Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glass Animals
Popularne teksty
13. Kult - Piloci
Glass Animals - White Roses
White Roses
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(White roses in the red dirt)
(You said it's so beautiful it--)
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
I said it was beautiful at first but
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
You're so much more than I deserve but
Long ago, probably in a galaxy not far from home
I bet there's a version where we're happier
And I didn't have to find a way to go
Oh, wouldn't that be lovely? You would torture me
Whisper me the reasons that you hated me
Say it in the way that makes my knees go weak
And let me dangle from you like a piece of meat
Oh, wouldn't that be lovely?
But I think we're formed from old Lego
In a bedside drawer where the stray things go
And I think we're formed from old play-doh
That you stole one night from a corner store and
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
I said it was beautiful at first but
One day you'll move on, put me in a drawer
I'll just be a ghost in photos on your phone
And you'll see a sunny side, shows I never liked
You can put them on, put the clap track in your life
'Cause I lose all your socks, I tremble when I talk
I veer left when I walk, really, this is what you want?
'Cause you'll find a better one, someone functional
And slowly, I'll dissolve into echoes in your walls
But I think we're formed from old Lego
In a bedside drawer where the stray things go
And I think we're formed from old Play-Doh
That you stole one night from a corner store and
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
I said it was beautiful at first but
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
You're so much more than I deserve
But I'm a dreamer too, I'm a dreamer too
Paint over the sad bits, I know that you do, 'cause
Mmm, everlasting in a different moon
There's a perfect side to me and you
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
I said it was beautiful at first but
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
You're so much more than I deserve
(White roses in the red dirt)
(You said it's so beautiful, it hurts)
(White roses in the red dirt)
(You said it's so beautiful, it hurts)
(You said it's so beautiful it--)
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
I said it was beautiful at first but
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
You're so much more than I deserve but
Long ago, probably in a galaxy not far from home
I bet there's a version where we're happier
And I didn't have to find a way to go
Oh, wouldn't that be lovely? You would torture me
Whisper me the reasons that you hated me
Say it in the way that makes my knees go weak
And let me dangle from you like a piece of meat
Oh, wouldn't that be lovely?
But I think we're formed from old Lego
In a bedside drawer where the stray things go
And I think we're formed from old play-doh
That you stole one night from a corner store and
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
I said it was beautiful at first but
One day you'll move on, put me in a drawer
I'll just be a ghost in photos on your phone
And you'll see a sunny side, shows I never liked
You can put them on, put the clap track in your life
'Cause I lose all your socks, I tremble when I talk
I veer left when I walk, really, this is what you want?
'Cause you'll find a better one, someone functional
And slowly, I'll dissolve into echoes in your walls
But I think we're formed from old Lego
In a bedside drawer where the stray things go
And I think we're formed from old Play-Doh
That you stole one night from a corner store and
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
I said it was beautiful at first but
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
You're so much more than I deserve
But I'm a dreamer too, I'm a dreamer too
Paint over the sad bits, I know that you do, 'cause
Mmm, everlasting in a different moon
There's a perfect side to me and you
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
I said it was beautiful at first but
White roses in the red dirt
You said it's so beautiful, it hurts
And I knew it and my heart burst
You're so much more than I deserve
(White roses in the red dirt)
(You said it's so beautiful, it hurts)
(White roses in the red dirt)
(You said it's so beautiful, it hurts)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieBiałe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Na początku powiedziałem, że to było piękne, ale
Białe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Jesteś o wiele bardziej, niż na to zasługuję, ale
Dawno temu, prawdopodobnie w galaktyce niedaleko domu
Chyba jest wersja, w której jesteśmy szczęśliwsi
I nie musiałem szukać sposobu, by odejść
Och, czyż to nie byłoby piękne? Torturowałbyś mnie
Szepcząc powody, dla których mnie nienawidzisz
Powiedz to w sposób, który sprawia, że moje kolana stają się słabe
I pozwól mi zwisać od ciebie jak kawałek mięsa
Och, czyż to nie byłoby piękne?
Ale myślę, że jesteśmy zrobieni ze starych klocków Lego
W szufladzie przy łóżku, gdzie trafiają zabłąkane rzeczy
I myślę, że jesteśmy zrobieni z starej plasteliny
Którą ukradłeś pewnej nocy z narożnego sklepu i
Białe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Na początku powiedziałem, że to było piękne, ale
Pewnego dnia przejdziesz dalej, włożysz mnie do szuflady
Będę tylko duchem na zdjęciach na twoim telefonie
I zobaczysz słoneczną stronę, programy, których nigdy nie lubiłem
Możesz je włączyć, dodać klask wtwoim życiu
Bo tracę twoje skarpetki, drżę, gdy mówię
Skręcam w lewo, gdy idę, naprawdę to jest to, co chcesz?
Bo znajdziesz lepszego, ktoś operacyjny
A ja powoli zniknę w echo ścian
Ale myślę, że jesteśmy zrobieni ze starych klocków Lego
W szufladzie przy łóżku, gdzie trafiają zabłąkane rzeczy
I myślę, że jesteśmy zrobieni z starej plasteliny
Którą ukradłeś pewnej nocy z narożnego sklepu i
Białe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Na początku powiedziałem, że to było piękne, ale
Ale jestem też marzycielem, jestem też marzycielem
Zamaluj smutne fragmenty, wiem, że to robisz, bo
Mmm, wieczny na innej księżycu
Jest idealna strona mnie i ciebie
Białe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Na początku powiedziałem, że to było piękne, ale
Białe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Jesteś o wiele bardziej, niż na to zasługuję
(Białe róże w czerwonej ziemi)
(Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli)
(Białe róże w czerwonej ziemi)
(Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli)
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Na początku powiedziałem, że to było piękne, ale
Białe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Jesteś o wiele bardziej, niż na to zasługuję, ale
Dawno temu, prawdopodobnie w galaktyce niedaleko domu
Chyba jest wersja, w której jesteśmy szczęśliwsi
I nie musiałem szukać sposobu, by odejść
Och, czyż to nie byłoby piękne? Torturowałbyś mnie
Szepcząc powody, dla których mnie nienawidzisz
Powiedz to w sposób, który sprawia, że moje kolana stają się słabe
I pozwól mi zwisać od ciebie jak kawałek mięsa
Och, czyż to nie byłoby piękne?
Ale myślę, że jesteśmy zrobieni ze starych klocków Lego
W szufladzie przy łóżku, gdzie trafiają zabłąkane rzeczy
I myślę, że jesteśmy zrobieni z starej plasteliny
Którą ukradłeś pewnej nocy z narożnego sklepu i
Białe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Na początku powiedziałem, że to było piękne, ale
Pewnego dnia przejdziesz dalej, włożysz mnie do szuflady
Będę tylko duchem na zdjęciach na twoim telefonie
I zobaczysz słoneczną stronę, programy, których nigdy nie lubiłem
Możesz je włączyć, dodać klask wtwoim życiu
Bo tracę twoje skarpetki, drżę, gdy mówię
Skręcam w lewo, gdy idę, naprawdę to jest to, co chcesz?
Bo znajdziesz lepszego, ktoś operacyjny
A ja powoli zniknę w echo ścian
Ale myślę, że jesteśmy zrobieni ze starych klocków Lego
W szufladzie przy łóżku, gdzie trafiają zabłąkane rzeczy
I myślę, że jesteśmy zrobieni z starej plasteliny
Którą ukradłeś pewnej nocy z narożnego sklepu i
Białe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Na początku powiedziałem, że to było piękne, ale
Ale jestem też marzycielem, jestem też marzycielem
Zamaluj smutne fragmenty, wiem, że to robisz, bo
Mmm, wieczny na innej księżycu
Jest idealna strona mnie i ciebie
Białe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Na początku powiedziałem, że to było piękne, ale
Białe róże w czerwonej ziemi
Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli
I wiedziałem to, i moje serce wybuchło
Jesteś o wiele bardziej, niż na to zasługuję
(Białe róże w czerwonej ziemi)
(Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli)
(Białe róże w czerwonej ziemi)
(Powiedziałeś, że to takie piękne, aż boli)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Bayley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Bayley |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Glass Animals |
| Płyty: |
I Love You So F***ing Much (2024) |
Komentarze (0):