Teksty piosenek > G > Ghost pl > Samotny
2 556 638 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 421 oczekujących

Ghost pl - Samotny

Samotny

Samotny

Tekst dodał(a): YapSnow Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): damianobuch1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): michulek12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Znów zadaję to pytanie, jak żyć naprawdę.
Ulotne chwile płyną w podróż na zawsze.
Chcę czuć tak wiele. To przyjdzie z czasem.
Dzisiaj samotność ma nade mną władzę.

Wspomnienia... Miałem nóż przy gardle.
Samotny... Póki zegar nie zaśnie.
Wysłałem list, a w nim "Kocham Cię".
Ty go nie szukaj, On sam Cię odnajdzie.

Cisza... On odkłada klamkę.
Znów świadom tego, że przegrał tę walkę.
Sam pośród ścian, drewniane krzesło...
On wiedział, że nie będzie lekko.

Dziś chce się zabić i zapomnieć.
Albo przeżyć to i pozbyć się wspomnień.
Sam w swojej celi pełen chorób i schorzeń.
Z nadzieją na przetrwanie szeptał "Boże...".

Był pustelnikiem, miał drzazgi w duszy.
Nocami krzyczał "Niech ten świat się obudzi!".
Miał pretensje do życia, tak jak i do ludzi.
Wspominał swego brata, gdy utopił się w studni.

Miał trzy marzenia, wszystkie już porzucił.
Wyrzucił w otchłań i do nich nie powrócił.
Swe smutki wylewał na płótno.
Dziś jest za późno, ból zalewa wódką.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Again I ask the question, how to live really.
Fleeting moments of flowing journey forever.
I want to feel so much. It will come with time.
Today, loneliness has power over me.

Memories ... I had a knife at his throat.
Lonely ... While the clock is not asleep.
I sent a letter, and in him "I love you".
You do not look it, He will find you.

Silence ... He pushes the door handle.
Again, aware that he lost this fight.
Alone among the walls, wooden chair ...
He knew that would not be easy.

Today, he wants to kill and forget.
Or survive it and get rid of the memories.
Alone in his cell full of diseases and conditions.
With hope for survival whispered, "God ...".

He was a hermit, had a splinter in my soul.
At night, shouting "Let the world wakes up."
He claims to life, as well as to the people.
He recalled his brother when he drowned in the well.

He had three dreams, all now abandoned.
He threw into the abyss and has not returned.
His sorrows poured onto the canvas.
Today, it is too late, the pain flooding vodka.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ghost

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ghost

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 638 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 421 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności