Teksty piosenek > F > Future Islands > Ran
2 551 905 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 042 oczekujących

Future Islands - Ran

Ran

Ran

Tekst dodał(a): panaceum Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asshunter Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Solarado Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ingest, where it goes, nobody sees but me
So perfect and so sweet
But the rest, feels incomplete
Like the rabbit's foot I keep
In the locket, with no key

And I can't take it, I can't take this world without
This world without you
I can't take it, I can't take it on my own
On my own

On these roads
Out of love, so it goes
How it feels when we fall, when we fold
How we lose control, on these roads
How it sings as it goes
Flight of field, driving snow
Knows the cold

Ran round the wailing world

And what's a song without you?
When every song I write is about you
When I can't hold myself without you
And I can't change the day I found you

On these roads
Out of love, so it goes
How it feels when we fall, when we fold
How we lose control, on these roads
How it sings as it goes
Flight of field, driving snow
Knows the cold

Out of love, so it goes
How it feels when we fall, when we fold
How we lose control, on these roads
How it sings as it goes
Flight of field, driving snow
Knows the cold
Ran round the wailing world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Połykać, gdzie to się podziewa, nikt nie widzi poza mną
Tak perfekcyjne i tak słodkie
Ale reszta, sprawia wrażenie niekompletnej
Jak królicza łapka którą trzymam
w szafce bez kluczyka

I nie mogę tego znieść, nie mogę znieść tego świata bez
Tego świata bez ciebie
I nie mogę, tego znieść, nie mogę tego znieść sam
Sam

Na tych drogach
Bez miłości, tak to idzie
Jakie to uczucie kiedy upadamy, kiedy się zwijamy
Jak tracimy kontrolę, na tych drogach
Jak się śpiewa jak to się dzieje
Walka pól, jadąc przez śnieg
Zna zimno

Kręć się wkoło zawodzący świecie

I czym jest piosenka bez ciebie?
Kiedy każda moja napisana piosenka jest o tobie
Kiedy nie mogę się powstrzymać bez ciebie
I nie mogę zmienić dnia w którym cię znalazłem

Na tych drogach
Bez miłości, tak to idzie
Jakie to uczucie kiedy upadamy, kiedy się zwijamy
Jak tracimy kontrolę, na tych drogach
Jak się śpiewa jak to się dzieje
Walka pól, jadąc przez śnieg
Zna zimno

Na tych drogach
Bez miłości, tak to idzie
Jakie to uczucie kiedy upadamy, kiedy się zwijamy
Jak tracimy kontrolę, na tych drogach
Jak się śpiewa jak to się dzieje
Walka pól, jadąc przez śnieg
Zna zimno
Kręć się wkoło zawodzący świecie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Solarado 1.04.2017, 17:28
(0)
Tylko ze ten tekst tutaj nie koniecznie zgadza sie z tym oryginalnym ;-)

Solarado 1.04.2017, 17:06
(0)
Wczoraj usłyszałem to w BBC radio 6 i przykleiło sie do mnie :-(

tekstowo.pl
2 551 905 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 042 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności