Teksty piosenek > G > George Benson > In Your Eyes
2 557 916 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 262 oczekujących

George Benson - In Your Eyes

In Your Eyes

In Your Eyes

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think i finally know you
I can see beyond your smile
I think that i can show you
That what we have is still worthwhile
Don't you know that love's just like the thread
That keeps unravelling but then
It ties us back together in the end

[Chorus:]
In your eyes, i can see my dream's reflections
In your eyes, found the answers to my questions
In your eyes, i can see the reasons why our love's alive
In your eyes, we're drifting safely back to shore
And i think i've finally learned to love you more

You warned me that life changes
That no one really knows
Whether time would make us strangers
Or whether time would make us grow
Even though the winds of time will change
In a world where nothing stays the same
Through it all our love will still remain

[Chorus]

In your eyes, i can see the reasons why our love's alive
In your eyes, we're drifting safely back to shore
And i think i've finally learned to love you more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę, że w końcu cię poznałem,
Mogę wejrzeć poza twój uśmiech.
Myślę, że mogę ci ukazać,
Że to co było między nami, jest wciąż warte zachodu.
Czy nie wiesz, że miłość jest jak nić,
Która się rozplątuje lecz potem
Związuje nas w końcu znów razem?

W twoich oczach dostrzegam odbicie moich marzeń.
W twoich oczach znalazłem odpowiedzi na moje pytania.
W twoich oczach dostrzegam powody, dlaczego nasza miłość nadal trwa...
W twoich oczach... dryfujemy bezpiecznie z powrotem do brzegu.
I, sądzę, że wreszcie nauczyłem się kochać cię bardziej...

Ostrzegałaś mnie, że życie się zmienia
I że nikt tak naprawdę nie wie...
Czy czas nas od siebie oddali,
Czy też sprawi, że wydoroślejemy
Pomimo, że wiatry czasu przynoszą zmiany
W świecie, w którym nic nie pozostaje takie same
Mimo wszystko, nasza miłość nadal pozostanie


W twoich oczach dostrzegam powody, dlaczego nasza miłość nadal trwa...
W twoich oczach... dryfujemy bezpiecznie z powrotem do brzegu.
I, sądzę, że wreszcie nauczyłem się kochać cię bardziej...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dan Hill

Edytuj metrykę
Muzyka:

Michael Masser

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Dan Hill

Covery:

George Benson, Regine Velasquez, The Nolans, Jeffrey Osborne

Płyty:

In Your Eyes Audio album 1983

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 916 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności