Teksty piosenek > F > FT Island > Primavera
2 594 939 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 403 oczekujących

FT Island - Primavera

Primavera

Primavera

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justijuss Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

mabushii hikari wo oikaketa
hito naminu te susumu bokuni

kimi ga soto hohoenda
sekai ga tomata sonna ki ga shita

you are my love
you are my sunshine
koe ni nara na iu ta todoke
you are my love
you are my sunshine

arifureta kino ga kieta
haru kaze no yona kimi no sono warai go eki koeru tabi
machi no otoga kieru nda marude sekai ni futari kiri

you are my love
you are my sunshine
koe ni nara na iu ta todoke
you are my love
you are my sunshine

arifureteru kyo wo kaeta
kokoro dake wa tsunagateru mitai ni

furi muite me ga ata kimi ga warata
ugoke nai mama boku wa

iki suru no mo wasureta
kimi no sono kami wo yurasu kaze ni nate
tsutsu n de mitai yo

you're beautiful...
you're beautiful...
you're beautiful...
you're beautiful...

you are my love
you are my sunshine
koe ni nara na iu ta todoke
you are my love
you are my sunshine
arifureta toki wo ima koete

you are my love
you are my sunshine
kimi ni todoke
you are my love
you are my sunshine

ki mi ga so to ho ho e n da
se ka i ga to ma ta so n na ki ga shi ta

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Goniłem olśniewające światło
i mimo, iż biegłem wolno przez tłum
Twój delikatny uśmiech
sprawiał, że czułem ten świat we mnie

Ty jesteś moją miłością
Ty jesteś moim słońcem
Pragnę aby mój głos do Ciebie dotarł
Ty jesteś moją miłością
Ty jesteś moim słońcem

To zwykłe wczoraj już odeszło
Za każdym razem gdy słyszę śmiech
Czuje, że to już czas wiosennej bryzy
Mimo, iż jestem sam w tym świecie, w którym
miasto pełne dźwięków nieustannie zanika

Ty jesteś moją miłością
Ty jesteś moim słońcem
Pragnę aby mój głos do Ciebie dotarł
Ty jesteś moją miłością
Ty jesteś moim słońcem

Zmiana jest czymś normalnym w dzisiejszych czasach
ale moje serce nadal będzie się z tobą kontaktowało
Kiedy nasze oczy się spotkają kiedy się śmiejemy,
Ty tak po prostu odwracasz się
A ja tak naprawdę nie chce odchodzić

Zapomniałem nawet jak się oddycha
Kiedy tylko potrząsasz włosami,
czuje wiatr,który chciałbym objąć

Jesteś piękna...
Jesteś piękna...
Jesteś piękna...
Jesteś piękna...

Ty jesteś moją miłością
Ty jesteś moim słońcem
Pragnę aby mój głos do Ciebie dotarł
Ty jesteś moją miłością
Ty jesteś moim słońcem
Poza czasem, który jest dzisiaj tak zwyczajny

Ty jesteś moją miłością
Ty jesteś moim słońcem
Pragnę do Ciebie dotrzeć
Ty jesteś moją miłością
Ty jesteś moim słońcem

Twój delikatny uśmiech
sprawia, że czuje ten świat we mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

5.....GO

Komentarze (1):

justijuss 20.05.2015, 15:02
(0)
''Twój delikatny uśmiech sprawia, że czuję ten świat we mnie'' - brak mi słów by wyrazić co czuję gdy Cię słyszę Hongstar<3

tekstowo.pl
2 594 939 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 403 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności