Teksty piosenek > G > Giulia y Los Tellarini > Buenos Aires
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 456 oczekujących

Giulia y Los Tellarini - Buenos Aires

Buenos Aires

Buenos Aires

Tekst dodał(a): AaliyahFan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vianne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AaliyahFan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Counting the waves
Breaking skies on my way
Jump into the past
Where I first drunk the sun

Finally I do come back
To the country I once had left
Running after something better
I'll certainly never get

All the countries I've been crossing
And the people I met living
Couldn't tell me more
Than the smell of this sky
So much loved as a child...

Buenos Aires
Means the wellness
Into the air
Buenos Aires
I should now know
I will never forget you

Still I'm homeless
In loneliness
Missing my meaning of life
I'm homeless
In loneliness
Bending my head for cheap price

Oh dear mother where's that part of me
Who was happy playing with anything
Please give me just a shell
Where to hide and sleep peacefully

Growing up that's what I thought
Loads of lies you told me so
Even big sister Europe
Don't receive us like shining gold
What they care about is control

Buenos Aires
Means the wellness
Into the air
Buenos Aires
I should now know
I will never forget you
How could I forget you?...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Licząc fale
Przecinając niebo na swej drodze
Skaczę w przeszłość
Gdy po raz pierwszy piłam słońce

Nareszcie wracam
Do kraju, który niegdyś opuściłam
W pogoni za czymś lepszym
Czego oczywiście nigdy nie zdobędę

Wszystkie te kraje, które przemierzałam
I ludzie, jakich spotkałam w życiu
Nie mogli powiedzieć mi więcej
Niż zapach tego nieba
Tak bardzo kochany w dzieciństwie

Buenos Aires
Oznacza dobroć
W powietrzu
Buenos Aires
Teraz powinnam wiedzieć
Nie zapomnę cię nigdy

Nadal jestem bezdomna
Pośród samotności
Zatracam znaczenie swego życia
Jestem bezdomna
Pośród samotności
Pochylam głowę za marną cenę

Droga matko, gdzie ta cząstka mnie
Szczęśliwa bawiąc się czymkolwiek
Proszę daj mi choć skorupkę
Gdzie schowam się i zasnę ze spokojem

Tak myślałam dorastając
Opowiedziałaś mi jeszcze wiele kłamstw
Nawet wielka siostra Europa
Nie widzi w nas błyszczącego złota
Chodzi im jedynie o kontrolę

Buenos Aires
Oznacza dobroć
W powietrzu
Buenos Aires
Teraz powinnam wiedzieć
Nie zapomnę cię nigdy
Jak mogłabym zapomnieć?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Giulia y los Tellarini

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Giulia y los Tellarini

Wykonanie oryginalne:

Giulia y los Tellarini

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności