me hope if there's nothing to this
Don't let me in if you're not there
What I'm feeling doesn't happen every day
So baby please play me fair
And it feels like there's something more
Than those crazy little crushes I've felt before
When you move in closer I can feel the rush
And now we're so close we can touch
All these possibilities
So many little possibilities
Right in front of us
Close enough to touch
And far enough to have some time to see
All these possibilities
Oh these possibilities
Are written in the stars
We are who we are baby
And I can't help but think that possibly
There's possibility
Don't tell me no before I ask you to
Don't say it doesn't fit before you try it on
There's too much to lose to be wrong
And it feels like there's something here
But I wanna see it before it disappears
And if there's something real between me and you
Well are we both open to
All these possibilities
So many little possibilities
Right in front of us
Close enough to touch
And far enough to have some time to see
All these possibilities
Oh these possibilities
Are written in the stars
We are who we are baby
And I can't help but think that possibly
There's possibility
Don't give me hope if there's nothing to this
Don't let me in if you're not there
What I'm feeling doesn't happen every day
So baby please play me fair
And it feels like there's something more
Than those crazy little crushes I've felt before
When you move in closer I can feel the rush
And now we're so close we can touch
All these possibilities
So many little possibilities
Right in front of us
Close enough to touch
And far enough to have some time to see
All these possibilities
Oh these possibilities
Are written in the stars
We are who we are baby
And I can't help but think that possibly
There's possibility
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie łam mi serca, zanim ci je dam,
Nie mów nie, zanim cię zapytam
Nie mów, że to nie to, zanim nie spróbujesz
Jest zbyt wiele do stracenia, by popełnić błąd
I zdaje się, że coś zaczyna się dziać
Ale chcę to zobaczyć, nim zniknie
I jeśli to coś miedzy nami jest prawdziwe
Otwórzmy przed sobą serca
Wszystkie te możliwości
Tyle małych możliwości
Tuż przed nami
Wystarczająco blisko, by je dotknąć
I wystarczająco daleko, by mieć trochę czasu, by je zobaczyć
Wszystkie te możliwości
Tyle możliwości
Są zapisane w gwiazdach
Jesteśmy kim jesteśmy, kochanie
I nie poradzę nic na to, iż myślę, że jest taka możliwość
Jest możliwość
Nie dawaj mi nadziei, jeżeli nie ma podstaw do niej
Nie pozwól mi być tam, gdzie ciebie nie ma
To, co czuję nie zdarza się codziennie
Więc kochanie, proszę nie pogrywaj ze mną
I zdaje się, że staje się to czymś więcej
Niż te małe zauroczenia, które wcześniej miałem
Kiedy się zbliżasz, moje serce przyspiesza
I teraz jesteśmy tak blisko, że możemy dotknąć
Wszystkich tych możliwości
Tyle małych możliwości
Tuż przed nami
Wystarczająco blisko, by je dotknąć
I wystarczająco daleko, by mieć trochę czasu, by je zobaczyć
Wszystkie te możliwości
Tyle możliwości
Są zapisane w gwiazdach
Jesteśmy kim jesteśmy, kochanie
I nie poradzę nic na to, iż myślę, że jest taka możliwość
Jest możliwość
Nie mów nie, zanim cię zapytam
Nie mów, że to nie to, zanim nie spróbujesz
Jest zbyt wiele do stracenia, by popełnić błąd
I zdaje się, że coś zaczyna się dziać
Ale chcę to zobaczyć, nim zniknie
I jeśli to coś miedzy nami jest prawdziwe
Otwórzmy przed sobą serca
Wszystkie te możliwości
Tyle małych możliwości
Tuż przed nami
Wystarczająco blisko, by je dotknąć
I wystarczająco daleko, by mieć trochę czasu, by je zobaczyć
Wszystkie te możliwości
Tyle możliwości
Są zapisane w gwiazdach
Jesteśmy kim jesteśmy, kochanie
I nie poradzę nic na to, iż myślę, że jest taka możliwość
Jest możliwość
Nie dawaj mi nadziei, jeżeli nie ma podstaw do niej
Nie pozwól mi być tam, gdzie ciebie nie ma
To, co czuję nie zdarza się codziennie
Więc kochanie, proszę nie pogrywaj ze mną
I zdaje się, że staje się to czymś więcej
Niż te małe zauroczenia, które wcześniej miałem
Kiedy się zbliżasz, moje serce przyspiesza
I teraz jesteśmy tak blisko, że możemy dotknąć
Wszystkich tych możliwości
Tyle małych możliwości
Tuż przed nami
Wystarczająco blisko, by je dotknąć
I wystarczająco daleko, by mieć trochę czasu, by je zobaczyć
Wszystkie te możliwości
Tyle możliwości
Są zapisane w gwiazdach
Jesteśmy kim jesteśmy, kochanie
I nie poradzę nic na to, iż myślę, że jest taka możliwość
Jest możliwość
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Antonina Armato, Tim James, Rick Nowels Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):