Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Giorgia - Marzo
Marzo
Tekst dodał(a): Betiromeo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Betiromeo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Betiromeo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Le cose non vanno mai come credi
un'altra notte ti svegli e ti chiedi
se hai sbagliato per quella promessa
se hai mentito per una carezza
per questo viaggio ci vuole coraggio
per questo amore pieghiamo il destino
ti resto accanto su questo cammino
però ti prego tu dammi la mano
I'll show you something good (something good)
I'll show you something good
E tutto quello che è stato è già stato
lo metteremo nel nostro passato
Vieni con me ti porterò
sopra i deserti che ho scoperto con te
vieni con me ti condurrò
per quegli abissi dove mi perderei
e io sarò una regina
sarò l'estate e la nebbia di mattina
sarò il tuo miele
sarò le tue vele e per questo ti chiedo
amami!!!
La cose non vanno mai come credi
il cuore è pieno di lacrime rotte
il tempo è ladro di cose mai dette
e so che indietro mai più si ritorna
eppure ancora ti resto vicino
stanotte resta su questo cuscino
I'll show you something good (something good)
I'll show you something good
E tutto quello che è stato è già stato
lo metteremo nel nostro passato
Vieni con me ti porterò
sopra i deserti che ho scoperto con te
vieni con me ti condurrò
per quegli abissi dove mi perderei
e io sarò una regina
sarò l'estate e la nebbia di mattina
sarò il tuo miele
sarò le tue vele e per questo ti chiedo
amamiiiiii
Le cose non vanno mai come credi (sii)
amamiiiiii
Le cose non vanno mai come credi
amamiiiiii
amamiiiiii
amamiiiiii
amamiiiiii
amamiiiiii
ancora, ancora, ancora, ancora
amamiiiiii
amamiiiiii
Vieni con me ti porterò
sopra i deserti che ho scoperto con te
vieni con me ti condurrò
per quegli abissi dove mi perderei
e io sarò una regina
sarò l'estate e la nebbia di mattina
sarò il tuo miele
sarò le tue vele e per questo ti chiedo
amamiiiiii
amamiiiiii (ancora)
amamiiiii
un'altra notte ti svegli e ti chiedi
se hai sbagliato per quella promessa
se hai mentito per una carezza
per questo viaggio ci vuole coraggio
per questo amore pieghiamo il destino
ti resto accanto su questo cammino
però ti prego tu dammi la mano
I'll show you something good (something good)
I'll show you something good
E tutto quello che è stato è già stato
lo metteremo nel nostro passato
Vieni con me ti porterò
sopra i deserti che ho scoperto con te
vieni con me ti condurrò
per quegli abissi dove mi perderei
e io sarò una regina
sarò l'estate e la nebbia di mattina
sarò il tuo miele
sarò le tue vele e per questo ti chiedo
amami!!!
La cose non vanno mai come credi
il cuore è pieno di lacrime rotte
il tempo è ladro di cose mai dette
e so che indietro mai più si ritorna
eppure ancora ti resto vicino
stanotte resta su questo cuscino
I'll show you something good (something good)
I'll show you something good
E tutto quello che è stato è già stato
lo metteremo nel nostro passato
Vieni con me ti porterò
sopra i deserti che ho scoperto con te
vieni con me ti condurrò
per quegli abissi dove mi perderei
e io sarò una regina
sarò l'estate e la nebbia di mattina
sarò il tuo miele
sarò le tue vele e per questo ti chiedo
amamiiiiii
Le cose non vanno mai come credi (sii)
amamiiiiii
Le cose non vanno mai come credi
amamiiiiii
amamiiiiii
amamiiiiii
amamiiiiii
amamiiiiii
ancora, ancora, ancora, ancora
amamiiiiii
amamiiiiii
Vieni con me ti porterò
sopra i deserti che ho scoperto con te
vieni con me ti condurrò
per quegli abissi dove mi perderei
e io sarò una regina
sarò l'estate e la nebbia di mattina
sarò il tuo miele
sarò le tue vele e per questo ti chiedo
amamiiiiii
amamiiiiii (ancora)
amamiiiii
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRzeczy nigdy nie wychodzą jak myślisz,
O drugiej w nocy budzisz się, by się zapytać
i zastanawiam się, jeśli było cos złego
Jeśli okłamał pieszczotą
Trzeba odwagi na tej drodze miłości,
jaką złożył los
spocznie obok niego na tej drodze
pokaże Ci cos dobrego
pokaże Ci cos dobrego
I wszystko było na miejscu
to była nasza przeszłość
Chodź ze mną
Zabiorę Cię na pustynie którą odkryłam z Tobą
Chodź ze mną poprowadzę was
na tych głębokościach, gdzie tracę
a Ja będę królową
będzie lato i poranna mgła
Będę Twoim miodem
Będę twoim żaglem,
i się zastanawiam, dlaczego
mnie kochasz
Rzeczy nigdy nie wychodzą jak myślisz,
serce jest pełne łez teraz
Czas jest złodziejem rzeczy
nigdy nie powiedział
i wiem że nigdy nie wróci
mimo to nadal spoczywa w pobliżu
pozostaje dzisiaj na tej poduszce..
pokaże Ci cos dobrego
pokaże Ci cos dobrego
I wszystko było na miejscu
to była nasza przeszłość
Chodź ze mną
Zabiorę Cię na pustynie którą odkryłam z Tobą
Chodź ze mną poprowadzę was
na tych głębokościach, gdzie tracę
a Ja będę królową
będzie lato i poranna mgła
Będę Twoim miodem
Będę twoim żaglem,
i się zastanawiam, dlaczego
mnie kochasz
Rzeczy nigdy nie wychodzą, jak myślisz tak
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Kochaj mnie
więcej, więcej, więcej, więcej
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Chodź ze mną
Zabiorę Cię na pustynie którą odkryłam z Tobą
Chodź ze mną poprowadzę was
na tych głębokościach, gdzie tracę
a Ja będę królową
będzie lato i poranna mgła
Będę Twoim miodem
Będę twoim żaglem,
i się zastanawiam, dlaczego
mnie kochasz
kochaj mnie (jeszcze) kochaj mnie
O drugiej w nocy budzisz się, by się zapytać
i zastanawiam się, jeśli było cos złego
Jeśli okłamał pieszczotą
Trzeba odwagi na tej drodze miłości,
jaką złożył los
spocznie obok niego na tej drodze
pokaże Ci cos dobrego
pokaże Ci cos dobrego
I wszystko było na miejscu
to była nasza przeszłość
Chodź ze mną
Zabiorę Cię na pustynie którą odkryłam z Tobą
Chodź ze mną poprowadzę was
na tych głębokościach, gdzie tracę
a Ja będę królową
będzie lato i poranna mgła
Będę Twoim miodem
Będę twoim żaglem,
i się zastanawiam, dlaczego
mnie kochasz
Rzeczy nigdy nie wychodzą jak myślisz,
serce jest pełne łez teraz
Czas jest złodziejem rzeczy
nigdy nie powiedział
i wiem że nigdy nie wróci
mimo to nadal spoczywa w pobliżu
pozostaje dzisiaj na tej poduszce..
pokaże Ci cos dobrego
pokaże Ci cos dobrego
I wszystko było na miejscu
to była nasza przeszłość
Chodź ze mną
Zabiorę Cię na pustynie którą odkryłam z Tobą
Chodź ze mną poprowadzę was
na tych głębokościach, gdzie tracę
a Ja będę królową
będzie lato i poranna mgła
Będę Twoim miodem
Będę twoim żaglem,
i się zastanawiam, dlaczego
mnie kochasz
Rzeczy nigdy nie wychodzą, jak myślisz tak
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Kochaj mnie
więcej, więcej, więcej, więcej
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Chodź ze mną
Zabiorę Cię na pustynie którą odkryłam z Tobą
Chodź ze mną poprowadzę was
na tych głębokościach, gdzie tracę
a Ja będę królową
będzie lato i poranna mgła
Będę Twoim miodem
Będę twoim żaglem,
i się zastanawiam, dlaczego
mnie kochasz
kochaj mnie (jeszcze) kochaj mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):