Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gavin DeGraw
Popularne teksty
Gavin DeGraw - Angel Eyes
Angel Eyes
Tekst dodał(a): Activsport
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ppsychopath
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Activsport
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Girl, you're looking fine tonight
And every guy has got you in his sight
What you're doing with a clown like me
Is surely one of life's little mysteries
So tonight I'll ask the stars above
How did I ever win your love?
What did I do, what did I say
To turn your angel eyes my way?
Well, I'm the guy who never learned to dance
Never even got one second glance
Across the crowded room was close enough
I could look but I could never touch
So tonight I'll ask the stars above
How did I ever win your love?
What did I do, what did I say
To turn your angel eyes my way?
Don't anyone wake me if it's just a dream
Because she's the best thing that ever happened to me
All you fellows can look all you like
But this girl you see, she's leaving here with me tonight
There's just one more thing I need to know
If this is love, why does it scare me so?
Must be something only you can see
Because girl, I feel it when you look at me
So tonight I'll ask the stars above
How did I ever win your love?
What did I do, what did I say
To turn your angel eyes my way?
And every guy has got you in his sight
What you're doing with a clown like me
Is surely one of life's little mysteries
So tonight I'll ask the stars above
How did I ever win your love?
What did I do, what did I say
To turn your angel eyes my way?
Well, I'm the guy who never learned to dance
Never even got one second glance
Across the crowded room was close enough
I could look but I could never touch
So tonight I'll ask the stars above
How did I ever win your love?
What did I do, what did I say
To turn your angel eyes my way?
Don't anyone wake me if it's just a dream
Because she's the best thing that ever happened to me
All you fellows can look all you like
But this girl you see, she's leaving here with me tonight
There's just one more thing I need to know
If this is love, why does it scare me so?
Must be something only you can see
Because girl, I feel it when you look at me
So tonight I'll ask the stars above
How did I ever win your love?
What did I do, what did I say
To turn your angel eyes my way?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDobrze dziś wyglądasz dziewczyno
Każdy facet ma Cię na oku
Co Ty robisz z takim clownem jak ja
To z pewnością jedna z małych tajemnic życia
Więc dzisiejszej nocy zapytam gwiazd
Jakim cudem wygrałem Twą miłość
Co zrobiłem, co powiedziałem
By zwrócić na siebie uwagę Twoich anielskich oczu
Cóż, jestem facetem, który nigdy nie umiał tańczyć
Nigdy nikt nawet nie rzucił na mnie okiem
Po drugiej stronie zatłoczonego pokoju i tak byłem wystarczająco blisko
Mogłem patrzeć, ale nie nigdy dotknąć
Więc dzisiejszej nocy zapytam gwiazd
Jakim cudem wygrałem Twą miłość
Co zrobiłem, co powiedziałem
By zwrócić na siebie uwagę Twoich anielskich oczu
Nie budźcie mnie, jeśli to tylko sen
Bo ona jest najlepszym co mnie w życiu spotkało
Wszyscy goście, możecie sobie patrzeć
Ale ta dziewczyna wychodzi dzisiaj ze mną
Jest tylko jedna rzecz, którą muszę wiedzieć
Jeśli to jest miłość, dlaczego tak się jej boję
To musi być coś, co tylko Ty widzisz
Bo dziewczyno, czuję kiedy na mnie patrzysz
Więc dzisiejszej nocy zapytam gwiazd
Jakim cudem wygrałem Twą miłość
Co zrobiłem, co powiedziałem
By zwrócić na siebie uwagę Twoich anielskich oczu
Każdy facet ma Cię na oku
Co Ty robisz z takim clownem jak ja
To z pewnością jedna z małych tajemnic życia
Więc dzisiejszej nocy zapytam gwiazd
Jakim cudem wygrałem Twą miłość
Co zrobiłem, co powiedziałem
By zwrócić na siebie uwagę Twoich anielskich oczu
Cóż, jestem facetem, który nigdy nie umiał tańczyć
Nigdy nikt nawet nie rzucił na mnie okiem
Po drugiej stronie zatłoczonego pokoju i tak byłem wystarczająco blisko
Mogłem patrzeć, ale nie nigdy dotknąć
Więc dzisiejszej nocy zapytam gwiazd
Jakim cudem wygrałem Twą miłość
Co zrobiłem, co powiedziałem
By zwrócić na siebie uwagę Twoich anielskich oczu
Nie budźcie mnie, jeśli to tylko sen
Bo ona jest najlepszym co mnie w życiu spotkało
Wszyscy goście, możecie sobie patrzeć
Ale ta dziewczyna wychodzi dzisiaj ze mną
Jest tylko jedna rzecz, którą muszę wiedzieć
Jeśli to jest miłość, dlaczego tak się jej boję
To musi być coś, co tylko Ty widzisz
Bo dziewczyno, czuję kiedy na mnie patrzysz
Więc dzisiejszej nocy zapytam gwiazd
Jakim cudem wygrałem Twą miłość
Co zrobiłem, co powiedziałem
By zwrócić na siebie uwagę Twoich anielskich oczu
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Jeff Healy Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):