Teksty piosenek > F > Freedom Call > The Circle of Life
2 545 798 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 434 oczekujących

Freedom Call - The Circle of Life

The Circle of Life

The Circle of Life

Tekst dodał(a): Aenyeweddien Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamileek12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mija98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m born into this world of
Joy and misery
Where all the things go round in circles
The sense of life it seems to be
An unknown mystery
With ups and downs
The good and the bad things

Living, loving
Weeping and mourning
Finally the circle’s closing in

The circle of life
Another chance, another try
The circle of life
As moments passing by
The circle of life
Another love, another lie
The circle of life
Will we end in paradise

What will come and what will be
Noone can foresee
Future gives the answers to all questions
Some may choose a simple life
Some decide to die
Some are always searching for the reasons

Living, loving
Weeping and mourning
Finally the final curtain falls

The circle of life
Another chance, another try
The circle of life
As moments passing by
The circle of life
Another love, another lie
The circle of life
Will we end in paradise


Time to spread my wings and learn to fly
I try to leave it all behind
Time to enter up the stage of life
The whole world is mine

I will take the train to anywhere
Go through heaven and through hell
I will make my way and I don’t care
If I win or fail

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodziłem się na tym świecie
radości i nędzy.
Gdzie wszystko wszystko zatacza koło.
Sens życia wydaje się być
nieznaną tajemnicą.
Góra i dół.
Dobre i złe rzeczy.

Życie, miłość,
płacz i żałoba.
Na koniec koło zamyka się.

Koło życia...
Kolejna szansa, kolejna próba.
Koło życia...
Przemijająca chwila.
Koło życia...
Kolejna miłość, kolejne kłamstwo.
Koło życia...
Wszyscy skończymy w raju.

Tego co nadejdzie i co się stanie,
nikt nie może przewidzieć.
Przyszłość daje odpowiedzi na wszystkie pytania.
Ktoś wybiera proste życie.
Ktoś decyduje się na śmierć.
Ktoś zawsze doszukuje się przyczyn.

Życie, miłość,
płacz i żałoba.
Na koniec koło zamyka się.

Koło życia...
Kolejna szansa, kolejna próba.
Koło życia...
Przemijająca chwila.
Koło życia...
Kolejna miłość, kolejne kłamstwo.
Koło życia...
Wszyscy skończymy w raju.

Czas, aby rozpostrzeć moje skrzydła i nauczyć się latać.
Spróbuję zostawić to wszystko za sobą.
Czas, aby wkroczyć na wyższy poziom życia.
Cały świat należy do mnie!

Złapię pociąg dokądkolwiek.
Przejdę przez niebo i przez piekło.
Zrobię sobie drogę, nie martwiąć się
o zwycięstwo czy przegraną.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 798 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności