Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gabrielle
Gabrielle - 5 O'clock
5 O'clock
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kachaf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selnag1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's five o'clock in the morning,
And I cannot sleep
I'm looking at you beside me, and I'm watching you breathe
Baby
I touch your face
Feel your warmth you're now a part of me
I don't know what I would do if you were ever to leave
I want you to be, practically given your heart away to me baby
I made a promise to you that I'll be keeping it safe, I never give it away
No, no, no, no
Chorus
You should know, I never plan to let you go
You should care I made my promise to be here
Made for each other that's what our friends all keep on saying
I got a feeling they're right but I just don't wanna say no I don't wanna tempt fate
My friend my lover there's nothing I can't ask of you
You're always there for me whenever I'm needy of you
You're always true baby, baby
Chorus
My mind goes back to a time that wasn't long ago
Your confirmation of love for me you captured my soul, would made me feel whole
What we got is good we gotta keep a hold on it
Our obligation to love is something we know exists, we're two parts that fit
Chorus
I know I'm saying this when you already understand
Love's never easy between a woman and a man
Some things in life will never come to you so easily
I want your kind of love and not from someone grieving me...no, no, no, no
And I cannot sleep
I'm looking at you beside me, and I'm watching you breathe
Baby
I touch your face
Feel your warmth you're now a part of me
I don't know what I would do if you were ever to leave
I want you to be, practically given your heart away to me baby
I made a promise to you that I'll be keeping it safe, I never give it away
No, no, no, no
Chorus
You should know, I never plan to let you go
You should care I made my promise to be here
Made for each other that's what our friends all keep on saying
I got a feeling they're right but I just don't wanna say no I don't wanna tempt fate
My friend my lover there's nothing I can't ask of you
You're always there for me whenever I'm needy of you
You're always true baby, baby
Chorus
My mind goes back to a time that wasn't long ago
Your confirmation of love for me you captured my soul, would made me feel whole
What we got is good we gotta keep a hold on it
Our obligation to love is something we know exists, we're two parts that fit
Chorus
I know I'm saying this when you already understand
Love's never easy between a woman and a man
Some things in life will never come to you so easily
I want your kind of love and not from someone grieving me...no, no, no, no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest piąta rano
I nie mogę spać
Spoglądam na Ciebie obok mnie i wyczekuję Twojego oddechu
Kochanie
Dotykam Twojej twarzy
Czuję Twoje ciepło, jesteś teraz częścią mnie
Nie wiem co bym zrobiła gdybyś chciał kiedyś odejść
Chcę abyś był, dawał mi całe swoje serce
Obiecałam Ci, że będę je chronić i nigdy go nie oddam
nie,nie,nie,nie
Refren
Powinieneś wiedzieć, że nigdy nie planowałam Cię opuścić
Powinieneś dbać aby moja obietnica się spełniła
Jesteśmy stworzeni dla siebie, tak zawsze powtarzają nasi przyjaciele
Mam przeczucie, że się nie mylą, ale nie chcę kusić losu
Mój przyjacielu, mój kochanku nie ma nic o co nie mogłabym Cię poprosić
Jesteś zawsze obok mnie kiedy Cię potrzebuję
Jesteś zawsze szczery kochanie, kochanie
Refren
Moje myśli wracają do nie tak dawnych czasów
Kiedy utwierdzałeś mnie w swojej miłości, schwytaleś moją duszę by uczynić mnie szczęśliwą
To co mamy jest dobre i powinniśmy zatrzymać to
Nasze "obligacje" w miłość to coś, co wiemy że istnieje, dwie części, które ze sobą grają
Refren
Wiem, że mówię to kiedy Ty wreszcie zrozumiałeś
że miłość między kobietą i mężczyzną nie jest łatwa
Są rzeczy, które nie przyjdą Ci w życiu łatwo
Chcę od Ciebie milości, a nie od kogoś kto przyprawia mnie o rozpacz
nie, nie, nie, nie
I nie mogę spać
Spoglądam na Ciebie obok mnie i wyczekuję Twojego oddechu
Kochanie
Dotykam Twojej twarzy
Czuję Twoje ciepło, jesteś teraz częścią mnie
Nie wiem co bym zrobiła gdybyś chciał kiedyś odejść
Chcę abyś był, dawał mi całe swoje serce
Obiecałam Ci, że będę je chronić i nigdy go nie oddam
nie,nie,nie,nie
Refren
Powinieneś wiedzieć, że nigdy nie planowałam Cię opuścić
Powinieneś dbać aby moja obietnica się spełniła
Jesteśmy stworzeni dla siebie, tak zawsze powtarzają nasi przyjaciele
Mam przeczucie, że się nie mylą, ale nie chcę kusić losu
Mój przyjacielu, mój kochanku nie ma nic o co nie mogłabym Cię poprosić
Jesteś zawsze obok mnie kiedy Cię potrzebuję
Jesteś zawsze szczery kochanie, kochanie
Refren
Moje myśli wracają do nie tak dawnych czasów
Kiedy utwierdzałeś mnie w swojej miłości, schwytaleś moją duszę by uczynić mnie szczęśliwą
To co mamy jest dobre i powinniśmy zatrzymać to
Nasze "obligacje" w miłość to coś, co wiemy że istnieje, dwie części, które ze sobą grają
Refren
Wiem, że mówię to kiedy Ty wreszcie zrozumiałeś
że miłość między kobietą i mężczyzną nie jest łatwa
Są rzeczy, które nie przyjdą Ci w życiu łatwo
Chcę od Ciebie milości, a nie od kogoś kto przyprawia mnie o rozpacz
nie, nie, nie, nie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):