Teksty piosenek > G > Genesis > A Winter's Tale
2 534 052 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 276 oczekujących

Genesis - A Winter's Tale

A Winter's Tale

A Winter's Tale

Tekst dodał(a): Tashya112 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The winter's bitterness is lost

It's the fireside warmth that comforts me

The peace for all my thoughts





The night brings shadows to the street

It's the time for dreams of things to come

To creep inside their livesYou're concealing every feeling

Can you find me, deep inside you

Let me touch you, let me keep you

Let me know you're thereYou're concealing every feeling

Can you find me, no

Yes deep inside you're a part of me

Every day I need to know I'm there, I'm there, I'm there

[with previous verse sung behind]The evening fantasy begins

In the sandy lanes that cross the fields

The gentle rain will fallThe morning sweeps away the night

And the dreams of you still haunt my thoughts

Bring meaning to my lifeYou're concealing every feeling

Can you find me, deep inside you

Let me touch you, let me keep you

Let me know you're thereYou're concealing every feeling

Can you find me, no

Yes deep inside you're a part of me

Every day I need to know I'm there, I'm there, I'm there

[with previous verse sung behind][ad lib to fade]Can you hold me with your small hand

Prepare much, length and beauty of our tiny lives

Future's brighter now

Our world is everything to me, to know, I'm there

Lord! You see the world is brighter than the sky

The sky is shining everywhere in our world

You know you never said in your many times, all in me instead

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zimowa gorycz się zgubiła
Pociesza mnie ciepło kominka
Pokój dla wszystkich moich myśli

Noc przynosi na ulicę cienie
To pora snów, pora marzeń
By wpełzły w życia ludzi


Ukrywasz każde z uczuć
Czy potrafisz odnaleźć mnie głęboko w sobie
Niech cię dotknę, niech cię zatrzymam
Daj mi znać, że tam jesteś

Ukrywasz każde z uczuć
Czy potrafisz mnie odnaleźć, nie
Tak, głęboko wewnątrz jesteś częścią mnie
Każdego dnia muszę wiedzieć, że tam jestem, jestem, jestem

Wieczorna fantazja nadchodzi
W piaszczystych dróżkach przecinających pola
Spadnie przyjacielski deszcz

Ranek zastępuje noc
A sny o tobie wciąż mnie prześladują
Nadają znaczenie mojemu życiu

Ukrywasz każde z uczuć
Czy potrafisz odnaleźć mnie głęboko w sobie
Niech cię dotknę, niech cię zatrzymam
Daj mi znać, że tam jesteś

Ukrywasz każde z uczuć
Czy potrafisz mnie odnaleźć, nie
Tak, głęboko wewnątrz jesteś częścią mnie
Każdego dnia muszę wiedzieć, że tam jestem, jestem, jestem

Czy możesz chwycić mnie swoją małą ręką
Przygotuj się na dużo, długo i na piękno naszych żywotów

Przyszłość jest teraz jaśniejsza
Nasz świat jest dla mnie wszystkim i wiem, że tam jestem
Panie! Widzisz, że świat jest jaśniejszy niż niebo
Niebo lśni na cały świat
Wiesz, że nigdy nic nie powiedziałeś, a ja tak

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Peter Gabriel, Tony Banks, Mike Rutherford, Anthony Phillips, John Mayhew

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Peter Gabriel, Tony Banks, Mike Rutherford, Anthony Phillips, John Mayhew

Wykonanie oryginalne:

Genesis (1969)

Płyty:

From Genesis to Revelation (LP, 1969) bonus

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 052 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 276 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności