Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Giorgia - Parole dette male
Parole dette male
Tekst dodał(a): Baldur81
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): panna86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ogni tanto ti vedo in giro
Ma poi non sei tu
E quante macchine come la tua
Dello stesso blu
La mia pelle è il mio foglio bianco
E ci scrivo su
Pensieri brevi lunghi una vita
Forse di più
Non sei più mio ricordo sei, sei un'allucinazione
Chiudo ancora i miei occhi
Quando sento il tuo nome
Il cielo ché crolla giù
E io non ragiono più
E tu alla fine eri una bella canzone
La prima fuga al mare in moto d'estate
Le tue risate e fare i cretini nei prati
Andare a dormire ancora bagnati
Alla fine eri una bella canzone
Che non si può ascoltare a ripetizione, maledizione
Ricordo le ultime parole
Quelle dette male, maledette
Ci sono cose che non ho deciso
Tipo cosa farò
Galleggiare senza direzione
Finché mi ritroverai
Ogni volta che vedo il mare
Io cresco un po'
Qualcuno ha messo il tuo stesso profumo
Cambia il colore al pomeriggio però
È un pensiero profondo
Come un capello biondo
Conficcato là in testa
Che mi dice che il mondo
Ora non esiste più e io non ragiono più
E tu alla fine eri una bella canzone…
Non tutto è finto nei film, la realtà forse sì
E tu alla fine eri una bella canzone
Tutta la luce l'alba che brucia le mie paure
Eri una bella canzone, maledizione
La mia maledizione
E tu alla fine eri una bella emozione
Che non ѕi può provare a ripetizione
La mia canzone
Ricordo le ultime parole
Quelle dette male, mаledette
Ma poi non sei tu
E quante macchine come la tua
Dello stesso blu
La mia pelle è il mio foglio bianco
E ci scrivo su
Pensieri brevi lunghi una vita
Forse di più
Non sei più mio ricordo sei, sei un'allucinazione
Chiudo ancora i miei occhi
Quando sento il tuo nome
Il cielo ché crolla giù
E io non ragiono più
E tu alla fine eri una bella canzone
La prima fuga al mare in moto d'estate
Le tue risate e fare i cretini nei prati
Andare a dormire ancora bagnati
Alla fine eri una bella canzone
Che non si può ascoltare a ripetizione, maledizione
Ricordo le ultime parole
Quelle dette male, maledette
Ci sono cose che non ho deciso
Tipo cosa farò
Galleggiare senza direzione
Finché mi ritroverai
Ogni volta che vedo il mare
Io cresco un po'
Qualcuno ha messo il tuo stesso profumo
Cambia il colore al pomeriggio però
È un pensiero profondo
Come un capello biondo
Conficcato là in testa
Che mi dice che il mondo
Ora non esiste più e io non ragiono più
E tu alla fine eri una bella canzone…
Non tutto è finto nei film, la realtà forse sì
E tu alla fine eri una bella canzone
Tutta la luce l'alba che brucia le mie paure
Eri una bella canzone, maledizione
La mia maledizione
E tu alla fine eri una bella emozione
Che non ѕi può provare a ripetizione
La mia canzone
Ricordo le ultime parole
Quelle dette male, mаledette
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami widuję cię na mieście
Ale później okazuje się, że to nie ty
Ile samochodów jest takich jak twój
Tego samego błękitnego koloru
Moja skóra to czysta karta
I piszę na niej
Krótkie myśli na całe życie
Może więcej
Nie jesteś już moim wspomnieniem, jesteś, jesteś halucynacją
Jeszcze zamykam oczy
Kiedy słyszę Twoje imię
Niebo się zapada
I już nie myślę
Koniec końców byłeś tylko piękną piosenką
Pierwszą ucieczką motorem nad morze latem
Twój śmiech i wygłupianie się na łąkach
Chodzenie spać jeszcze mokrzy
Koniec końców byłeś piękną piosenką
Której nie da się słuchać w kółko, niech to szlag
Wspominam ostatnie słowa
Te źle powiedziane, przeklęte
Są rzeczy, o których nie zdecydowałam
Na przykład co zrobię
Pływając bez celu
Dopóki mnie nie znajdziesz
Za każdym razem, gdy widzę morze
Trochę serce rośnie
Ktoś użył tych samych perfum co ty
Jednak po południu zmienia się kolor
To głęboka myśl
Jak blond włos
Który tkwi tam na głowie
Który mówi mi, że świat
Już nie istnieje i ja już nie myślę
Koniec końców byłeś tylko piękną piosenką...
Nie wszystko w filmach jest fałszywe, ale w rzeczywistości może już tak
Koniec końców byłeś piękną piosenką
Całe światło świtu spala moje lęki
Byłeś piękną piosenką, niech to szlag
Moja klątwa
I w końcu byłeś piękną emocją
Której nie da się słuchać w kółko
Moją piosenką
Pamiętam ostatnie słowa
Te źle powiedziane, przeklęte
Ale później okazuje się, że to nie ty
Ile samochodów jest takich jak twój
Tego samego błękitnego koloru
Moja skóra to czysta karta
I piszę na niej
Krótkie myśli na całe życie
Może więcej
Nie jesteś już moim wspomnieniem, jesteś, jesteś halucynacją
Jeszcze zamykam oczy
Kiedy słyszę Twoje imię
Niebo się zapada
I już nie myślę
Koniec końców byłeś tylko piękną piosenką
Pierwszą ucieczką motorem nad morze latem
Twój śmiech i wygłupianie się na łąkach
Chodzenie spać jeszcze mokrzy
Koniec końców byłeś piękną piosenką
Której nie da się słuchać w kółko, niech to szlag
Wspominam ostatnie słowa
Te źle powiedziane, przeklęte
Są rzeczy, o których nie zdecydowałam
Na przykład co zrobię
Pływając bez celu
Dopóki mnie nie znajdziesz
Za każdym razem, gdy widzę morze
Trochę serce rośnie
Ktoś użył tych samych perfum co ty
Jednak po południu zmienia się kolor
To głęboka myśl
Jak blond włos
Który tkwi tam na głowie
Który mówi mi, że świat
Już nie istnieje i ja już nie myślę
Koniec końców byłeś tylko piękną piosenką...
Nie wszystko w filmach jest fałszywe, ale w rzeczywistości może już tak
Koniec końców byłeś piękną piosenką
Całe światło świtu spala moje lęki
Byłeś piękną piosenką, niech to szlag
Moja klątwa
I w końcu byłeś piękną emocją
Której nie da się słuchać w kółko
Moją piosenką
Pamiętam ostatnie słowa
Te źle powiedziane, przeklęte
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alberto Bianco, Francesco Roccati, Mario Marco Gianclaudio Fracchiolla, Massimiliano Dagani Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alberto Bianco, Francesco Roccati, Mario Marco Gianclaudio Fracchiolla, Massimiliano Dagani |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Giorgia |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):