Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Mirami - Вона
Geolier & Sfera Ebbasta & Shablo - M' manc
M' manc
Tekst dodał(a): Renon122
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Renon122
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Renon122
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nu m stanc e ricr ca m manc
E quand t pens a nott m'affoc si sto sunnan, ye ye
Basta ca nu m risc "basta" e ca quand po' t chiamm
Nu stacc, rispunn e m parl
Mità re femmn ngopp o munn nu so' p' me
Nu m'annammor chiù 'e nisciun, ammò, ma nun sacc o pccheé
Si c rifliett 'e cos giust ca po' nu fann p me
Pop pcché si tropp giust quindi nu può sta cu' me, no no
Pur ij nu juorn aggia murì, ma no mo
Già ra criatur 'e cos giust, nun ern giust
Quann m'abbracc mett 'u tiemp a slow-mo ('u tiemp a slow-mo)
L'ammor buon è p' perzon assaj bon all'intern
No p' perzon ch' buon nun tenn nient e a int' tenn l'infern
Si tu m'aizaà sì car 'nterr, pure senza trucc sei 'a cchiù bella
Basta ca m'abbracc e si m'abbracc sent fridd pur si nun è viern
Nu m stanc e ricr ca m manc
E quand t pens a nott m'affoc si sto sunnan, ye ye
Basta ca nu m risc "basta" e ca quand po' t chiamm
Nu stacc, rispunn e m parl
Non mi stanco mai a dirti che mi manchi
Anche quando è tarda notte io mi sveglio per pensarti, ye, ye
Basta, che non mi dici "basta"
E che quando ti chiamo non stacchi, rispondi (brr, brr)
Fai una canna, che così ci passa
Questa incazzatura non ci fa parlare (no, no)
Tu mi guardi senza dire nulla
Ce l'hai scritto in faccia che sei presa male
Ma io per te morirei (Uh, uh, per te morirei)
Senza pensarci due volte, tu lo sai che lo farei
E non so stare tranquillo quando non so dove sei (no, no)
Baby giuro che non era la stessa cosa con lei (no, no)
Anche se ti dico "vai via"
Per la mancanza lascia un messaggio in segreteria (brr, brr)
Dimmi che sono un bastardo e che no, non sei più mia
Siccome tutte le volte io esco e sbatto le porte
Dopo ti sbatto più forte perché
Nu m stanc e ricr ca m manc
E quand t pens a nott m'affoc si sto sunnan, ye ye
Basta ca nu m risc "basta" e ca quand po' t chiamm
Nu stacc, rispunn e m parl
Non mi stanco mai a dirti che mi manchi
Anche quando è tarda notte io mi sveglio per pensarti, ye, ye
Basta, che non mi dici "basta"
E che quando ti chiamo non stacchi, rispondi (brr, brr)
(Vabbe, comunque lascia stare
Ric semp 'e stess cos, ca t manc e po' nun è 'o ver
Ce mangiat a sta' senz 'e me, ma crer ca si staj senz 'e me staj meglij
Fors ij e te simm fatt pe sta luntan, no 'nziem
Pur s'amm sta mal, ma è meglij sta mal' ca mmurì)
E quand t pens a nott m'affoc si sto sunnan, ye ye
Basta ca nu m risc "basta" e ca quand po' t chiamm
Nu stacc, rispunn e m parl
Mità re femmn ngopp o munn nu so' p' me
Nu m'annammor chiù 'e nisciun, ammò, ma nun sacc o pccheé
Si c rifliett 'e cos giust ca po' nu fann p me
Pop pcché si tropp giust quindi nu può sta cu' me, no no
Pur ij nu juorn aggia murì, ma no mo
Già ra criatur 'e cos giust, nun ern giust
Quann m'abbracc mett 'u tiemp a slow-mo ('u tiemp a slow-mo)
L'ammor buon è p' perzon assaj bon all'intern
No p' perzon ch' buon nun tenn nient e a int' tenn l'infern
Si tu m'aizaà sì car 'nterr, pure senza trucc sei 'a cchiù bella
Basta ca m'abbracc e si m'abbracc sent fridd pur si nun è viern
Nu m stanc e ricr ca m manc
E quand t pens a nott m'affoc si sto sunnan, ye ye
Basta ca nu m risc "basta" e ca quand po' t chiamm
Nu stacc, rispunn e m parl
Non mi stanco mai a dirti che mi manchi
Anche quando è tarda notte io mi sveglio per pensarti, ye, ye
Basta, che non mi dici "basta"
E che quando ti chiamo non stacchi, rispondi (brr, brr)
Fai una canna, che così ci passa
Questa incazzatura non ci fa parlare (no, no)
Tu mi guardi senza dire nulla
Ce l'hai scritto in faccia che sei presa male
Ma io per te morirei (Uh, uh, per te morirei)
Senza pensarci due volte, tu lo sai che lo farei
E non so stare tranquillo quando non so dove sei (no, no)
Baby giuro che non era la stessa cosa con lei (no, no)
Anche se ti dico "vai via"
Per la mancanza lascia un messaggio in segreteria (brr, brr)
Dimmi che sono un bastardo e che no, non sei più mia
Siccome tutte le volte io esco e sbatto le porte
Dopo ti sbatto più forte perché
Nu m stanc e ricr ca m manc
E quand t pens a nott m'affoc si sto sunnan, ye ye
Basta ca nu m risc "basta" e ca quand po' t chiamm
Nu stacc, rispunn e m parl
Non mi stanco mai a dirti che mi manchi
Anche quando è tarda notte io mi sveglio per pensarti, ye, ye
Basta, che non mi dici "basta"
E che quando ti chiamo non stacchi, rispondi (brr, brr)
(Vabbe, comunque lascia stare
Ric semp 'e stess cos, ca t manc e po' nun è 'o ver
Ce mangiat a sta' senz 'e me, ma crer ca si staj senz 'e me staj meglij
Fors ij e te simm fatt pe sta luntan, no 'nziem
Pur s'amm sta mal, ma è meglij sta mal' ca mmurì)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie męczy mnie mówienie, że tęsknię
I kiedy myślę o Tobie w nocy, tonę w marzeniach
Wystarczy, że nie powiesz "dość", a kiedy do Ciebie zadzwonię, nie odrzucaj, odbierz i porozmawiaj ze mną
Połowa dziewczyn na świecie nie jest dla mnie
Nikt mnie więcej nie pokocha, ja kocham, ale nie wiem, dlaczego
Jeśli myślisz o dobrych rzeczach, które nie są dla mnie
To dlatego, że jesteś zbyt dobra, by być ze mną
Nawet ja umrę któregoś dnia, ale nie teraz
Już za dzieciaka dobre rzeczy nie były dobre
A kiedy mnie przytulasz, to czas zwalnia
Miłość jest dla ludzi z dobrym wnętrzem
Nie dla ludzi, którzy nie mają w sobie dobra, a w sercu mają piekło
Pomogłaś mi, kiedy upadłem, nawet bez makijażu jesteś najpiękniejsza
Starczy, że mnie przytulisz, a kiedy mnie przytulasz, czuję chłód, mimo że nie ma zimy
Nie męczy mnie mówienie, że tęsknię
I kiedy myślę o Tobie w nocy, tonę w marzeniach
Wystarczy, że nie powiesz "dość", a kiedy do Ciebie zadzwonię, nie odrzucaj, odbierz i porozmawiaj ze mną
Nie męczy mnie mówienie, że tęsknię
Budzę się późno w nocy, by o Tobie myśleć
Wystarczy, że nie powiesz "dość", a kiedy do Ciebie zadzwonię, nie odrzucaj, odbierz
Skręć jointa, takiego, jak lubimy
Ten gniew sprawia, że nie rozmawiamy
Patrzysz na mnie nic nie mówiąc,
Widać po Twojej twarzy, że jesteś zła
Ale umarł bym za Ciebie
Bez namysłu, wiesz, że bym to zrobił
I nie umiem być spokojny, kiedy nie wiem, gdzie jesteś
Przysięgam, że z nią tak nie było
Nawet, kiedy Ci mówię "odejdź"
Jeśli tęsknisz, zostaw wiadomość na poczcie
Mówiąc, że jestem gnojem i nie jesteś już moja
Jak za każdym razem, gdy wychodząc, uderzałem drzwiami
Po tym, jak Cię uderzyłem mocniej, bo
Nie męczy mnie mówienie, że tęsknię
I kiedy myślę o Tobie w nocy, tonę w marzeniach
Wystarczy, że nie powiesz "dość", a kiedy do Ciebie zadzwonię, nie odrzucaj, odbierz i porozmawiaj ze mną
Nie męczy mnie mówienie, że tęsknię
Budzę się późno w nocy, by o Tobie myśleć
Wystarczy, że nie powiesz "dość", a kiedy do Ciebie zadzwonię, nie odrzucaj, odbierz
Ok, zostawmy to jak jest
Zawsze mówisz to samo, że tęsknisz, a potem to nie jest prawda
Że nie możesz być beze mnie, ale widzę, że beze mnie jest Ci lepiej
Może ja i Ty jesteśmy stworzeni, by być osobno, nie razem
Nawet jeśli jeśli jest mi źle, lepiej czuć się źle niż umierać
I kiedy myślę o Tobie w nocy, tonę w marzeniach
Wystarczy, że nie powiesz "dość", a kiedy do Ciebie zadzwonię, nie odrzucaj, odbierz i porozmawiaj ze mną
Połowa dziewczyn na świecie nie jest dla mnie
Nikt mnie więcej nie pokocha, ja kocham, ale nie wiem, dlaczego
Jeśli myślisz o dobrych rzeczach, które nie są dla mnie
To dlatego, że jesteś zbyt dobra, by być ze mną
Nawet ja umrę któregoś dnia, ale nie teraz
Już za dzieciaka dobre rzeczy nie były dobre
A kiedy mnie przytulasz, to czas zwalnia
Miłość jest dla ludzi z dobrym wnętrzem
Nie dla ludzi, którzy nie mają w sobie dobra, a w sercu mają piekło
Pomogłaś mi, kiedy upadłem, nawet bez makijażu jesteś najpiękniejsza
Starczy, że mnie przytulisz, a kiedy mnie przytulasz, czuję chłód, mimo że nie ma zimy
Nie męczy mnie mówienie, że tęsknię
I kiedy myślę o Tobie w nocy, tonę w marzeniach
Wystarczy, że nie powiesz "dość", a kiedy do Ciebie zadzwonię, nie odrzucaj, odbierz i porozmawiaj ze mną
Nie męczy mnie mówienie, że tęsknię
Budzę się późno w nocy, by o Tobie myśleć
Wystarczy, że nie powiesz "dość", a kiedy do Ciebie zadzwonię, nie odrzucaj, odbierz
Skręć jointa, takiego, jak lubimy
Ten gniew sprawia, że nie rozmawiamy
Patrzysz na mnie nic nie mówiąc,
Widać po Twojej twarzy, że jesteś zła
Ale umarł bym za Ciebie
Bez namysłu, wiesz, że bym to zrobił
I nie umiem być spokojny, kiedy nie wiem, gdzie jesteś
Przysięgam, że z nią tak nie było
Nawet, kiedy Ci mówię "odejdź"
Jeśli tęsknisz, zostaw wiadomość na poczcie
Mówiąc, że jestem gnojem i nie jesteś już moja
Jak za każdym razem, gdy wychodząc, uderzałem drzwiami
Po tym, jak Cię uderzyłem mocniej, bo
Nie męczy mnie mówienie, że tęsknię
I kiedy myślę o Tobie w nocy, tonę w marzeniach
Wystarczy, że nie powiesz "dość", a kiedy do Ciebie zadzwonię, nie odrzucaj, odbierz i porozmawiaj ze mną
Nie męczy mnie mówienie, że tęsknię
Budzę się późno w nocy, by o Tobie myśleć
Wystarczy, że nie powiesz "dość", a kiedy do Ciebie zadzwonię, nie odrzucaj, odbierz
Ok, zostawmy to jak jest
Zawsze mówisz to samo, że tęsknisz, a potem to nie jest prawda
Że nie możesz być beze mnie, ale widzę, że beze mnie jest Ci lepiej
Może ja i Ty jesteśmy stworzeni, by być osobno, nie razem
Nawet jeśli jeśli jest mi źle, lepiej czuć się źle niż umierać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Geolier, Sfera Ebbasta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Shablo |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Geolier, Sfera Ebbasta |
Komentarze (0):