Teksty piosenek > G > Girls' Generation > Karma Butterfly
2 552 994 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 522 oczekujących

Girls' Generation - Karma Butterfly

Karma Butterfly

Karma Butterfly

Tekst dodał(a): 0rangeparsley Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AdaK113 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s fascination
kizuite ta no are kara zutto
kono cage ni oshiyatta
honto no jibun o
kagami ni utsuru shojo ni
sotto kiku no yo Who’s this girl
ta no dareka o playing role
enjiru no wa mo iya na no

tokihanatsu feeling
hane hiroge te set me free
shukumei kara getaway
I’m a Karma Butterfly
kodo ga stop, stop, stop, stop beating
tomaru made no battle life
tokihanatsu feeling
I’m a Karma Butterfly

a sheer feather
matotta tennyo no yo ni
doku obi ta hane kara
kaoru incense

umarekawatte make a move
omoi no mama ni
dare ni mo mise ta koto nai
kao mise te mi tai

tokihanatsu feeling
hane hiroge te set me free
shukumei kara nige te
I’m a Karma Butterfly
modora nai slip, slip, slip, slip, slippin’ through
itsuwari dake no Battle life
ima koso release me
I’m a Karma Butterfly

toge ga sasatta mama de
tobitsuzukeru no da toshite mo
kamawa nai seotte yuku wa
Only heaven knows, only heaven knows,
knows, knows

tokihanatsu feeling
hane hiroge te set me free
shukumei kara getaway
I’m a Karma Butterfly
kodo ga stop, stop, stop, stop beating
tomaru made no battle life
mada mi nai ai e
tobu Karma Butterfly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To fascynacja
Czy zdajesz sobie sprawę,
że moje prawdziwe ja
było zawsze spychane do
wnętrza klatki

Dziewczyna odbijała się w lustrze
Pytam cicho, Co to za dziewczyna?
Stanowiąc kogoś innego grasz rolę
Nie chce robic tego więcej

Zwolnij to uczucie
Rozłóż te skrzydła i uwolnij mnie
Ucieczka od przeznaczenia
Jestem Karma Butterfly
ten impuls nie zatrzymuje się...stop...stop...przestać bić
Dopóki bitwa o życie się nie skończy
Zwolnij to uczucie
Jestem Karma Butterfly

Czyste pióro
Odziane
Jak niebiańska dziewica
Zabarwiona trucizna
Z moich skrzydeł
Jest jak pachnące kadzidła

Jestem odrodzona, by wykonać ruch
Który mi sie podoba...
Chce spróbować pokazać twarz
Której nigdy nikomu nie pokazałam wcześniej...

Zwolnij to uczucie
Rozłóż te skrzydła i uwolnij mnie
Ucieczka od przeznaczenia
Jestem Karma Butterfly
Nie wrócę tam, z poślizgiem..., z poślizgiem..., poślizgiem
To jest po prostu wyprodukowana wojna o życie
Teraz jest czas żeby mnie uwolnić
Jestem Karma Butterfly

Kolce nadal są tam tkwią
Nawet jak próbuję latać
To nie ma znaczenia, nadal będę się o to troszczyć
Tylko niebiosa wiedzą, tylko niebiosa wiedzą..wiedza..., wiedzą...

Zwolnij to uczucie
Rozłóż te skrzydła i uwolnij mnie
Ucieczka od przeznaczenia
Jestem Karma Butterfly
ten impuls nie zatrzymuje się...stop...stop...przestać bić
Dopóki bitwa o życie się nie skończy
Nie zobaczę miłości
Lecący Karma Buterfly

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Love & Peace

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

RoxyFM 23.02.2014, 23:35
(+2)
Co to w sumie znaczy ta Karma Butterfly?

tekstowo.pl
2 552 994 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności