Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Globus
Popularne teksty
Globus - Europa
Europa
Tekst dodał(a): Liptona
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adupe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): diablocb
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From Agincourt to Waterloo
Poitiers and then Anjou
The Roses War, the Hundred Years
Through battlefields of blood and tears
From Bosworth Field to Pointe Du Hoc
Stalingard and the siege of York
The bloody turf of Gallipoli
Had no effect on the killing spree
Bannockburn to Austerlitz
The fall of France and the German blitz
The cruelest of atrocities
Europa's blood is borne of these
Heaven help in all our battles
Heaven see love, heaven help us
Bolshevisks and feudal lords
Chivalry to civil wars
Fascist rule and genocide
Now we face the rising tide
Of new crusades, religious wars
Insurgents imported to our shores
The western world, gripped in fear
The mother of all battles here
Heaven help in all our battles
Heaven see love, heaven help us
Avant hier, avons être
Déja demain, (nous) sommes éclairée
All glory, all honor
Victory is upon us
Our savior, fight evil
Send armies to defend us
Empires built, and nations burned
Mass graves remain unturned
Decendants of the dispossessed
Return with bombs strapped to their chests
There's hate for life, and death in hate
Emerging from the new caliphate
The victors of this war on fear
Will rule for the next thousand years
All glory, all honor
Victory is upon us
Our savior, fight evil
Send armies to defend us
Europa, Europa
Find better days before us
In kindness, in spirit
Lead us to a greater calling
Europa, Europa
Find better days before us
In kindness, in spirit
Lead us to a greater calling
Lennigrad, Berlin wall
March on Rome, Byzantium's fall
Lightning war, Dresden nights
Drop the bomb, end this fight!
Never again!
Poitiers and then Anjou
The Roses War, the Hundred Years
Through battlefields of blood and tears
From Bosworth Field to Pointe Du Hoc
Stalingard and the siege of York
The bloody turf of Gallipoli
Had no effect on the killing spree
Bannockburn to Austerlitz
The fall of France and the German blitz
The cruelest of atrocities
Europa's blood is borne of these
Heaven help in all our battles
Heaven see love, heaven help us
Bolshevisks and feudal lords
Chivalry to civil wars
Fascist rule and genocide
Now we face the rising tide
Of new crusades, religious wars
Insurgents imported to our shores
The western world, gripped in fear
The mother of all battles here
Heaven help in all our battles
Heaven see love, heaven help us
Avant hier, avons être
Déja demain, (nous) sommes éclairée
All glory, all honor
Victory is upon us
Our savior, fight evil
Send armies to defend us
Empires built, and nations burned
Mass graves remain unturned
Decendants of the dispossessed
Return with bombs strapped to their chests
There's hate for life, and death in hate
Emerging from the new caliphate
The victors of this war on fear
Will rule for the next thousand years
All glory, all honor
Victory is upon us
Our savior, fight evil
Send armies to defend us
Europa, Europa
Find better days before us
In kindness, in spirit
Lead us to a greater calling
Europa, Europa
Find better days before us
In kindness, in spirit
Lead us to a greater calling
Lennigrad, Berlin wall
March on Rome, Byzantium's fall
Lightning war, Dresden nights
Drop the bomb, end this fight!
Never again!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd Azincourt po Waterloo
Poitiers a potem Andegawenia
Wojna Róż i Stuletnia
przez pola bitwy pełne krwi i łez
Od Bosworth Field po Pointe Du Hoc
Stalingard i oblężenie Jorku
krwawy grunt Gallipoli
Żadne nie miały wpływu na zabójcze żniwo
Od Bannockburn po Austerlitz
upadek Francji i niemiecki blitz
Najokrutniejsza z potworności
Krew Europy z tego jest zrodzona
Niebiosa, pomóżcie nam we wszystkich naszych bitwach
Niebiosa, zobaczcie miłość, Niebiosa, pomóżcie nam.
Bolszewicy i panowie feudalni
Rycerskość do wojen domowych
Władza faszystówi, ludobójstwo
Stajemy przed wschodzącą falą
Nowych krucjat, religijnych wojen
Buntowników ściągniętych do naszych brzegów
Zachodni świat zdjęty strachem,
Matka wszystkich bitew tutaj
Niebiosa, pomóżcie nam we wszystkich naszych bitwach
Niebiosa, zobaczcie miłość, Niebiosa, pomóżcie nam.
Przed wczoraj, już jutro, (my) zostaniemy oświeceni
I chwała, I honor
Zwycięstwo już jest nasze
Nasz Zbawco, zwalcz podłość
Ślij armie, by nas bronić
Imperia wzniesione i narody spalone
Masowe groby pozostają niezadbane
Potomkowie wywłaszczonych
Wracają z bombami przypiętymi do piersi
Nienawiść dla życia i śmierć w nienawiści
Wyłaniają się z nowego kalifatu
Zwycięzcy tej wojny opartej na strachu
Będą rządzić przez następne tysiąc lat
I chwała, i honor
Zwycięstwo już jest nasze
Nasz Zbawco, zwalcz podłość
Ślij armie by nas bronić
Europo, Europo
Znajdź lepsze dni przed nami
W dobroci i w duchu
Prowadź nas ku lepszemu powołaniu
Europo, Europo
Znajdź lepsze dni przed nami
W dobroci i w duchu
Prowadź nas ku lepszemu powołaniu
Leningrad, mur berliński
Marsz na Rzym, upadek Bizancjum
Wojna błyskawiczna, naloty na Drezno
Bombę zrzuć, zakończ walki!
Nigdy więcej!
Poitiers a potem Andegawenia
Wojna Róż i Stuletnia
przez pola bitwy pełne krwi i łez
Od Bosworth Field po Pointe Du Hoc
Stalingard i oblężenie Jorku
krwawy grunt Gallipoli
Żadne nie miały wpływu na zabójcze żniwo
Od Bannockburn po Austerlitz
upadek Francji i niemiecki blitz
Najokrutniejsza z potworności
Krew Europy z tego jest zrodzona
Niebiosa, pomóżcie nam we wszystkich naszych bitwach
Niebiosa, zobaczcie miłość, Niebiosa, pomóżcie nam.
Bolszewicy i panowie feudalni
Rycerskość do wojen domowych
Władza faszystówi, ludobójstwo
Stajemy przed wschodzącą falą
Nowych krucjat, religijnych wojen
Buntowników ściągniętych do naszych brzegów
Zachodni świat zdjęty strachem,
Matka wszystkich bitew tutaj
Niebiosa, pomóżcie nam we wszystkich naszych bitwach
Niebiosa, zobaczcie miłość, Niebiosa, pomóżcie nam.
Przed wczoraj, już jutro, (my) zostaniemy oświeceni
I chwała, I honor
Zwycięstwo już jest nasze
Nasz Zbawco, zwalcz podłość
Ślij armie, by nas bronić
Imperia wzniesione i narody spalone
Masowe groby pozostają niezadbane
Potomkowie wywłaszczonych
Wracają z bombami przypiętymi do piersi
Nienawiść dla życia i śmierć w nienawiści
Wyłaniają się z nowego kalifatu
Zwycięzcy tej wojny opartej na strachu
Będą rządzić przez następne tysiąc lat
I chwała, i honor
Zwycięstwo już jest nasze
Nasz Zbawco, zwalcz podłość
Ślij armie by nas bronić
Europo, Europo
Znajdź lepsze dni przed nami
W dobroci i w duchu
Prowadź nas ku lepszemu powołaniu
Europo, Europo
Znajdź lepsze dni przed nami
W dobroci i w duchu
Prowadź nas ku lepszemu powołaniu
Leningrad, mur berliński
Marsz na Rzym, upadek Bizancjum
Wojna błyskawiczna, naloty na Drezno
Bombę zrzuć, zakończ walki!
Nigdy więcej!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (15):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Z jednej strony szkoda, że tak niewiele osób ją zna, ale wtedy straciłaby część swojego uroku.
Zawsze jak ją słucham to odczuwam potem coś na kształt patriotyzmu, ale do Europy właśnie. Tak, że wszyscy mamy ze sobą wspólną właśnie tą dłuuuugą historię, i tworzymy jakąśtam wspólnotę, chociażby z tego względu.
Kto wie jakby teraz wyglądała Polska i Europa gdyby nie zatrzymano Rosjan...