Teksty piosenek > G > Gal Costa > Merceditas
2 569 435 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 582 oczekujących

Gal Costa - Merceditas

Merceditas

Merceditas

Tekst dodał(a): niko277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Que doce encanto traz à minha lembrança Mercedita
Minha flor e a mais bonita, que uma vez tanto amei
Há conheci no campo, há muito tempo, numa tarde
Onde crescem os trigais, província de Santa Fé
REFRÃO:
(e assim nasceu)
Nosso querer
(com ilusão)
Com muita fé
(mas eu não sei)
Porque a flor foi murchando até morrer
(e abandonei)
Um louco amor
(assim cheguei)
A compreender
(o que é querer)
O que é sofrer por ter lhe dado o coração

E como o vento errante nas coxilhas vai soprando
Um eco vago do meu canto
Vai lembrando aquele amor
Mas apesar do tempo já passado, és Mercedita
A lembrança que palpita
A minha triste canção

REFRÃO

Instrumental

REFRÃO

E como o vento errante nas coxilhas vai soprando
Um eco vago do meu canto
Vai lembrando aquele amor
Mas apesar do tempo já passado, és Mercedita
A lembrança que palpita
A minha triste canção

Há conheci no campo, há muito tempo, numa tarde
Onde crescem os trigais, província de Santa Fé

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Jaka słodka uroda przywołuje moje wspomnienie Mercedity
Moje kwiaty i najpiękniejsza, którą kiedyś tak bardzo kochałem
Spotkałem ją na wsi, dawno temu, pewnego popołudnia
Tam, gdzie rosną zboża, w prowincji Santa Fé
REFREN:
(tak powstało)
Nasze pragnienie
(z iluzją)
Z wielką wiarą
(ale nie wiem)
Dlaczego kwiat przekwitł, aż umarł
(i porzuciłem)
Szalona miłość
(tak dotarłem)
Do zrozumienia
(co to znaczy pragnąć)
Co to znaczy cierpieć za oddanie Ci serca

I jak wiatr błąkający się na wzgórzach dmucha
Przypomina echo mojej piosenki
Przypomina tamtą miłość
Ale mimo upływu czasu, jesteś Merceditą
Wspomnienie, które tętni
Moją smutną piosenką

REFREN

Instrumental

REFREN

I jak wiatr błąkający się na wzgórzach dmucha
Przypomina echo mojej piosenki
Przypomina tamtą miłość
Ale mimo upływu czasu, jesteś Merceditą
Wspomnienie, które tętni
Moją smutną piosenką

Spotkałem ją na wsi, dawno temu, pewnego popołudnia
Tam, gdzie rosną zboża, w prowincji Santa Fé
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 435 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności