Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gary Numan
Gary Numan - Torn
Torn
Tekst dodał(a): matlin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matlin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Silently I wait alone for you
I've got to put my fear back in its box
Silently I feel you breathe on me
And I hear mercy sigh and leave the room
You could hurt me
Take my breath away.
Would you like that?
You could rip me
Leave me torn and cold.
Would you like that?
One More Sin. Make me unforgiven
Silently, I turn and play begins
I watch you smile
Just like a dead things smiles
Silently I lose and darkness comes
I hear you laugh as God abandons me
You could cut me
Let me die for you.
Would you like that?
All I feel. Makes me unforgiven.
I've got to put my fear back in its box
Silently I feel you breathe on me
And I hear mercy sigh and leave the room
You could hurt me
Take my breath away.
Would you like that?
You could rip me
Leave me torn and cold.
Would you like that?
One More Sin. Make me unforgiven
Silently, I turn and play begins
I watch you smile
Just like a dead things smiles
Silently I lose and darkness comes
I hear you laugh as God abandons me
You could cut me
Let me die for you.
Would you like that?
All I feel. Makes me unforgiven.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCicho, czekam samotny na ciebie
Muszę schować mój strach z powrotem w tym pudle
Cicho, czuję twój oddech na sobie
I słyszę litościwe westchnienie i wychodzę z pokoju
Powinnaś mnie zranić
Zabrać stąd mój oddech
Chcesz tego?
Powinnaś mnie rozerwać
Zostawić mnie rozdartego i chłodnego
Chcesz tego?
Każdy kolejny grzech. Czyni mnie niewybaczalnym.
Cicho, obracam się i gra się zaczyna
Widzę twój uśmiech
Niczym uśmiech martwych rzeczy
Cicho, przegrywam i ciemność nadchodzi
Słyszę, śmiejesz się, bo Bóg opuszcza mnie.
Powinnaś mnie rozciąć
Pozwól mi umrzeć dla ciebie
Chcesz tego?
Wszystko co czuję. Czyni mnie niewybaczalnym.
Muszę schować mój strach z powrotem w tym pudle
Cicho, czuję twój oddech na sobie
I słyszę litościwe westchnienie i wychodzę z pokoju
Powinnaś mnie zranić
Zabrać stąd mój oddech
Chcesz tego?
Powinnaś mnie rozerwać
Zostawić mnie rozdartego i chłodnego
Chcesz tego?
Każdy kolejny grzech. Czyni mnie niewybaczalnym.
Cicho, obracam się i gra się zaczyna
Widzę twój uśmiech
Niczym uśmiech martwych rzeczy
Cicho, przegrywam i ciemność nadchodzi
Słyszę, śmiejesz się, bo Bóg opuszcza mnie.
Powinnaś mnie rozciąć
Pozwól mi umrzeć dla ciebie
Chcesz tego?
Wszystko co czuję. Czyni mnie niewybaczalnym.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gary Numan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1999 |
| Płyty: |
Pure, |
Komentarze (0):