Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gianni Morandi
Popularne teksty
Gianni Morandi - C'era un ragazzo che come me
C'era un ragazzo che come me
Tekst dodał(a): imprevedibile
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ms87
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
C’era un ragazzo
che come me
amava i Beatles e i Rolling Stones
girava il mondo
veniva da gli Stati Uniti d’America
Non era bello
ma accanto a sé
aveva mille donne se
cantava Help, Ticket to Ride,
o Lady Jane, o Yesterday,
cantava viva la Libertà
ma ricevette una lettera
La sua chitarra mi regalò
fu richiamato in America
Stop ! Coi Rolling Stones !
Stop ! Coi Beatles stop !
M’han detto “va nel Viet-nam
E spara ai Viet-cong”
tatatatatatatatata…………
C’era un ragazzo
Che come me
amava i Beatles e i Rolling Stones
Girava il mondo e poi finì
a far la guerra nel Viet-Nam
Capelli lunghi
non porta giù
non suona la chitarra ma
uno strumento
che sempre dà
la stessa nota “ta.ra.ta.ta”
Non ha più amici,
non ha più fans,
vede la gente cadere giù,
nel suo paese non tornerà,
adesso è morto nel Viet-Nam.
Stop ! Coi Rolling Stones !
Stop ! Coi Beatles, stop !
Nel petto un cuore più non ha.
ma due medaglie o tre
tatatatatatatatatatata
che come me
amava i Beatles e i Rolling Stones
girava il mondo
veniva da gli Stati Uniti d’America
Non era bello
ma accanto a sé
aveva mille donne se
cantava Help, Ticket to Ride,
o Lady Jane, o Yesterday,
cantava viva la Libertà
ma ricevette una lettera
La sua chitarra mi regalò
fu richiamato in America
Stop ! Coi Rolling Stones !
Stop ! Coi Beatles stop !
M’han detto “va nel Viet-nam
E spara ai Viet-cong”
tatatatatatatatata…………
C’era un ragazzo
Che come me
amava i Beatles e i Rolling Stones
Girava il mondo e poi finì
a far la guerra nel Viet-Nam
Capelli lunghi
non porta giù
non suona la chitarra ma
uno strumento
che sempre dà
la stessa nota “ta.ra.ta.ta”
Non ha più amici,
non ha più fans,
vede la gente cadere giù,
nel suo paese non tornerà,
adesso è morto nel Viet-Nam.
Stop ! Coi Rolling Stones !
Stop ! Coi Beatles, stop !
Nel petto un cuore più non ha.
ma due medaglie o tre
tatatatatatatatatatata
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBył chłopak
który tak jak ja
kochał Beatles'ów i Rolling Stones'ów
krążył po świecie
pochodził ze Stanów Zjednoczonych
Nie był piękny
ale obok siebie
miał tysiące kobiet
śpiewał Help, Ticket to Ride,
czy Lady Jane, czy Yesterday,
śpiewał żywo la Liberta
ale otrzymał list
podarował mi swoja gitarę
został wezwany do ameryki
Stop! z Rolling Stones!
Stop! z Beatles stop!
Powiedziano mi "Jedź do Wietnamu
i strzelaj do Viet-cong"
tatatatatatatata..............
Był chłopak
który tak jak ja
kochał Beatles'ów i Rolling Stones'ów
krążył po świecie i skończył
na wojnie w Wietnamie
Nie nosił już więcej
długich włosów
nie grał już na gitarze ale
na instrumencie
który zawsze dawał
tą sama nutę "ta.ra.ta.ta"
Nie miał już przyjaciół
nie miał więcej fanów,
widzi upadających ludzi,
nie wróci już do swojego kraju,
teraz jest martwy w Viet-Namie
Stop! z Rolling Stones!
Stop! z Beatles, stop!
w piersi nie ma już więcej serca.
ale dwa medale lub trzy
tatatatatatatatata
który tak jak ja
kochał Beatles'ów i Rolling Stones'ów
krążył po świecie
pochodził ze Stanów Zjednoczonych
Nie był piękny
ale obok siebie
miał tysiące kobiet
śpiewał Help, Ticket to Ride,
czy Lady Jane, czy Yesterday,
śpiewał żywo la Liberta
ale otrzymał list
podarował mi swoja gitarę
został wezwany do ameryki
Stop! z Rolling Stones!
Stop! z Beatles stop!
Powiedziano mi "Jedź do Wietnamu
i strzelaj do Viet-cong"
tatatatatatatata..............
Był chłopak
który tak jak ja
kochał Beatles'ów i Rolling Stones'ów
krążył po świecie i skończył
na wojnie w Wietnamie
Nie nosił już więcej
długich włosów
nie grał już na gitarze ale
na instrumencie
który zawsze dawał
tą sama nutę "ta.ra.ta.ta"
Nie miał już przyjaciół
nie miał więcej fanów,
widzi upadających ludzi,
nie wróci już do swojego kraju,
teraz jest martwy w Viet-Namie
Stop! z Rolling Stones!
Stop! z Beatles, stop!
w piersi nie ma już więcej serca.
ale dwa medale lub trzy
tatatatatatatatata
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):