Teksty piosenek > G > Girls' Generation > Honey (Sowon)
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 766 oczekujących

Girls' Generation - Honey (Sowon)

Honey (Sowon)

Honey (Sowon)

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sowoneul malhaeyo naega deureojulge
Maeil bam honja gidoman haji malgo
Nal saranghaneun mam algo issneun geol
Nal sagwigo sipeossdeon neoui sowoneul
STUPID BABY, nado gidohaessjyo
Geudaega nal, saranghage doegireul...
HONEY, nan mideul suga eopsjyo
Uulhaessdeon geudae eolgul nareul barabomyeon
Eoneusae hwanhi usgo issneungeoryo
Naega geudael haengbokhage haeyo
I’m Perfect for you
Saranghage doeneun ireon nari omyeon
Neowa hagopeun il manhi saenggakhaessjyo
Jigeum nae yeopeseo naui soneul japgo
Geotneun neol bomyeon amu saenggagi an na
MY SWEET BABY, geunyang idaerodo
Neomu joha sarangiran iyuro
HONEY, nan saranghago issjyo
Yoksim manhgo jajonsim sen naega byeonhaegajyo
Eoneusae mami neogeureowojyeoyo
Geudaega nal haengbokhage haeyo
I’m Perfect for you
Na sowoni issjyo
Naui sarang yeongwonhage haejwoyo
Jeongmal chakhaejilkkeyo
OH~ PLEASE OH, MAKE
MY WISH COME TRUE
HONEY, nan mideul suga eopsjyo
Uulhaessdeon geudae eolgul nareul barabomyeon
Eoneusae hwanhi usgo issneungeoryo naega geudael
Haengbokhage haeyo
Perfect for you
HONEY, nan saranghago issjyo
Yoksim manhgo jajonsim sen naega byeonhaegajyo
Eoneusae mami neogeureowojyeoyo geudaega nal
Haengbokhage haeyo
I’m Perfect for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wypowiedz swoje życzenie,
ja postaram się je spełnić.
Po prostu módl się codziennie wieczorem w swoim domu.

Twoje serce, które mnie kocha.
Twoje życzenie, że chcesz być ze mną.

Głuptasie, modlę się o to także,
żebyś mnie kochał.

Kochanie, nie potrafię w to uwierzyć.
Ilekroć jesteś smutny, patrzysz na moją twarz,
staniesz się radosny.
Mogę sprawić Cię szczęśliwym.
Jestem dla Ciebie stworzona.

Myślałam o wielu rzeczach, które możemy zrobić.
Kiedy nadejdą te dni, by pokochać siebie.
Kiedy widzę nasze splecione razem dłonie,
Nic innego nie przychodzi mi do głowy.

Kochanie, ja Cię kocham.
Ta chciwa i pyszna osoba, którą jestem, powoli zaczyna się zmieniać.
Nagle, moje serce zaczyna się otwierać.
Sprawiasz, że jestem szczęśliwa
Jestem dla Ciebie stworzona.

Mam jedno skryte życzenie,
Żebyś już zawsze był moją miłością.
Stanę się bardziej opiekuńcza.

Kochanie, nie potrafię w to uwierzyć.
Ilekroć jesteś smutny, patrzysz na moją twarz,
staniesz się radosny.
Mogę sprawić Cię szczęśliwym.
Jestem dla Ciebie stworzona.

Kochanie, ja Cię kocham.
Ta chciwa i pyszna osoba, którą jestem, powoli zaczyna się zmieniać.
Nagle, moje serce zaczyna się otwierać.

Sprawiasz, że jestem szczęśliwa
Jestem dla Ciebie stworzona.



[tłumaczenie nie moje.]

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Girls' Generation

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności