Teksty piosenek > G > gIANMARIA > I suicidi
2 562 600 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 282 oczekujących

gIANMARIA - I suicidi

I suicidi

I suicidi

Tekst dodał(a): robertjuszko14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertjuszko14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sangue sopra i marciapiedi,
Cadono dai grattacieli,
I suicidi tutti in fila, alla banca la mattina



Sangue sopra i marciapiedi,
Cadono dai grattacieli,
I suicidi tutti in fila, alla banca la mattina
Per poter lasciar qualcosa ai figli
e non fagli vivere la stessa vita,
si la stessa vita.

Sangue sopra i marciapiedi
sono sopra i grattacieli
I suicidi tutti in fila
Pronti per farla finita.
Cosa ti ha portato a fare
una scelta cosi poco rispettabile?
E cosi egoista.

Amami poco chiedeva Laura
Pagami il mutuo chiedeva Marco
Fammi vedere mia figlia in faccia
lo diceva chi non aveva nient'altro
E chi è andato sul tetto
per trovare il coraggio
Perchè non riusciva a farlo
dal proprio terrazzo

Sangue sopra il marciapiede
Perche Pietro si è buttato
Sua moglie è arrivata qualche istante
dopo col suo nuovo fidanzato
Pietro non riusciva a sopportare
a sopportarsi quando li seguiva il sabato.
Anna, quant'è bella,
gli occhi tristi e molta pazienza.
Vive nell'ombra di sua madre
a cui cura da un anno la sopravvivenza,
Marco invece parla tanto
Pietro non scopa da un sacco.
La gente pensa sia matto,
la gente pensa sia matto,
e cosa vuoi per questo sabato
sto in sto palazzo
a parlare con loro e
a guardar che si ammazzano.
Nel mio film si ripete
fino a qui tutto bene per ogni piano
e ad ogni piano,
perché è così che li conviene
e cosa vuoi per questo sabato
sto in sto palazzo,
a parlar con loro e
a guardar che si ammazzano,
nel mio film si ripete
fino a qui tutto bene,
per ogni piano e ad ogni piano
perché è così che gli conviene.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krew na chodnikach,
Spadają z drapaczy chmur,
Samobójstwa w kolejce rano w banku



Krew na chodnikach,
Spadają z drapaczy chmur,
Samobójstwa w kolejce rano w banku
Aby móc zostawić coś dzieciom
i nie pozwól mu żyć tym samym życiem,
tak samo życie.

Krew na chodnikach
są nad drapaczami chmur
Samobójstwa wszystkie w kolejce
Gotowy, by to wszystko zakończyć.
Co skłoniło cię do zrobienia?
taki niezbyt przyzwoity wybór?
I taki samolubny.

Kochaj mnie trochę, poprosiła Laura
Zapłać kredyt hipoteczny, o który poprosił Marco
Pozwól mi zobaczyć moją córkę na twarzy
ci, którzy nie mieli nic więcej, powiedzieli to
A kto poszedł na dach?
znaleźć odwagę
Bo nie mógł tego zrobić
z twojego tarasu

Krew na chodniku
Ponieważ Pietro rzucił się
Jego żona przyjechała na kilka chwil
później ze swoim nowym chłopakiem
Piotr nie mógł znieść
znosić, gdy następował szabat.
Anno, jaka jest piękna,
smutne oczy i dużo cierpliwości.
Żyje w cieniu swojej matki
o którego przetrwanie dba od roku,
Z drugiej strony Marco dużo mówi
Pietro nie pieprzył się za dużo.
Ludzie myślą, że jestem szalony
ludzie myślą, że jestem szalony,
a co chcesz na tę sobotę
Jestem w tym budynku
rozmawiać z nimi e
oglądać, jak zabijają się nawzajem.
W moim filmie to się powtarza
do tej pory tak dobre na każde piętro
i na każdym piętrze,
bo tak im odpowiada
a co chcesz na tę sobotę
Jestem w tym budynku
rozmawiać z nimi e
oglądać jak zabijają się nawzajem,
w moim filmie to się powtarza
jak na razie dobrze,
na każde piętro i na każde piętro
bo tak im odpowiada.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

gIANMARIA

Edytuj metrykę
Muzyka:

gIANMARIA

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

gIANMARIA

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 600 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności