Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glee Cast
Popularne teksty
16. TXT - Deja Vu
Glee Cast - I'm a Slave 4 U
I'm a Slave 4 U
Tekst dodał(a): kaede90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luunaa93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wakatta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know I may be young but
I’ve got feelings, too
And I need to do what I feel like doin
So let me go
And just listen
All you people look at me like I’m a little girl
Well, did you ever think it’d be ok
For me to step into this world?
Always saying little girl don’t step into the club
Well, I’m just trying to find out why
Cause dancin’s what I love yeah
Get it get it get it get it uuh
Get it get it get it get it whoooa
Get it get it get it get it oh
(it feels good)
I know I may come off quiet, may come off shy
But I feel like talking, feel like dancing
When I see this guy
What’s practical is logical
What the hell who cares?
All I know is I’m so happy
When you dancing there
I'm a slave 4 you
I cannot hold it, I cannot control it
I'm a slave for you
I won’t deny it, I’m not trying to hide it
Baby, don’t you wanna dance upon me,
(I just wanna dance next to you)
To another time and place?
Oh baby, don’t you wanna dance upon me?
(Are you ready?)
Leaving behind my name and age.
(Let's go
Like that, you like it
Yeah, now watch me)
Get it get it, get it get it (uuh)
Get it get it, get it get it (Whoooa)
Get it get it, get it get it (oh)
(It's all taste good)
I really wanna dance, tonight with you
I really wanna do what you want me to.
I really wanna dance, tonight with you.
I really wanna do what you want me to.
Baby, don’t you wanna, dance upon me,
(I just wanna dance next to you)
To another time and place?
Oh baby, don’t you wanna, dance upon me?
(Are you ready?)
Leaving behind my name and age
I’m a slave for U
I cannot hold it I cannot control it.
I’m a slave for you
I won’t deny it
I’m not trying to hide it
Get it get it, get it get it (uuh)
Get it get it, get it get it (Whoooa)
Get it get it, get it get it (oh)
(repeat)
I’m a slave 4 U
I cannot hold it I cannot control it.
I’m a slave for you.
I won’t deny
I’m not trying to hide it.
(Like that)
I’ve got feelings, too
And I need to do what I feel like doin
So let me go
And just listen
All you people look at me like I’m a little girl
Well, did you ever think it’d be ok
For me to step into this world?
Always saying little girl don’t step into the club
Well, I’m just trying to find out why
Cause dancin’s what I love yeah
Get it get it get it get it uuh
Get it get it get it get it whoooa
Get it get it get it get it oh
(it feels good)
I know I may come off quiet, may come off shy
But I feel like talking, feel like dancing
When I see this guy
What’s practical is logical
What the hell who cares?
All I know is I’m so happy
When you dancing there
I'm a slave 4 you
I cannot hold it, I cannot control it
I'm a slave for you
I won’t deny it, I’m not trying to hide it
Baby, don’t you wanna dance upon me,
(I just wanna dance next to you)
To another time and place?
Oh baby, don’t you wanna dance upon me?
(Are you ready?)
Leaving behind my name and age.
(Let's go
Like that, you like it
Yeah, now watch me)
Get it get it, get it get it (uuh)
Get it get it, get it get it (Whoooa)
Get it get it, get it get it (oh)
(It's all taste good)
I really wanna dance, tonight with you
I really wanna do what you want me to.
I really wanna dance, tonight with you.
I really wanna do what you want me to.
Baby, don’t you wanna, dance upon me,
(I just wanna dance next to you)
To another time and place?
Oh baby, don’t you wanna, dance upon me?
(Are you ready?)
Leaving behind my name and age
I’m a slave for U
I cannot hold it I cannot control it.
I’m a slave for you
I won’t deny it
I’m not trying to hide it
Get it get it, get it get it (uuh)
Get it get it, get it get it (Whoooa)
Get it get it, get it get it (oh)
(repeat)
I’m a slave 4 U
I cannot hold it I cannot control it.
I’m a slave for you.
I won’t deny
I’m not trying to hide it.
(Like that)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, może i jestem młoda, ale
Też mam uczucia
I muszę robić, co chcę
Więc pozwól mi odejść
I tylko słuchaj
Wy wszyscy patrzycie na mnie jak na małą dziewczynkę
Cóż, może nie byłoby najgorzej
Dla mnie ruszyć w świat?
Zawsze mówicie, małe dziewczynki nie wpuszczają do klubów
Cóż, tylko próbuję dowiedzieć się dlaczego,
Bo taniec to coś co kocham, yeah
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum uuh
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum whoooa
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum oh
(To jest dobre)
Wiem, mogę wyjść na cichą, mogę wyjść na nieśmiałą
Ale lubię rozmawiać, lubię tańczyć
Kiedy widzę tego kolesia
Co jest praktyczne jest logiczne?
Kogo do diabła to obchodzi?
Wiem tylko, że się cieszę
Kiedy tańczysz tam.
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie mogę tego znieść, nie mogę kontrolować
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie chcę zaprzeczać, nie staram się tego ukrywać
Kochanie, czy nie chciałbyś tańczyć ze mną,
(Ja tylko chcę tańczyć obok ciebie)
W innym czasie i miejscu?
Oh kochanie, czy nie chciałbyś tańczyć ze mną?
(Jesteś gotów?)
Zignoruj moje imię i wiek.
(Dalej
Tak jak teraz, lubisz to
Yeah, oglądaj mnie)
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (uuh)
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (Whoooa)
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (oh)
(To wszystko smakuje dobrze)
Ja na prawdę chcę tańczyć, tej nocy z tobą
Ja na prawdę chcę robić, to co ty chcesz bym robiła.
Ja na prawdę chcę tańczyć, tej nocy z tobą
Ja na prawdę chcę robić, to co ty chcesz bym robiła.
Kochanie, czy nie chciałbyś tańczyć ze mną,
(Ja tylko chcę tańczyć obok ciebie)
W innym czasie i miejscu?
Oh kochanie, czy nie chciałbyś tańczyć ze mną?
(Jesteś gotów?)
Zignoruj moje imię i wiek.
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie mogę tego znieść, nie mogę kontrolować
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie chcę zaprzeczać,
Nie staram się tego ukrywać
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (uuh)
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (Whoooa)
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (oh)
(powtórz)
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie mogę tego znieść, nie mogę kontrolować
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie chcę zaprzeczać,
Nie staram się tego ukrywać
(Tak jak teraz)
Też mam uczucia
I muszę robić, co chcę
Więc pozwól mi odejść
I tylko słuchaj
Wy wszyscy patrzycie na mnie jak na małą dziewczynkę
Cóż, może nie byłoby najgorzej
Dla mnie ruszyć w świat?
Zawsze mówicie, małe dziewczynki nie wpuszczają do klubów
Cóż, tylko próbuję dowiedzieć się dlaczego,
Bo taniec to coś co kocham, yeah
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum uuh
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum whoooa
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum oh
(To jest dobre)
Wiem, mogę wyjść na cichą, mogę wyjść na nieśmiałą
Ale lubię rozmawiać, lubię tańczyć
Kiedy widzę tego kolesia
Co jest praktyczne jest logiczne?
Kogo do diabła to obchodzi?
Wiem tylko, że się cieszę
Kiedy tańczysz tam.
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie mogę tego znieść, nie mogę kontrolować
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie chcę zaprzeczać, nie staram się tego ukrywać
Kochanie, czy nie chciałbyś tańczyć ze mną,
(Ja tylko chcę tańczyć obok ciebie)
W innym czasie i miejscu?
Oh kochanie, czy nie chciałbyś tańczyć ze mną?
(Jesteś gotów?)
Zignoruj moje imię i wiek.
(Dalej
Tak jak teraz, lubisz to
Yeah, oglądaj mnie)
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (uuh)
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (Whoooa)
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (oh)
(To wszystko smakuje dobrze)
Ja na prawdę chcę tańczyć, tej nocy z tobą
Ja na prawdę chcę robić, to co ty chcesz bym robiła.
Ja na prawdę chcę tańczyć, tej nocy z tobą
Ja na prawdę chcę robić, to co ty chcesz bym robiła.
Kochanie, czy nie chciałbyś tańczyć ze mną,
(Ja tylko chcę tańczyć obok ciebie)
W innym czasie i miejscu?
Oh kochanie, czy nie chciałbyś tańczyć ze mną?
(Jesteś gotów?)
Zignoruj moje imię i wiek.
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie mogę tego znieść, nie mogę kontrolować
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie chcę zaprzeczać,
Nie staram się tego ukrywać
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (uuh)
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (Whoooa)
Zrozum, zrozum, zrozum, zrozum (oh)
(powtórz)
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie mogę tego znieść, nie mogę kontrolować
Jestem niewolnicą dla ciebie
Nie chcę zaprzeczać,
Nie staram się tego ukrywać
(Tak jak teraz)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):