Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glass Animals
Popularne teksty
17. Saleka - Release
Glass Animals - I Can't Make You Fall In Love Again
I Can't Make You Fall In Love Again
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't make you fall in love again
I can't give you back your innocence
Freedom at last, I know you wanted it
But freedom don't last when you got no one left, mm
That's just one more thing about you I don't need in my life
Never gave me goodbye but you were gone in high school
You walked out of my life, I still wonder sometimes
What would we have been like? But you were gone in—
That's just one more thing about you I don't need in my life
Never gave me goodbye but you were gone in high school
You walkеd out of my life, I still wonder sometimеs
What would we have been like? But you were gone in—
I can't make you fall in love again
I can't take away your bitterness
I can't make you fall in love again, mm
I can't give you back your tenderness
Sunday afternoons go Adamson's lagoon
Your blurry old tattoos
My faded jelly shoes, a box of apple juice
I'm always late for school
It was never good enough, we were never good enough
It was never really you
So I can't make you fall in love again
That's just one more thing about you I don't need in my life
Never gave me goodbye but you were gone in high school
You walked out of my life, I still wonder sometimes
What would we have been like? But you were gone in—
That's just one more thing about you I don't need in my life
Never gave me goodbye but you were gone in high school
You walked out of my life, I still wonder sometimes
What would we have been like? But you were gone in—
The light that afternoon exposed the cracks in you
The ones you filled with dust
You're lookin' so much older, shoulders folded over
Pain curled in the Sun
Now Friday nights alone, I see you in Flamingo's
For the early show
There's lipstick on your throat, you wore too much cologne
And then you stumble home
I can't give you back your innocence
Freedom at last, I know you wanted it
But freedom don't last when you got no one left, mm
That's just one more thing about you I don't need in my life
Never gave me goodbye but you were gone in high school
You walked out of my life, I still wonder sometimes
What would we have been like? But you were gone in—
That's just one more thing about you I don't need in my life
Never gave me goodbye but you were gone in high school
You walkеd out of my life, I still wonder sometimеs
What would we have been like? But you were gone in—
I can't make you fall in love again
I can't take away your bitterness
I can't make you fall in love again, mm
I can't give you back your tenderness
Sunday afternoons go Adamson's lagoon
Your blurry old tattoos
My faded jelly shoes, a box of apple juice
I'm always late for school
It was never good enough, we were never good enough
It was never really you
So I can't make you fall in love again
That's just one more thing about you I don't need in my life
Never gave me goodbye but you were gone in high school
You walked out of my life, I still wonder sometimes
What would we have been like? But you were gone in—
That's just one more thing about you I don't need in my life
Never gave me goodbye but you were gone in high school
You walked out of my life, I still wonder sometimes
What would we have been like? But you were gone in—
The light that afternoon exposed the cracks in you
The ones you filled with dust
You're lookin' so much older, shoulders folded over
Pain curled in the Sun
Now Friday nights alone, I see you in Flamingo's
For the early show
There's lipstick on your throat, you wore too much cologne
And then you stumble home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNie mogę sprawić, byś znów się zakochał
Nie mogę przywrócić ci niewinności
Wolność wreszcie, wiem, że tego chciałeś
Ale wolność nie trwa długo, gdy nie masz nikogo
To tylko jeszcze jedna rzecz w tobie, której nie potrzebuję w moim życiu
Nigdy nie pożegnałeś się ze mną, ale zniknąłeś w liceum
Odszedłeś z mojego życia, czasem wciąż się zastanawiam
Jak by to było? Ale zniknąłeś wtedy
To tylko jeszcze jedna rzecz w tobie, której nie potrzebuję w moim życiu
Nigdy nie pożegnałeś się ze mną, ale zniknąłeś w liceum
Odszedłeś z mojego życia, czasem wciąż się zastanawiam
Jak by to było? Ale zniknąłeś wtedy
Nie mogę sprawić, byś znów się zakochał
Nie mogę odebrać ci goryczy
Nie mogę sprawić, byś znów się zakochał
Nie mogę przywrócić ci czułości
Niedzielne popołudnia nad laguną Adamsona
Twoje rozmyte stare tatuaże
Moje wyblakłe galaretki, pudełko soku jabłkowego
Zawsze się spóźniam do szkoły
Nigdy nie było wystarczająco dobrze, nigdy nie byliśmy wystarczająco dobrzy
To nigdy naprawdę nie byłeś ty
Więc nie mogę sprawić, byś znów się zakochał
To tylko jeszcze jedna rzecz w tobie, której nie potrzebuję w moim życiu
Nigdy nie pożegnałeś się ze mną, ale zniknąłeś w liceum
Odszedłeś z mojego życia, czasem wciąż się zastanawiam
Jak by to było? Ale zniknąłeś wtedy
To tylko jeszcze jedna rzecz w tobie, której nie potrzebuję w moim życiu
Nigdy nie pożegnałeś się ze mną, ale zniknąłeś w liceum
Odszedłeś z mojego życia, czasem wciąż się zastanawiam
Jak by to było? Ale zniknąłeś wtedy
Światło tamtego popołudnia ujawniło pęknięcia w tobie
Te, które wypełniłeś kurzem
Wyglądasz dużo starzej, ramiona skulone
Ból skręcony w słońcu
Teraz samotne piątkowe wieczory, widzę cię w Flamingo
Na wczesnym pokazie
Szminka na twoim gardle, nosiłeś za dużo wody kolońskiej
A potem wracasz chwiejnym krokiem do domu
Nie mogę przywrócić ci niewinności
Wolność wreszcie, wiem, że tego chciałeś
Ale wolność nie trwa długo, gdy nie masz nikogo
To tylko jeszcze jedna rzecz w tobie, której nie potrzebuję w moim życiu
Nigdy nie pożegnałeś się ze mną, ale zniknąłeś w liceum
Odszedłeś z mojego życia, czasem wciąż się zastanawiam
Jak by to było? Ale zniknąłeś wtedy
To tylko jeszcze jedna rzecz w tobie, której nie potrzebuję w moim życiu
Nigdy nie pożegnałeś się ze mną, ale zniknąłeś w liceum
Odszedłeś z mojego życia, czasem wciąż się zastanawiam
Jak by to było? Ale zniknąłeś wtedy
Nie mogę sprawić, byś znów się zakochał
Nie mogę odebrać ci goryczy
Nie mogę sprawić, byś znów się zakochał
Nie mogę przywrócić ci czułości
Niedzielne popołudnia nad laguną Adamsona
Twoje rozmyte stare tatuaże
Moje wyblakłe galaretki, pudełko soku jabłkowego
Zawsze się spóźniam do szkoły
Nigdy nie było wystarczająco dobrze, nigdy nie byliśmy wystarczająco dobrzy
To nigdy naprawdę nie byłeś ty
Więc nie mogę sprawić, byś znów się zakochał
To tylko jeszcze jedna rzecz w tobie, której nie potrzebuję w moim życiu
Nigdy nie pożegnałeś się ze mną, ale zniknąłeś w liceum
Odszedłeś z mojego życia, czasem wciąż się zastanawiam
Jak by to było? Ale zniknąłeś wtedy
To tylko jeszcze jedna rzecz w tobie, której nie potrzebuję w moim życiu
Nigdy nie pożegnałeś się ze mną, ale zniknąłeś w liceum
Odszedłeś z mojego życia, czasem wciąż się zastanawiam
Jak by to było? Ale zniknąłeś wtedy
Światło tamtego popołudnia ujawniło pęknięcia w tobie
Te, które wypełniłeś kurzem
Wyglądasz dużo starzej, ramiona skulone
Ból skręcony w słońcu
Teraz samotne piątkowe wieczory, widzę cię w Flamingo
Na wczesnym pokazie
Szminka na twoim gardle, nosiłeś za dużo wody kolońskiej
A potem wracasz chwiejnym krokiem do domu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Bayley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dave Bayley |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Glass Animals |
| Płyty: |
I Love You So F***ing Much (2024) |
Komentarze (0):