Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glee Cast
Popularne teksty
11. Lanberry - Cyrk
Glee Cast - Don't Stop Believin
Don't Stop Believin
Tekst dodał(a): Raya222
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): H2O2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominisiaxdxd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just a small town girl, livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhere
Just a city boy, born and raised in south Detroit
He took the midnight train goin' anywhere
A singer in a smokey room
A smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on
Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people, living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night
Working hard to get my fill,
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice,
Just one more time
Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on
Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people, living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people
Don't stop!
She took the midnight train goin' anywhere
Just a city boy, born and raised in south Detroit
He took the midnight train goin' anywhere
A singer in a smokey room
A smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on
Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people, living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night
Working hard to get my fill,
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice,
Just one more time
Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on
Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people, living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people
Don't stop!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa prowincji gdzieś, żyła w samotni swej
Złapała nocny pociąg w kierunku byle gdzie
W dużym mieście żył, z South Detroit był
Złapał nocny pociąg w kierunku byle gdzie
Stała tam, dym spowijał bar
Tanich perfum i wina czar
Jeden uśmiech i noc jest ich
Nieprzerwanie aż po świt
Nieznajomi czekają, spacerują alejami
Ich cienie szukają przez noc
Latarnie, ludzie, żyjący dla uczuć
Gdzieś w nocy kryją się
Tak się staram o swoje wciąż
Każdy pragnie coś poczuć
Stawiam wszystko, by móc rzucić kości
Raz jeszcze, raz jeszcze, raz jeszcze
Przegra ktoś, ktoś wygra wnet
Przeznaczenie swoje zna
A film dalej ciągnie się
Nieprzerwanie aż po świt
Nieznajomi czekają, spacerują alejami
Ich cienie szukają, wokół noc
Latarnie, ludzie, żyjący tylko dla uczucia
Gdzieś w nocy kryją się
Nie trać tej wiary
Nie porzucaj marzeń
Latarnie, ludzie
Nie trać tej wiary
Nie porzucaj marzeń
Latarnie, ludzie
Nie trać
Złapała nocny pociąg w kierunku byle gdzie
W dużym mieście żył, z South Detroit był
Złapał nocny pociąg w kierunku byle gdzie
Stała tam, dym spowijał bar
Tanich perfum i wina czar
Jeden uśmiech i noc jest ich
Nieprzerwanie aż po świt
Nieznajomi czekają, spacerują alejami
Ich cienie szukają przez noc
Latarnie, ludzie, żyjący dla uczuć
Gdzieś w nocy kryją się
Tak się staram o swoje wciąż
Każdy pragnie coś poczuć
Stawiam wszystko, by móc rzucić kości
Raz jeszcze, raz jeszcze, raz jeszcze
Przegra ktoś, ktoś wygra wnet
Przeznaczenie swoje zna
A film dalej ciągnie się
Nieprzerwanie aż po świt
Nieznajomi czekają, spacerują alejami
Ich cienie szukają, wokół noc
Latarnie, ludzie, żyjący tylko dla uczucia
Gdzieś w nocy kryją się
Nie trać tej wiary
Nie porzucaj marzeń
Latarnie, ludzie
Nie trać tej wiary
Nie porzucaj marzeń
Latarnie, ludzie
Nie trać
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Journey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Glee Cast |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Glee sezon 1, Karaoke Revolution: Glee, Glee: The Music: Journey to Regionals |
Komentarze (15):
Z małego miasta była
W samotnym świecie żyła
Pociągiem w nocy
Pojechała gdzieś w dal
Z małego miasta był
Urodził się w South Detroit
Pociągiem w nocy
Pojechał gdzieś w dal
Występ w barze, papierosów dym
Zapach perfum i tanich win
Za uśmiech spędzą ze sobą noc
To wciąż trwa i trwa, i trwa
Obcy czekają
Ulice spowija mrok
Ich cienie
Przeszukują noc
W blasku lampy, żyją
By uczucie znaleźć
Które skrywa gdzieś mrok
Ciężka praca, by coś z tego mieć
Każdy dreszcz emocji poczuć chce
Zrobić wszystko, aby móc
Spróbować jeszcze raz
Wygra ktoś
Inny nie
Niektórym pozostanie blues
Nigdy nie kończy się film
Ciągle trwa i trwa, i trwa
Obcy czekają
Ulice spowija mrok
Ich cienie
Przeszukują noc
W blasku lampy, żyją
By uczucie znaleźć
Które skrywa gdzieś mrok
Nie przestawajcie wierzyć
Zatrzymajcie to uczucie
Ludzie nocy
Nie przestawajcie wierzyć
Zatrzymajcie to uczucie
Ludzie nocy
Nie przestawajcie
Tłumaczenie dodał(a): caro^^
Hold on to that feelin'
Streetlight people"
I oto chodzi cudowna nuta <3
jak zresztą wszystkie w wykonaniu glee ♥
Glee wymiata <3 !
Świetna piosenka.