Teksty piosenek > G > Garou > Pendant que mes cheveux poussent
2 539 613 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 275 oczekujących

Garou - Pendant que mes cheveux poussent

Pendant que mes cheveux poussent

Pendant que mes cheveux poussent

Tekst dodał(a): meme Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lipka02 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je peux changer le cours du monde
Pendant que mes cheveux poussent
Ou je peux attendre et regarder
Mes cheveux pousser jusqu`aux pieds
Laisser pesser chaque seconde
Pendant que mes cheveux poussent
Ou faire comme si tout allait s`arreter
Et laisser mes cheveux tomber

Je peux grandir et devenir un homme
Pendant que mes cheveux poussent
Ou je peux gemir comme un bebe
Tirer mes cheveux jusqu`aux pieds
Ne pas transmettre tout ce qu`on me donne
Pendant que mes cheveux poussent
Ou partager tout ce que j`ai aime
Et laisser mes chcveux pousser

Le choix, on a toujours le choix
Mais le temps passe, qu`est-ce qui se passe?
Le choix, on a toujours le choix
Mais le temps ne revient jamais

Je peux faire croire que j`aime tout le monde
Pendant que mes cheveux poussent
Ou je peux juste me taire et vraiment essayer
Laisser mes cheveux de cote
Si j`ai tout ce qu`il faut, tout ce que j`aime, rien ne manque
Pendant que mes cheveux poussent
Qu`est-ce que j`emporterai de l`autre cote?
Ma maison, ma voiture, mes cheveux, oublie!

Le choix, on a toujours le choix
Mais le temps passe, qu`est-ce qui se passe?
Le choix, on a toujours le choix
Mais le temps ne revient jamais

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy rosną mi włosy

Mógłbym zmieniać bieg wydarzeń
Tymczasem moje włosy rosną
Albo mogę zaczekać i przyglądać się
Jak włosy rosną mi do ziemi
Pozwolić upływać chwilom
Podczas gdy moje włosy rosną
Albo zachowywać się jak gdyby
wszystko miałoby się zatrzymać
I pozwolić by me włosy runęły

Mogę dorosnąć i stać się mężczyzną
Ale moje włosy rosną
Albo pojękiwać jak dziecko
Ciągnąc włosy aż do ziemi
Zostawiać dla siebie to wszystko co dostaję
Kiedy moje włosy rosną
Albo dzielić się wszystkim co pokochałem
I pozwolić by moje włosy rosły

Mamy wybór, zawsze możemy wybrać
Lecz czas upływa, co się dzieje?
Mamy wybór, zawsze możemy wybrać
Ale minionych chwil nie przywróci nic

Mogę sprawić by uwierzono, że kocham wszystko
Podczas gdy moje włosy rosną
Mogę też nie mówić nic i spróbować
Zostawić moje włosy w spokoju
Jeśli mam wszystko czego potrzebuję
Wszystko co kocham, niczego mi nie brakuje
A moje włosy rosną
Cóż takiego mógłbym wziąć od drugiej strony?
Mój dom, mój samochód, moje włosy, zapomnij

Mamy wybór, zawsze możemy wybrać
Lecz czas upływa, co się dzieje?
Mamy wybór, zawsze możemy wybrać
Ale minionych chwil nie przywróci nic

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Erick Benzi

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Erick Benzi

Wykonanie oryginalne:

Garou

Płyty:

Reviens (2003)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 613 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności