Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glenna Bree
Popularne teksty
11. Haevn - One Day
Glenna Bree - It Starts With a Melody
It Starts With a Melody
Tekst dodał(a): aankaa1994
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nikex8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikex8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once upon a time every day of mine
Always felt the same
I'd go to work at nine be in bed on time
Nothin' ever changed
But when I first heard the sound
It turned everything around
It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The color's golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast
And it brought you to me
Oh yah, it starts with a melody
I remember that day in December when
Everything would change
I saw you cross my path whistlin' somethin that
Got stuck in my brain
The first note of the line
Lit me up so bright
It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The color's golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast
And it brought you to me
Oh yah, it starts with a melody
Just sing all night and day
I'll dream my life away
It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The color's golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast
It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The color's golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast
And it brought you to me
Oh yah, it starts with a melody
It starts with a melody
It starts with a melody
Always felt the same
I'd go to work at nine be in bed on time
Nothin' ever changed
But when I first heard the sound
It turned everything around
It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The color's golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast
And it brought you to me
Oh yah, it starts with a melody
I remember that day in December when
Everything would change
I saw you cross my path whistlin' somethin that
Got stuck in my brain
The first note of the line
Lit me up so bright
It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The color's golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast
And it brought you to me
Oh yah, it starts with a melody
Just sing all night and day
I'll dream my life away
It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The color's golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast
It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The color's golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast
And it brought you to me
Oh yah, it starts with a melody
It starts with a melody
It starts with a melody
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawno, dawno temu
Każdy mój dzień
Był taki sam
Szłam do pracy
I wracałam do łóżka o czasie
Nic się nigdy nie zmieniało
Ale kiedy pierwszy raz usłyszałam ten dźwięk
Mój świat zawirował
Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę
I przyniosły mi Ciebie, o taak!
Zaczęło się od melodii
Pamiętam ten grudniowy dzień
Kiedy wszystko się zaczynało
Przeszedłeś obok mnie
Gwiżdżąc coś
Co zapadło mi w pamięci
Pierwszy śnieg
Błyszczał tak jasno
Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę
I przyniosły mi Ciebie, o taak!
Zaczęło się od melodii
Tylko śpiewać w nocy i o świcie
By wymarzyć swoje życie
Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę
Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę
I przyniosły mi Ciebie, o taak!
Zaczęło się od melodii
Tak, tak, tak, tak
Zaczęło się od melodii
Ooo Ooo
Zaczęło się od melodii
Każdy mój dzień
Był taki sam
Szłam do pracy
I wracałam do łóżka o czasie
Nic się nigdy nie zmieniało
Ale kiedy pierwszy raz usłyszałam ten dźwięk
Mój świat zawirował
Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę
I przyniosły mi Ciebie, o taak!
Zaczęło się od melodii
Pamiętam ten grudniowy dzień
Kiedy wszystko się zaczynało
Przeszedłeś obok mnie
Gwiżdżąc coś
Co zapadło mi w pamięci
Pierwszy śnieg
Błyszczał tak jasno
Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę
I przyniosły mi Ciebie, o taak!
Zaczęło się od melodii
Tylko śpiewać w nocy i o świcie
By wymarzyć swoje życie
Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę
Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę
I przyniosły mi Ciebie, o taak!
Zaczęło się od melodii
Tak, tak, tak, tak
Zaczęło się od melodii
Ooo Ooo
Zaczęło się od melodii
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Glenna Bree Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Glenna Bree |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Glenna Bree |
| Ciekawostki: |
Utwór użyty w reklamie Orange w czerwcu 2012 "Nielimitowane rozmowy i SMS-y" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):