Teksty piosenek > G > Glenn Lewis > Fall Again
2 543 601 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 395 oczekujących

Glenn Lewis - Fall Again

Fall Again

Fall Again

Tekst dodał(a): Stan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scrabble Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Feels like fire, burns in my heart
Every single moment that we spend apart
I need you around, for everyday to start
I haven't left you alone
Something about you, staring in my eyes
Everything looking for I seem to find
All this time away is killing me inside
I need your love in my life

Oh I wanna spend time till it ends
I wanna fall in you again
like we did, when we first met
I wanna fall with you again

We faught in a battle , nobody won
Now we face a mountain, to be overcome
You can't turn away, the past is said and done
I need us to carry on

Oh i wanna spend time till it ends
I wanna fall in you again
like we did, when we first met
I wanna fall with you again

You try everything you never thought would work before
When you live, when you love, when you give, when you run,
You can always give up some more
Baby nothing means anything unless you're here to share with me
I can breathe, I can live, I can die, I can sleep
Cause you're always there in my dreams

Oh I wanna spend time till it ends
I wanna fall in you again
like we did, when we first met
I wanna fall with you again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niczym ogień palący moje serce
Jest każdy moment, ktory spędzamy osobno
Potrzebuję cię blisko, na każdy nowy dzień
Nie opuściłem cię całkowicie
Coś w tobie, wpatrujacej sie w moje oczy
Mówi, że znalazłem wszystko, czego szukałem
Czas bez ciebie zabija mnie od środka
Potrzebuję twej miłości w moim życiu

Och, chciałbym spędzić resztę życia
Od nowa zakochując się w tobie
Tak jak wtedy, gdy spotkaliśmy się po raz pierwszy
Chcę znów się w tobie zakochać

Toczyliśmy bitwy, gdzie nikt nie był wygranym
Teraz przed nami góra do pokonania
Nie możesz zawrócić, nie cofniesz wydarzeń
Potrzebuję "nas' do przeżycia

Och, chciałbym spędzić resztę życia
Od nowa zakochując się w tobie
Tak jak wtedy, gdy spotkaliśmy się po raz pierwszy
Chcę znów się w tobie zakochać

Robisz rzeczy, których się po sobie nie spodziewałaś
Kiedy żyjesz, kochasz, dajesz, biegniesz
Zawsze dajesz z ciebie więcej
Ukochana, wszystko jest bez znaczenia, dopóki nie podzielisz się tym ze mną
Mogę oddychać, żyć, umrzeć, spać
Bo zawsze jesteś w moich snach

Och, chciałbym spędzić resztę życia
Od nowa zakochując się w tobie
Tak jak wtedy, gdy spotkaliśmy się po raz pierwszy
Chcę znów się w tobie zakochać

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michael Jackson, Walter Atanazieff, Robin Thicke

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Michael Jackson, Walter Atanazieff, Robin Thicke

Wykonanie oryginalne:

Michael Jackson

Covery:

Glenn Lewis, Kenny G, Sagi Rei

Płyty:

The Ultimate Collection, M. Jackson; SAGI sings Michael Jackson, Sagi Rei; Marek Niedźwiecki – Smooth Jazz Cafe 5 (CD, 2003), Marek Niedźwiecki – Smooth Jazz Cafe (14 x CD, Box Set, 2011).

Ciekawostki:

Piosenka oryginalnie została stworzona z myślą o Michaelu Jacksonie (który pracował nad nią w 1999 r.) i miała się znaleźć na jego albumie "Invincible". Jednakże z powodu choroby jego syna Prince'a, piosenka nigdy nie została dokończona i znalazła się w formie dema na jego kompilacji "The Ultimate Collection". Glenn Lewis zaśpiewał tę piosenkę na potrzeby soundtracku do "Pokojówki z Manhattanu" W 2010 r. Kenny G nagrał własną wersję na płytę "Heart And Soul", z wokalem Robina Thicke'a.

Ścieżka dźwiękowa:

Pokojówka na Manhattanie

Komentarze (2):

Betiromeo 1.12.2015, 20:46
(0)
błąd literowy co do Autora tekstu: ma być Walter Afanasieff, a Glenn Lewis to Mężczyzna!

kajahumska 5.01.2015, 00:37
(0)
Tak dla sprostowania- to jest piosenka Michaela Jacksona.

tekstowo.pl
2 543 601 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 395 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności