Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glee Cast
Glee Cast - Don't Wanna Lose You
Don't Wanna Lose You
Tekst dodał(a): aivelka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marc658
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ptaszyna1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes it's hard to make things clear
Or know when to face the truth
And I know that the moment is here
I'll open my heart and show you inside
My love has no pride
I feel with you I've got nothing to hide
So open your eyes and see who I am
And not who you want for me to be
I am only myself, myself
Si voy a perderte ya
Que sea por vez final
Si voy a perderte ya
Es para siempre ¿Entiendes?
Que prefiero dejarte ir
Y aprender a vivir sin ti
Porque si voy a perderte ya
No vuelvas
We all make mistakes
We all lose our way
But we stood the test of time and I hope
That's the way it will stay
Oh-ho yeah
It's all up to you
To tell me to go
'Cause it won't be me to walk away
When you're all that I know
And I know
Si voy a perderte ya
Que sea por vez final
Si voy a perderte ya
Es para siempre ¿Entiendes?
Que prefiero dejarte ir
Y aprender a vivir sin ti
Porque si voy a perderte ya
No vuelvas
No vuelvas jamás
Si voy a perderte
Perderte ya
Que sea por vez final
Si voy a perderte ya
Si voy a perderte
Voy a perderte ya
Ye-ah
No, no vuelvas
No, no vuelvas
No vuelvas
Si voy a perderte ya
Or know when to face the truth
And I know that the moment is here
I'll open my heart and show you inside
My love has no pride
I feel with you I've got nothing to hide
So open your eyes and see who I am
And not who you want for me to be
I am only myself, myself
Si voy a perderte ya
Que sea por vez final
Si voy a perderte ya
Es para siempre ¿Entiendes?
Que prefiero dejarte ir
Y aprender a vivir sin ti
Porque si voy a perderte ya
No vuelvas
We all make mistakes
We all lose our way
But we stood the test of time and I hope
That's the way it will stay
Oh-ho yeah
It's all up to you
To tell me to go
'Cause it won't be me to walk away
When you're all that I know
And I know
Si voy a perderte ya
Que sea por vez final
Si voy a perderte ya
Es para siempre ¿Entiendes?
Que prefiero dejarte ir
Y aprender a vivir sin ti
Porque si voy a perderte ya
No vuelvas
No vuelvas jamás
Si voy a perderte
Perderte ya
Que sea por vez final
Si voy a perderte ya
Si voy a perderte
Voy a perderte ya
Ye-ah
No, no vuelvas
No, no vuelvas
No vuelvas
Si voy a perderte ya
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami trudno jest uczynić sprawy jasnymi
lub wiedzieć kiedy stanąć prawdzie w twarz
i wiem że ten moment jest tu
otworzę moje serce i pokaże ci wnętrze
moja miłość nie ma dumy
czuję się z tobą jakbym nie miał nic do ukrycia
więc otwórz swoje oczy i zobaczysz kim jestem
i nie kim chcesz bym był dla ciebie
ja jedynie ja
Jeśli cię stracę
Czy to dla ostatecznego czasu
Jeśli cię stracę
To na zawsze rozumiesz?
Wolę cię puścić
I nauczyć się żyć bez ciebie
Bo jeśli cię stracę teraz
to nie zawsze
Wszyscy popełniamy błędy
Wszyscy tracimy naszą drogę
lecz przetrwamy próbę czasu i mam nadzieję
że w ten sposób to zostanię
o tak
to zależy od ciebie
by powiedzieć odejdź
bo ja nie ja odejdę
kiedy jesteś wszystkim co znam
i wiem że
Jeśli cię stracę
Czy to dla ostatecznego czasu
Jeśli cię stracę
To na zawsze rozumiesz?
Wolę cię puścić
I nauczyć się żyć bez Ciebie
Bo jeśli cię stracę teraz
to nie zawsze
Nie kiedykolwiek kiedykolwiek
Jeśli cię stracę
przegram
Czy to dla ostatecznego czasu
Jeśli cię stracę
Jeśli cię stracę
Będę tęsknić
Ye-ah
Nie, nie wrócisz
Nie, nie wrócisz
nigdy
Jeśli cię stracę
lub wiedzieć kiedy stanąć prawdzie w twarz
i wiem że ten moment jest tu
otworzę moje serce i pokaże ci wnętrze
moja miłość nie ma dumy
czuję się z tobą jakbym nie miał nic do ukrycia
więc otwórz swoje oczy i zobaczysz kim jestem
i nie kim chcesz bym był dla ciebie
ja jedynie ja
Jeśli cię stracę
Czy to dla ostatecznego czasu
Jeśli cię stracę
To na zawsze rozumiesz?
Wolę cię puścić
I nauczyć się żyć bez ciebie
Bo jeśli cię stracę teraz
to nie zawsze
Wszyscy popełniamy błędy
Wszyscy tracimy naszą drogę
lecz przetrwamy próbę czasu i mam nadzieję
że w ten sposób to zostanię
o tak
to zależy od ciebie
by powiedzieć odejdź
bo ja nie ja odejdę
kiedy jesteś wszystkim co znam
i wiem że
Jeśli cię stracę
Czy to dla ostatecznego czasu
Jeśli cię stracę
To na zawsze rozumiesz?
Wolę cię puścić
I nauczyć się żyć bez Ciebie
Bo jeśli cię stracę teraz
to nie zawsze
Nie kiedykolwiek kiedykolwiek
Jeśli cię stracę
przegram
Czy to dla ostatecznego czasu
Jeśli cię stracę
Jeśli cię stracę
Będę tęsknić
Ye-ah
Nie, nie wrócisz
Nie, nie wrócisz
nigdy
Jeśli cię stracę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):