Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frontside
Popularne teksty
17. YFG Pave - 222
Frontside - Wspomnienia jak relikwie
Wspomnienia jak relikwie
Tekst dodał(a): Mmariusz901
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rozzy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jadzia933
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dalej!
I tylko serce bije tak jak bić powinno
Choć twarz pokryły zmarszczki, a ciało tak kruche już
Tak bardzo chcę odwiedzić znów miejsca z marzeń i snów
Zapach kadzideł poczuć kwiatów woń, niepojęty dreszcz
Kwiat miłości rozkwita w świetle uczuć
I w nim też usycha
Ja to wiem!
Gdy nadejdzie czas by odbyć ostatnią podróż
Będę myślał o Tobie
Zbici z lodu, twardzi jak stal
A mimo to ich serca tak wątłe są
Tacy delikatni lecz ranimy siebie wciąż
Odporni na chłód, a tak niewiele wystarczy, by stopić ten lód
Kwiat miłości rozkwita w świetle uczuć
I w nim też usycha
Ja to wiem!
Gdy nadejdzie czas by odbyć ostatnią podróż
Będę myślał o Tobie
Ou!
Chyba już
Chyba już
Chyba już
Czas (x4)
Kwiat miłości rozkwita w świetle uczuć
I w nim też usycha
Ja to wiem!
Gdy nadejdzie czas by odbyć ostatnią podróż
Będę myślał o Tobie
I tylko serce bije tak jak bić powinno
Choć twarz pokryły zmarszczki, a ciało tak kruche już
Tak bardzo chcę odwiedzić znów miejsca z marzeń i snów
Zapach kadzideł poczuć kwiatów woń, niepojęty dreszcz
Kwiat miłości rozkwita w świetle uczuć
I w nim też usycha
Ja to wiem!
Gdy nadejdzie czas by odbyć ostatnią podróż
Będę myślał o Tobie
Zbici z lodu, twardzi jak stal
A mimo to ich serca tak wątłe są
Tacy delikatni lecz ranimy siebie wciąż
Odporni na chłód, a tak niewiele wystarczy, by stopić ten lód
Kwiat miłości rozkwita w świetle uczuć
I w nim też usycha
Ja to wiem!
Gdy nadejdzie czas by odbyć ostatnią podróż
Będę myślał o Tobie
Ou!
Chyba już
Chyba już
Chyba już
Czas (x4)
Kwiat miłości rozkwita w świetle uczuć
I w nim też usycha
Ja to wiem!
Gdy nadejdzie czas by odbyć ostatnią podróż
Będę myślał o Tobie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCome on!
Only heart is beating, the way it should
A face covered with wrinkles and a body yet so weak
I really want to visit again all those places of my dreams,
Feel the smell of incense and flowers' scent - unimaginable thrill
Flower of love is blossoming in the light of feelings
And here it dies too
I know it!
When the time will come take the last journey,
I'll be thinking of you...
Made of ice, hard as a steel
But still their hearts are so frail
So delicate, but we're still hurting each others
Immune to cold, but it takes so little to melt this ice
Flower of love is blossoming in the light of feelings
And here it dies too
I know it!
When the time will come take the last journey,
I'll be thinking of you...
Only heart is beating, the way it should
A face covered with wrinkles and a body yet so weak
I really want to visit again all those places of my dreams,
Feel the smell of incense and flowers' scent - unimaginable thrill
Flower of love is blossoming in the light of feelings
And here it dies too
I know it!
When the time will come take the last journey,
I'll be thinking of you...
Made of ice, hard as a steel
But still their hearts are so frail
So delicate, but we're still hurting each others
Immune to cold, but it takes so little to melt this ice
Flower of love is blossoming in the light of feelings
And here it dies too
I know it!
When the time will come take the last journey,
I'll be thinking of you...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Frontside |
| Płyty: |
Absolutus |
Komentarze (9):