Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gackt
Popularne teksty
12. Kuban - Na bombę
Gackt - Asrun Dream
Asrun Dream
Tekst dodał(a): Shinryaku
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RulerOfDream
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nagai yoru o tojikome yume ni sasowareru mama ni
daremo inai heya kara tsuki ni inoru
kiekake no hikari no you ni
"kono mune no itami mo chiisaku nareba ii" to tsubuyaita
yoake no naka o tesaguri de aruite
hikari o abita anata no sugata ga kioku ni yakitsuite
imamo koko ni iru
"mune ni kizamareta kimi no kasuka na shiroi kioku wa koori no you ni..."
nanimo nokosazu ni soba ni ita kamoshirenai to iu kage dake o nokoshite
sono kage mo sukoshizutsu oto mo tatezu shizuka ni kieteiku
mujaki na kao de boku ni hohoemu
nanigenai sonna shigusa ga
ima ni nareba tsuyogatte miseteta
anata no yasashisa
inoru koto no hakanasa ni kizuita boku wa
anata ni nanimo dekinakute
"mune ni kizamareta kimi no kasuka na shiroi kioku wa koori no you ni..."
nanimo nokosazu ni soba ni ita kamoshirenai to iu kage dake o nokoshite
"mune ni kizamareta kimi no kasuka na shiroi kioku wa koori no you ni..."
nanimo nokosazu ni soba ni ita kamoshirenai to iu kage dake o nokoshite
sono kage mo sukoshizutsu oto mo tatezu shizuka ni kieteiku
nagai yoru ni mou anata wa mienai...
daremo inai heya kara tsuki ni inoru
kiekake no hikari no you ni
"kono mune no itami mo chiisaku nareba ii" to tsubuyaita
yoake no naka o tesaguri de aruite
hikari o abita anata no sugata ga kioku ni yakitsuite
imamo koko ni iru
"mune ni kizamareta kimi no kasuka na shiroi kioku wa koori no you ni..."
nanimo nokosazu ni soba ni ita kamoshirenai to iu kage dake o nokoshite
sono kage mo sukoshizutsu oto mo tatezu shizuka ni kieteiku
mujaki na kao de boku ni hohoemu
nanigenai sonna shigusa ga
ima ni nareba tsuyogatte miseteta
anata no yasashisa
inoru koto no hakanasa ni kizuita boku wa
anata ni nanimo dekinakute
"mune ni kizamareta kimi no kasuka na shiroi kioku wa koori no you ni..."
nanimo nokosazu ni soba ni ita kamoshirenai to iu kage dake o nokoshite
"mune ni kizamareta kimi no kasuka na shiroi kioku wa koori no you ni..."
nanimo nokosazu ni soba ni ita kamoshirenai to iu kage dake o nokoshite
sono kage mo sukoshizutsu oto mo tatezu shizuka ni kieteiku
nagai yoru ni mou anata wa mienai...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaproszony przez sen, który uwięził długą noc.
Jako jedyny w pokoju, modlę się do księżyca.
Jak migocące światło.
"Gdyby tylko ból w moim sercu także stał się mniejszy..." - mamrotałem.
Idę w świcie...
Twoje skąpane w świetle ciało jest wypalone w mojej pamięci.
Nawet teraz tutaj jesteś.
"Wyżarte w moim sercu, twoje mdłe, białe wspomnienie jest jak lód..."
Prawdopodobnie byłaś zamknięta i pozostawiona gdzieś w tyle, nic tylko ciemność.
Tamte cienie i drobne dźwięki, nie mogąc ukształtować się w cokolwiek, spokojnie znikają.
Z niewinną twarzą, twój uśmiech na mnie.
Jeśli tamte przypadkowe gesty były teraz widoczne.
One pokazywały odwagę...
Twojej dobroci.
Uświadamiam sobie rzeczy... Modliłem się jedynie przejściowo.
Nie mogę nic dla ciebie zrobić.
"Wyżarte w moim sercu, twoje mdłe, białe wspomnieniw jest jak lód..."
Prawdopodobnie byłaś zamknieta i pozostawiona gdzieś w tyle, nic tylko ciemność.
Tamte cienie i drobne dźwięki, nie mogąc ukształtować się w cokolwiek, spokojnie znikają.
W długim późnym wieczorze, ty też nie możesz być widziana...
Jako jedyny w pokoju, modlę się do księżyca.
Jak migocące światło.
"Gdyby tylko ból w moim sercu także stał się mniejszy..." - mamrotałem.
Idę w świcie...
Twoje skąpane w świetle ciało jest wypalone w mojej pamięci.
Nawet teraz tutaj jesteś.
"Wyżarte w moim sercu, twoje mdłe, białe wspomnienie jest jak lód..."
Prawdopodobnie byłaś zamknięta i pozostawiona gdzieś w tyle, nic tylko ciemność.
Tamte cienie i drobne dźwięki, nie mogąc ukształtować się w cokolwiek, spokojnie znikają.
Z niewinną twarzą, twój uśmiech na mnie.
Jeśli tamte przypadkowe gesty były teraz widoczne.
One pokazywały odwagę...
Twojej dobroci.
Uświadamiam sobie rzeczy... Modliłem się jedynie przejściowo.
Nie mogę nic dla ciebie zrobić.
"Wyżarte w moim sercu, twoje mdłe, białe wspomnieniw jest jak lód..."
Prawdopodobnie byłaś zamknieta i pozostawiona gdzieś w tyle, nic tylko ciemność.
Tamte cienie i drobne dźwięki, nie mogąc ukształtować się w cokolwiek, spokojnie znikają.
W długim późnym wieczorze, ty też nie możesz być widziana...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Camui Gackt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Camui Gackt |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gackt |
| Płyty: |
Mars |
Komentarze (0):